ajovalaisin

/ˈɑjoˌʋɑlɑi̯sin/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulajovalaisimet

tamlayanajovalaisimen

Tanım

•headlamp (individual headlight on a vehicle)

Diğer Dillerde

AlmancaScheinwerfer (eril) /ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ/

spotlight · headlight · headlamp

çekim: çoğul Scheinwerfern · tamlayan Scheinwerfers

Fransızcaphare /faʁ/

leading, signature, key, flagship

çekim: çoğul phares

köken: Borrowed from Latin pharus, itself from Ancient Greek Φάρος (Pháros).

“La vie en rose” est une des chansons phares d'Édith Piaf.

İtalyancafanale (eril) /faˈna.le/

headlight, light (on a car) · lamp (illuminating a street) · beacon

çekim: çoğul fanali

eş: faro, lampada, lampione, lanterna, luce, lume

Rusçaфа́ра

Arapçaضَوْءٌ أَمَامِيّ

Portekizcefarol (eril) /faˈɾɔw/

lighthouse (building containing a light to warn or guide ships) · automobile light · traffic light

çekim: çoğul faróis

eş: almenara

köken: Borrowed from Italian farolo, diminutive of faro, from Latin pharus (“lighthouse”), from Ancient Greek Φάρος (Pháros), an island in Alexandria famous for its lighthouse. Compare Italian and Spanish faro, French phare.

aile: farol aceso, farolar, faroleiro, farolete, farolim, farolizar, guarda de farol, navio-farol

Japoncaヘッドライト , 前照灯

headlight; headlamp (bright light in front of vehicle) · headlamp (flashlight worn on head)

köken: From English headlight.

Korece전조등

İsveççeframlykta

a headlamp (on a car, bike, etc.)

çekim: çoğul framlyktor · tamlayan framlyktas

köken: fram (“front”) + lykta (“lantern, light”)

Lehçeprzedni reflektor

Ukraynacaфа́ра

Çekçesvětlomet (eril) /ˈsvjɛtlomɛt/

headlamp, headlight

çekim: çoğul světlomety · tamlayan světlometu

köken: světlo + metat

Macarcafényszóró /ˈfeːɲsoːroː/

headlight, headlamp

çekim: çoğul fényszórók

köken: fény + szóró

Norveççehovedlykt

Vietnamcađèn pha /ʔɗɛn˨˩ faː˧˧/

a headlight; headlamp (at the front of a vehicle) · a floodlight; spotlight (typically outdoors and focused by mirrors)

köken: đèn (“燈, light”) + pha (“headlight”).

Galcegolau blaen , priflamp (eril)

headlight, headlamp

çekim: çoğul goleuau blaen

köken: Literally, “front light”.

Coordinate term: golau ôl

İrlandacaceannlampa (eril)

headlamp

çekim: çoğul ceannlampaí · tamlayan ceannlampaí

köken: From ceann (“head”) + lampa (“lamp”). Calque of English headlamp.

cmn前燈 /前灯

gdprìomh-sholas

nrfveue

Etimoloji

ajo + valaisin