Fransızcadent, dent de scie, onde en dents de scie (dişil) /dɑ̃/
tooth · cog (tooth on a gear)
çekim: çoğul dents
eş: chaille, chicot, crochetir, croc, quenotte
köken: Inherited from Middle French dent f, with change of gender from Old French dent m, from Latin dentem m, ultimately from Proto-Indo-European *h₃dénts, *h₃dónts.
aile: à belles dents, à pleines dents, armé jusqu'aux dents, avoir la dent, avoir la dent creuse, avoir les dents du fond qui baignent, avoir les dents longues, avoir les dents qui rayent le parquet, avoir une dent contre, brosse à dents
tooth · tooth, cog (sharp projection on the blade of a saw or similar implement) · clove (of garlic)
çekim: çoğul dientes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dónts Proto-Italic *dents Latin dēns Old Spanish diente Spanish diente Inherited from Old Spanish diente (“tooth”), from Latin dēns, dentem.
aile: a caballo regalado no le mires el diente, a diente de perro, aguzar los dientes, armar hasta los dientes, armarse hasta los dientes, caja de dientes, carnero de dos dientes, cepillo de dientes, chupadientes, con uñas y dientes
İtalyancadente, onda a dente di sega (eril) /ˈdɛn.te/
köken: Inherited from Old East Slavic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Cognate to Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ).
tooth (hard structure found in the jaws of most vertebrates) · tooth; prong; tine (sharp projection in a tool) · clove (any of the pieces that make up a bulb of garlic)
çekim: çoğul dentes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dente, from Latin dentem (“tooth”). Compare Galician dente and Spanish diente.
aile: armar até os dentes, bater os dentes, com unhas e dentes, dentada, dentado, dentadura, dental, dentar, dente canino, dente carniceiro
tooth (hard, calcareous structure present in the mouth of many vertebrate animals, generally used for biting and chewing food) · tooth (imitation of this structure)
çekim: çoğul zęby · tamlayan zęba
eş: ząbek, zębisko, reg. śl. zómb
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵembʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵómbʰos Proto-Balto-Slavic *źámbas Proto-Slavic *zǫ̑bъ Old Polish ząb Polish ząb Inherited from Old Polish ząb.
köken: From Middle Ukrainian зубъ (zub), from Old East Slavic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Cognate to Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ).
tooth (hard, calcareous structure present in the mouth of many vertebrate animals) · tooth, cog (projection on the edge of a gear) · sprocket (tooth of a sprocket wheel)
çekim: çoğul hampaat · tamlayan hampaan
köken: From Proto-Finnic *hambas (compare Estonian hammas), borrowed from Proto-Balto-Slavic *źámbas (replacing native Uralic pii < *piŋe; compare Proto-Slavic *zǫbъ, Lithuanian žam̃bas, Latvian zòbs), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos. Doublet of kampa.
köken: Inherited from Latin dentem, the singular accusative of dēns, ultimately from Proto-Indo-European *h₃dénts, *h₃dónts. Compare Spanish diente, Catalan dent, French dent, Italian dente and Aromanian dinti.
aile: dinte de lapte, dința, dințar, dințat, dințos
köken: From Proto-Vietic *k-saŋ. Cognate with Muong thăng, Arem atʰaŋ, Thavung กะซัง. Shorto (2006) traces Viet-Muong items' etymological origins to Proto-Mon-Khmer *sra(a)ŋ, but this can be dismissed as all Vietic cognates point to *-s-.
aile: bàn chải đánh răng, bánh răng, đánh răng, hàm răng, kem đánh răng, lo bò trắng răng, răng cấm, răng cửa, răng hàm, răng hàm mặt
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵembʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵómbʰos Proto-Balto-Slavic *źámbas Proto-Slavic *zǫbъ Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ) Bulgarian зъб Inherited from Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ.
tooth (a hard, calcareous element in a structure present in the mouths of most vertebrates, used for biting and eating) · tooth (protuberance, usually pointed, and usually on the side) · cutting edge (sharp side of the blade)
çekim: çoğul zobi · tamlayan zoba
köken: From Proto-Balto-Slavic *źámbas (with irregular *am > Latvian o ([uo]); or perhaps from a parallel form *žanbas, since *an > Latvian o ([uo]) is a regular change), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos (“tooth; row of teeth”), itself from the stem *ǵembʰ- (“to bite”), apparently a variant of synonymous *ǵebʰ-. Cognates include Lithuanian žam̃bas (“log, beam edge; any sharp, angular object”), žam̃bis…
köken: From Proto-Southwestern Tai *vanᴬ (“tooth”), from Proto-Tai *wanᴬ (“tooth”). In Southwestern Tai, cognate with Northern Thai ᨼᩢ᩠ᨶ (fan), Ahom 𑜇𑜝𑜃𑜫 (phlan). In Central Tai, cognate with Nong Zhuang faenz. In Northern Tai, cognate with Zhuang faenz, Bouyei fanz. Possibly cognate with Proto-Austronesian *nipən (whence Tagalog ngipin, Māori niho). Within Kra-Dai, compare Sui vyanl, wyanl (“tooth”),…