vetkruid
/ˈvɛt.krœy̯t/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "vetkruid" kelimesi Türkçe'de dam koruğu anlamına gelir.
Çeviri
Geneldam koruğu
Tanım
•a stonecrop, any plant of the genus Sedum (or of related genera such as Phedimus or Petrosedum)
Diğer Dillerde
AlmancaFetthenne, Mauerpfeffer (dişil) /ˈfɛtˌhɛnə/
stonecrop (Sedum gen. et spp.)
çekim: çoğul Fetthennen · tamlayan Fetthennen
eş: Mauerpfeffer, Sedum
köken: Univerbation of fette Henne, literally “fat hen”. Compare dürre Henne (“Prenanthes purpurea”), Dickblatt now used for Crassula.
İspanyolcapampajarito, siempreviva (eril) /pampaxaˈɾito/
stonecrop, esp. wallpepper.
çekim: çoğul pampajaritos
Rusçaочи́ток
Arapçaحَيّ الْعَالَم
Azericesedum
Kazakçaбозкілем
stonecrop, Sedum
çekim: çoğul бозкілемдер · tamlayan бозкілемнің
köken: боз (boz) + кілем (kılem).
Korece돌나물 /ˈto̞(ː)ɭɭa̠muɭ/
stringy stonecrop (Sedum sarmentosum)
köken: From 돌 (dol, “stone”) + 나물 (namul, “herb”).
İsveççefetknopp
stonecrop, Sedum · someone fat
çekim: çoğul fetknoppar · tamlayan fetknopps
köken: fet (“fat”) + knopp (“bud”)
Lehçerozchodnik (eril) /rɔsˈxɔd.ɲik/
sedum, stonecrop (any plant of the genus Sedum)
çekim: çoğul rozchodniki · tamlayan rozchodnika
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xoditi Old Polish chodzić Polish chodzić Polish rozchodzić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ…
Ukraynacaочи́ток
Fincemaksaruoho /ˈmɑksɑˌruo̯ho/
stonecrop; any plant of the genus Sedum · the genus Sedum
çekim: çoğul maksaruohot · tamlayan maksaruohon
köken: maksa + ruoho
aile: aasinmaksaruoho, isomaksaruoho, maksaruohokasvi
Çekçerozchodník (eril) /ˈrosxodɲiːk/
sedum, stonecrop (any plant of the genus Sedum)
çekim: çoğul rozchodníky · tamlayan rozchodníku
köken: From rozchodit + -ník. Compare Polish rozchodnik.
İbraniceחַי הָעוֹלָם, חַי לְעוֹלָם
Dancastenurt
Bulgarcaтлъстига (dişil) /tɫɐˈstiɡɐ/
stonecrop (flower of genus Sedum)
çekim: çoğul тлъсти́ги
köken: тлъст (tlǎst, “obese, fat”) + -ига (-iga)
Slovakçarozchodník
Slovencehomúlica
Katalancacrespinell (eril) /kɾəs.piˈneʎ/
stonecrop (plant of the Sedum genus)
çekim: çoğul crespinells
köken: From cresp + -í + -ell.
aile: crespinell blanc, crespinell estrellat, crespinell fosc, crespinell groc, crespinell gros, crespinell pelut, crespinell pirinenc
Galiçyacaboubín (eril) /bowˈβiŋ/
white stonecrop (Sedum album) · a certain pigs' illness
çekim: çoğul boubíns
Galcebriweg (dişil) /ˈbrɪu̯.ɛɡ/
stonecrop, succulent plants in the Sedum genus
köken: briw (“cut, sore, bruise, ulcer”) + -eg
aile: briweg boeth, briweg Camtsiatca, briweg Colorado, briweg dail gwlydd, briweg dewddail, briweg droellog, briweg dywyll, briweg ddiflas, briweg fach, briweg fach Mecsico
Ermeniceթանթռնիկ /tʰɑntʰərˈnik/
stonecrop, Sedum gen. et spp.
çekim: çoğul թանթռնիկներ
köken: The origin is unknown. Unattested in Old or Middle Armenian. Probably related to դանդուռ (danduṙ).
Manksçapibbyr y voalley
arcחַיָּיא לְעָלְמָא
grcἀείζωον, ἐπίπετρον
shžȇdnjāk, же̑дња̄к
voseud
Etimoloji
From vet + kruid.