steigeren

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "steigeren" kelimesi Türkçe'de şah, şaha kalkmak, şahlanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelşah
Genelşaha kalkmak
Genelşahlanmak

Çekim Tablosu

geçmişsteigerden
ortaçgesteigerd
şimdikisteigert
ulaçsteigerend

Tanım

•to prance, to rear

Diğer Dillerde

sich ruckartig steil aufrichten
eş: bäumen, auflehnen, empören, widersetzen
Fransızcase cabrer
Forme pronominale de cabrer.
İspanyolcaencabritarse, escarcear
infinitive of encabritar combined with se
İtalyancafare un'impennata, impennare, sollevarsi /im.penˈna.re/
to provide wings or feathers · to cover or sprinkle with feathers · to take up a pen
çekim: geçmiş impennàto · ortaç impennàto · şimdiki impénna · ulaç impennànte
eş: cabrare
köken: From im- + penna + -are.
impennare le ali a Joe
Rusçaвстава́ть на дыбы́, встать на дыбы́, станови́ться на дыбы́
Arapçaاِسْتَنَاصَ, نَاصَ
Portekizceempinar /ẽ.piˈna(ʁ)/
to pitch upwards, to tilt something so that its front extremity points higher than standardly · to wheelie; to perform a wheelie with (a bicycle, a motorcycle, etc.)
çekim: geçmiş empinei · ortaç empinado · şimdiki empina
eş: dar o grau, dar o grau
Japonca後ろ足立ちする
Lehçestanąć dęba /ˈsta.nɔɲt͡ɕ ˈdɛm.ba/
to rear (to rise up on the hind legs) · to rear (to assume a near-vertical position) · to strongly oppose something and not do what was expected of one in a given situation
Fincenousta takajaloilleen
Çekçeskotačit /ˈskotat͡ʃɪt/
to frolic, to gambol
çekim: geçmiş skotačila · ortaç skotačila · şimdiki skotačí
aile: skotačívat
Macarcaágaskodik, felágaskodik, táncol /ˈtaːnt͡sol/
to dance
çekim: geçmiş táncoltak
köken: Either borrowed from German tanzen or from tánc + -ol.
Dancastejle
Bulgarcaизправям се на задни крака
Katalancaalzinar, encabritar
Galceymgodi, ymsythu
Gürcüceყალყზე დადგომა
Esperantobaŭmi, pranci
Oksitancase cabrar, se quilhar
cmn騰躍 /腾跃
mitānapu

Etimoloji

From Old Dutch stēgeren, related to the verb stigan (“to ascend, climb”).