scharen

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "scharen" kelimesi Türkçe'de çakı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçakı

Çekim Tablosu

geçmişschaarden

ortaçgeschaard

şimdikischaart

ulaçscharend

Tanım

•to arrange, draw up, line up · to rally

Diğer Dillerde

AlmancaKlappmesser , Taschenmesser (nötr) /ˈklapˌmɛsɐ/

jack-knife · jack-knife (abdominal exercise)

çekim: çoğul Klappmessern · tamlayan Klappmessers

eş: Feitel

köken: klappen + Messer

Ich mache Kniebeugen, Liegestütze, seitliches Beinheben, Ausfallschritte und Klappmesser [title]

Fransızcaciseaux , tribadisme /si.zo/

plural of ciseau · scissors

eş: paire de ciseaux, bicyclette, chalaca, retourné acrobatique

aile: ciseaux à ongles

İspanyolcahacer la tijera , hacer la tijereta , navaja , tijera , tijereta , tribadismo

alternative form of hacer la tijereta (“to scissor”) · to jackknife (to accidentally turn the cab of an articulated truck)

çekim: geçmiş hice la tijera · ortaç hecho la tijera

eş: tribadismo

Rusçaскладно́й нож

Başkurtçaбәке /bæˈkɪ̞/

foldable knife, jack-knife, clasp-knife, pocketknife · penknife · straight razor, open razor, cut-throat razor

çekim: çoğul бәкеләр · tamlayan бәкенең

köken: From Persian پاکی (pâki, “folding knife”). Cognate with Tatar пәке (päke, “folding knife”), Kazakh бәкі (bäkı, “folding knife”), Kyrgyz маки (maki, “folding knife”), Uzbek pakki (“folding knife”), Uyghur پەكە (peke, “folding knife”) .

Йола буйынса еҙнә булып килгән егет һәр балдыҙына бәке бирә.

Yunancaσουγιάς (eril)

penknife, pocketknife (UK) · jack-knife, pocketknife (US)

çekim: çoğul σουγιάδες · tamlayan σουγιά

İsveççesaxa

to cut (something) out (from a paper or magazine) · to cite (something) · to herringbone

çekim: geçmiş saxade · ortaç saxad · ulaç saxande

köken: sax (“pair of scissors, shears”) + -a

Lehçenożycowanie , scyzoryk, składać w połowie, złożyć w połowie (nötr) /nɔ.ʐɘ.t͡sɔˈva.ɲɛ/

verbal noun of nożycować

çekim: tamlayan nożycowania

Fincelinkkuveitsi, mennä linkkuun, panna linkkuun, saksittaa, saksitus, taittaa /ˈliŋkːuˌʋei̯tsi/

pocketknife, folding knife; penknife (small)

çekim: çoğul linkkuveitset · tamlayan linkkuveitsen

köken: linkku + veitsi

aile: linkkari, monitoimilinkkuveitsi

Macarcabicska /ˈbit͡ʃkɒ/

pocketknife, penknife, jack-knife, clasp-knife

çekim: çoğul bicskák

köken: From Kipchak; ultimately from Proto-Turkic *bïčgak. Compare Romanian briceag and Albanian biçak. The form bicskia (“shomaker's knife”) is borrowed from Ottoman Turkish via Serbo-Croatian bičkija.

aile: bicskás

Bulgarcaсгъваем нож

Katalancanavalla (dişil) /nəˈva.ʎə/

razor · jack-knife, pocketknife · the sword razor (Ensis ensis), a prized species of razor clam

çekim: çoğul navalles

köken: Inherited from Latin novācula.

aile: navalla recta, navalló

Galiçyacanavalla (dişil) /naˈbaɟa/

razor · pocketknife · razor shell (Ensis ensis, Ensis magnus)

çekim: çoğul navallas

köken: From Old Galician-Portuguese navalla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin novācula.

aile: navallada, navalleira, navallón

Gürcüceსაკეცი დანა, ჯაყვა /d͡ʒäχʼʷä/

penknife, pocket knife

çekim: çoğul ჯაყვები · tamlayan ჯაყვის

köken: From Persian چاقو (čâqu).

fybûsmês, knyft

sclepa

Etimoloji

Related to schare (“crowd”).