ontwennen

/ɔntˈʋɛ.nə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişontwenden
ortaçontwend
şimdikiontwent
ulaçontwennend

Tanım

•to unlearn, wean, correct (a bad habit)

Diğer Dillerde

Almancaentwöhnen /ɛntˈvøːnən/
to wean
çekim: geçmiş entwöhnte · ortaç entwöhnt · şimdiki entwöhnt · ulaç entwöhnend
köken: From Middle High German entwenen, from Old High German intwennen, from Proto-Germanic *wanjaną (“to accustom”).
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Genesis 21:8 (with KJV translation)
Fransızcasevrer /sə.vʁe/
to wean
çekim: geçmiş sevré · ortaç sevré · şimdiki sèvre · ulaç sevrant
eş: désallaiter, désintoxiquer
köken: Inherited from Old French sevrer, inherited from Vulgar Latin *sēperāre, apophonic form of Latin sēparāre. Doublet of séparer, a borrowing.
aile: sevrage
Sevrer son tout-petit, c'est grandir et devenir mère dans la réalité quotidienne.
Rusçaотвыка́ть, отвыка́ть от груди́, отвы́кнуть, отвы́кнуть от груди́
Japoncaやめさせる
İsveççeavvänja
Lehçeodstawiać, odstawić /ɔtˈsta.vjat͡ɕ/
to put back, to replace · to cease taking, to kick (e.g. a drug) · to cut out, to lay off (to stop eating or drinking some foodstuff)
çekim: geçmiş odstawiano · şimdiki odstawia
eş: przestawiać, przemieszczać, przestać, zaprzestać, przewozić, dowozić
köken: Etymology tree Polish od- Polish stawiać Polish odstawiać From od- + stawiać.
Fincevieroittua /ˈʋie̯roi̯tːuɑˣ/
to wean (to cease to depend of mother's milk) · to wean (to cease to depend)
çekim: geçmiş vieroittunut · şimdiki vieroittuu · ulaç vieroittuva
köken: vieroittaa (“to wean”) + -ua
Çekçeodnaučit se, odvyknout
Dancaafvænne
Katalancadesacostumar /də.zə.kos.tuˈma/
to wean (de away from), to break of a habit · to break oneself of a habit, to wean oneself (de away from)
çekim: geçmiş desacostumí · ortaç desacostumat · şimdiki desacostuma
eş: deshabituar
köken: From des- + acostumar.
aile: desacostumat
Makedoncaсе одвикнува /sɛ ɔdˈviknuva/
to get disaccustomed, lose a habit
çekim: ortaç одвикнувано

Etimoloji

From ont- + wennen.