Ana içeriğe geç
Sözlük

ontwapenen

/ˌɔntˈʋaːpənə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ontwapenen" kelimesi Türkçe'de silahsızlanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsilahsızlanmak

Çekim Tablosu

geçmişontwapenden
ortaçontwapend
şimdikiontwapent
ulaçontwapenend

Tanım

•to disarm, to take weapons from · to lay down arms · to disarm emotionally

Diğer Dillerde

Almancaentwaffnen /ʔɛntˈvafnən/
to disarm
çekim: geçmiş entwaffnete · ortaç entwaffnet · şimdiki entwaffnet · ulaç entwaffnend
zıt: bewaffnen
köken: From Middle High German entwāfenen, entwāpenen; equivalent to ent- + waffnen.
aile: Entwaffnung
Fransızcadésarmer /de.zaʁ.me/
to disarm
çekim: geçmiş désarmé · ortaç désarmé · şimdiki désarme · ulaç désarmant
eş: dégréer
köken: From Middle French desarmer, from Old French desarmer. By surface analysis, dés- + armer.
On se jeta sur lui pour le désarmer.
İspanyolcadesarmar /desaɾˈmaɾ/
to disarm · to unassemble, disassemble · to deteriorate
çekim: geçmiş desarmé · ortaç desarmado · şimdiki desarma
eş: desmilitarizar, abrumar, desconcertar, descolocar, desmontar
köken: From des- + armar.
aile: desarmable, desarmadero, desarmador, desarmadura, desarmaduría, desarmamiento, desarme, desarme nuclear
İtalyancadisarmare /di.zarˈma.re/
to disarm · to dismantle, to disassemble · to calm, to appease
çekim: geçmiş disarmàto · ortaç disarmàto · şimdiki disàrma · ulaç disarmànte
eş: smobilitare, calmare, ammansire, placare, sedare, rabbonire
zıt: armare
köken: From dis- + armare.
Rusçaобезвре́дить, обезвре́живать, обезору́живать, обезору́жить, разоружа́ть, разоружа́ться
Portekizcedesarmar /de.zaʁˈma(ʁ)/
to disarm
çekim: geçmiş desarmei · ortaç desarmado · şimdiki desarma
köken: From des- + armar.
aile: desarmamento
Você pode usar sua varinha para tentar me desarmar, ou para se defender de qualquer outra maneira que consiga pensar.
Japonca干戈を収める, 武器を捨てる, 武装解除する
İsveççeavväpna
disarm (deprive of weapons or the means of hurting others)
çekim: geçmiş avväpnade · ortaç avväpnad · ulaç avväpnande
zıt: beväpna
köken: av- + väpna. Cognate of Danish afvæbne. Compare German entwaffnen, French désarmer.
aile: avväpning
Lehçerozbrajać, rozbroić /rɔzˈbra.jat͡ɕ/
to disarm · to disarm (to cause someone to be more relaxed) · to discharge (an electrical current)
çekim: geçmiş rozbrajano · şimdiki rozbraja
zıt: uzbrajać, zbroić, uzbrajać się, zbroić się
köken: Etymology tree Polish rozbroić Polish -ać Polish rozbrajać From rozbroić + -ać.
Ukraynacaобеззбро́їти, обеззбро́ювати, роззбро́їти, роззбро́ювати
Fincelaskea aseensa, riisua aseista, tehdä vaarattomaksi
Çekçeodzbrojit /ˈodzbrojɪt/
to disarm
çekim: geçmiş odzbrojivše · ortaç odzbrojila · şimdiki odzbrojí
köken: From od- + zbrojit.
Rumencedezarma
to disarm
çekim: geçmiş dezarmat · ortaç dezarmat · şimdiki dezarmează
köken: Borrowed from French désarmer.
Macarcalefegyverez
Latincedēarmō, exarmō
Dancaafvæbne
Bulgarcaобезоръжавам, разоръжавам се
Letoncaatbruņot
Katalancadesarmar /də.zərˈma/
to disarm
çekim: geçmiş desarmí · ortaç desarmat · şimdiki desarma
köken: From des- + armar.
aile: desarmament
Galcediarfogi
İrlandacadí-armáil
İzlandacaafvopna /ˈav.vɔhpna/
to disarm
çekim: geçmiş afvopnaði
Ermeniceզինաթափել
Esperantomalarmi /maˈlarmi/
to disarm, demilitarize, demobilize ("to deprive of arms")
çekim: geçmiş malarmis
köken: mal- + armi
Belarusçaабяззбро́іць, абяззбро́йваць, раззбро́іць, раззбро́йваць
angbewǣpnian
astdesarmar
cmn放下武器, 繳械 /缴械, 解除武裝 /解除武装

Etimoloji

From Middle Dutch ontwapenen. Equivalent to wapen (“weapon”) + ont- -en (privative verb-forming circumfix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod