Ana içeriğe geç
Sözlük

notoir

/noːˈtʋaːr/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmanotoirder
üstünlüknotoirst

Tanım

•notorious

Diğer Dillerde

Almancaberüchtigt, notorisch /bəˈʁʏçtɪçt/
infamous, notorious
çekim: karşılaştırma berüchtigter · üstünlük am berüchtigtsten
eş: verrufen
köken: Borrowed from Middle Low German [Term?], related to rufen. See Gerücht for more.
aile: Berüchtigtsein, berühmt-berüchtigt
Dieses Lokal ist berüchtigt für seinen miesen Service.
İspanyolcaafamado, de mala fama, notorio /afaˈmado/
famous · hungry, starving
İtalyancafamigerato /fa.mi.d͡ʒeˈra.to/
notorious
eş: di cattiva fama, di pessima fama, malauguratamente celebre, malauguratamente famoso, malfamato, conosciuto
köken: From Latin fāmigerātus.
Arapçaمشنوع
Azericebədnam
ill-famed, infamous (having a bad reputation, disreputable) · proverbial, notorious (widely known, especially for something negative)
çekim: karşılaştırma daha bədnam · üstünlük ən bədnam
köken: From Persian بدنام (bad-nâm). By surface analysis, bəd- + nam
Portekizcefamigerado, notório /fa.mi.ʒeˈɾa.du/
famed; famous (known by many people) · infamous; notorious
eş: célebre, famoso
köken: Borrowed from Latin fāmigerātus (“famed”).
notorious, infamous
Japonca悪名高い /a̠kɯ̟mʲo̞ːda̠ka̠i/
infamous, notorious
zıt: 名高い, 有名
köken: Compound of 悪名(あくみょう) (akumyō, “bad name”) + 高(たか)い (takai, “high, tall”). The takai changes to dakai as an instance of rendaku (連濁).
İsveççeberyktad, ökänd
notorious (infamous)
zıt: ryktbar
köken: be- + rykte (“reputation, rumor”) + -ad (“-ed”)
en beryktad vägkrog
Lehçenotoryczny /nɔ.tɔˈrɘt͡ʂ.nɘ/
notorious (known widely and infamously) · chronic (that continues over an extended period of time)
eş: osławiony, stały, ciągły, systematyczny, permanentny
köken: Etymology tree Medieval Latin nōtōriusbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish notoryczny From Medieval Latin nōtōrius + Polish -ny.
Hintçeकुख्यात, बदनाम /kʊkʰ.jɑːt̪/
notorious, infamous
köken: Back-formation from कुख्याति (kukhyāti, “notoriety”), from Sanskrit कुख्याति (kukhyāti).
Fincepahamaineinen /ˈpɑhɑˌmɑi̯nei̯nen/
notorious, infamous
çekim: karşılaştırma pahamaineisempi · üstünlük pahamaineisin
köken: paha + maine + -inen
aile: pahamaineisesti, pahamaineisuus
Çekçenechvalně známý /nɛxvalɲɛ znaːmiː/
infamous, notorious
çekim: karşılaştırma nechvalněji známý · üstünlük nejnechvalněji známý
Latinceinfāmis
Dancaberygtet /beˈʁœɡdəð/
notorious, infamous
zıt: hæderlig
köken: be- + rygtet (“reputation, rumor”), Essentially From Middle Low German beruchten, Cognate with Norwegian Bokmål beryktet and Swedish beryktad
aile: uberygtet
Norveççeberyktet, notorisk
Vietnamcakhét tiếng /xɛt̚˧˦ tiəŋ˧˦/
having a reputation that is burned and smells · notorious; infamous
köken: khét + tiếng.
Katalancainfame, notori (eril/dişil) /iɱˈfa.mə/
infamous
köken: Borrowed from Latin īnfāmis.
aile: infamement
Galiçyacanotorio
Galceag enw drwg
İzlandacaalræmdur
notorious, infamous
çekim: karşılaştırma alræmdari · üstünlük alræmdastur
Esperantofifama, fikonata /fiˈfama/
infamous; notorious
zıt: bonfama
köken: Etymology tree Esperanto fi- Esperanto fama Esperanto fifama From fi- + fama.
aile: fifame, fifamo
La unuaj leĝoj de la britaj koloniistoj kontraŭ la irlanda lingvo estas de 1366, la fifamaj Statutoj de Kilkenny.
angǣber

Etimoloji

From Middle Dutch notoir, notoor, from Middle French notoire, from Late Latin nōtōrius. The pronunciation with /oː/ in the second syllable may reflect the pronunciation of oi in Middle French (compare also the pronunciation of Charlois in Dutch).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod