liturgie
/ˌli.tʏrˈɣi/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "liturgie" kelimesi Türkçe'de litürji anlamına gelir.
Çeviri
Genellitürji
Çekim Tablosu
çoğulliturgieën
Tanım
•a liturgy, predetermined or prescribed set of (religious) rituals and associated customs, attributes etc. · a liturgy, a booklet with details about the songs sung and texts read in a mass or other religious service · a liturgy, Ancient Greek service to the public interest
Diğer Dillerde
AlmancaLiturgie (dişil) /litʊʁˈɡiː/
liturgy
çekim: çoğul Liturgien · tamlayan Liturgien
aile: liturgisch
In der Kirche des Allmächtigen Gottes gibt es keine offizielle Liturgie und auch keine Sakramente wie die Taufe oder das Abendmahl.
Fransızcaliturgie (dişil) /li.tyʁ.ʒi/
a liturgy, predetermined or prescribed set of (religious) rituals · a liturgy, Ancient Greek service to the public interest
çekim: çoğul liturgies
eş: culte, messe
köken: Borrowed from Greek λειτουργία (leitourgía).
İspanyolcaliturgia (dişil) /liˈtuɾxja/
liturgy · ritual
çekim: çoğul liturgias
köken: Borrowed from Late Latin lītūrgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
aile: liturgista
İtalyancaliturgia (dişil) /li.turˈd͡ʒi.a/
liturgy · ritual
çekim: çoğul liturgie
köken: From Latin lītūrgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
aile: liturgista
Rusçaбогослуже́ние, литурги́я
Portekizceliturgia (dişil) /li.tuʁˈʒi.ɐ/
liturgy (a predetermined or prescribed set of rituals)
çekim: çoğul liturgias
köken: Learned borrowing from Latin lītūrgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
Yunancaλειτουργία (dişil)
liturgy, Mass, Eucharist, divine service · function, operation, service, working(s)
çekim: çoğul λειτουργίες · tamlayan λειτουργίας
köken: Inherited from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “public service”), from λειτουργός (leitourgós, “public official”) + -ία (-ía).
ώρες λειτουργίας
βιολογική λειτουργία
the old days, the old times, the past, long ago
köken: Possibly from 예 (ye, “old”) + 전 (前, jeon, “before”).
İsveççeliturgi
liturgy
çekim: çoğul liturgier · tamlayan liturgis
köken: From Ecclesiastical Latin liturgia, from Koine Greek λειτουργῐ́ᾱ (leitourgĭ́ā).
Lehçeliturgia (dişil) /liˈtur.ɡja/
liturgy
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin līturgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
Ukraynacaбогослужі́ння, літургі́я
Fincealttaripalvelus, liturgia /ˈɑltːɑriˌpɑlʋelus/
altar service, altar ceremony
çekim: çoğul alttaripalvelukset · tamlayan alttaripalveluksen
köken: alttari + palvelus
Çekçeliturgie
Rumenceliturghie (dişil)
liturgy
çekim: çoğul liturghii · tamlayan liturghii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic литоургиꙗ (liturgija), from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
Macarcaliturgia /ˈliturɡijɒ/
liturgy
çekim: çoğul liturgiák
köken: From Latin liturgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía), from λειτ- (leit-), from λαός (laós, “people”) + -ουργός (-ourgós), from ἔργον (érgon, “work”) (the public work of the people done on behalf of the people).
İbraniceלִיטוּרגִיָה
Latinceliturgia (dişil) /liːˈtuːr.ɡi.a/
liturgy
çekim: çoğul lītūrgiae · tamlayan lītūrgiae
köken: Etymology tree Ancient Greek λήϊτον (lḗïton) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Ancient Greek -ουργός (-ourgós) Ancient Greek λειτουργός (leitourgós) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek λειτουργῐ́ᾱ…
Norveççeliturgi
Bulgarcaбогослуже́ние, литурги́я
Slovakçaliturgia
Letoncaliturģija
Estoncaliturgia
Katalancalitúrgia (dişil) /liˈtur.ʒi.ə/
liturgy
çekim: çoğul litúrgies
köken: Borrowed from Latin lītūrgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
Etimoloji
Borrowed from Latin līturgia, from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “work in public”).