koppijn
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "koppijn" kelimesi Türkçe'de baş ağrısı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaş ağrısı
Tanım
•headache
Diğer Dillerde
AlmancaKopfschmerz, Kopfschmerzen, Kopfweh (eril) /ˈkɔp͡fˌʃmɛʁt͡s/
headache
çekim: çoğul Kopfschmerzen · tamlayan Kopfschmerzes
eş: Cephalaea, Cephalgie, Kephalalgie, Kephalgie, Zephalgie, Kopfweh
köken: Kopf + Schmerz
İspanyolcacefalalgia, cefalea, dolor capital, dolor de cabeza, jaqueca, neuralgia
Dolor de cabeza.
eş: cefalea
İtalyancamal di testa (eril)
headache
Rusçaголовна́я боль
Arapçaصُدَاع
Azericebaş ağrısı
Kazakçaбас ауруы
Özbekçebosh ogʻrigʻi
Tatarcaбаш авырту
Kırgızcaбаш оору
Uygurcaباش ئاغرىقى
Başkurtçaбаш ауыртыу
Portekizcedor de cabeça, enxaqueca (dişil) /ˈdoʁ d͡ʒi kaˈbe.sɐ/
headache (pain or ache in the head) · something which is irritating
çekim: çoğul dores de cabeça
köken: From dor (“pain”) + de (“of”) + cabeça (“head”).
Caso sua conta seja hackeada ou deletada, já ter um backup do conteúdo do Instagram no seu computador pode evitar dor de cabeça.
Yunancaκεφαλαλγία, πονοκέφαλος
ο πόνος στο κεφάλι, πονοκέφαλος
İsveççehuvudvärk
headache (pain or ache in the head) · a headache (problem)
çekim: çoğul huvudvärkar · tamlayan huvudvärks
köken: huvud + värk
Avsaknaden av tydliga regler är olycklig och det blir nu en av Sten Tolgfors huvudvärkar att hantera den här frågan.
Lehçeból głowy (eril) /ˈbul ˈɡwɔ.vɘ/
cephalalgia, headache (pain or ache in the head) · headache (nuisance or unpleasant problem)
çekim: çoğul bóle głowy · tamlayan bólu głowy
köken: Literally, “pain of [the] head”.
przyprawiać kogoś o ból głowy
Ukraynacaголовни́й біль
Hintçeसरदर्द, सिरदर्द (eril) /sɪɾ.d̪əɾd̪/
headache
çekim: çoğul सिरदर्दों
köken: From सिर (sir, “head”) + दर्द (dard, “pain, ache”).
Fincepäänsärky /ˈpæːnˌsærky/
headache (pain or ache in the head) · headache (nuisance or unpleasant problem)
çekim: çoğul päänsäryt · tamlayan päänsäryn
köken: pään (“of head”, genitive) + särky (“ache”)
aile: itsemurhapäänsärky, jännityspäänsärky, jäätelöpäänsärky, klusteripäänsärky, lihasjännityspäänsärky, punaviinipäänsärky, päänsärkylääke, päänsärkypulveri, päänsärkytabletti, särkylääkepäänsärky
Çekçebolest hlavy, cefalea, cefalgie (dişil) /bolɛst ɦlavɪ/
headache (pain)
çekim: çoğul bolesti hlavy · tamlayan bolesti hlavy
Macarcafejfájás /ˈfɛjfaːjaːʃ/
headache (a pain or ache in the head) · headache (a nuisance or unpleasant problem)
çekim: çoğul fejfájások
köken: fej (“head”) + fájás (“ache”)
aile: fejfájásos
İbraniceכאב ראש (eril) /keˌ(ʔ)ev ˈʁoʃ/
headache · nuisance, bother · worry
çekim: çoğul כְּאֵב ֵי רֹאשׁ
köken: From כְּאֵב (k'év, “pain”) + רֹאשׁ (rósh, “head”).
Latincecapitis dolor, cephalalgia, cephalargia, dolor capitis
Dancahovedpine (nötr) /hoːvədpiːnə/
headache
çekim: çoğul hovedpiner · tamlayan hovedpines
köken: From hoved (“head”) + pine (“ache, pain”).
Etimoloji
Compound of kop + pijn.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar