klusjesman

/ˈklʏ.ʃəsˌmɑn/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "klusjesman" kelimesi Türkçe'de tamirci anlamına gelir.

Çeviri

Geneltamirci

Çekim Tablosu

çoğulklusjesmannen

Tanım

•a handyman (a man who does many small manual tasks, such as repairs)

Diğer Dillerde

AlmancaReparateur, Reparateurin

Fransızcadépanneur , réparateur , réparatrice (eril) /de.pa.nœʁ/

troubleshooter, repairman · convenience store

çekim: çoğul dépanneurs

eş: Arabe du coin, magasin de proximité, supérette

köken: From dépanner + -eur.

aile: dép

Quand la bouteille fut terminée, on alla chercher des caisses de bière chez le dépanneur.

İspanyolcaremendón , reparador , reparadora (eril)

cobbler (repairer of shoes)

çekim: çoğul remendones

köken: From remendar.

İtalyancariparatore , riparatrice (eril) /ri.pa.raˈto.re/

repairing, reparative · corrective

çekim: çoğul riparatori

Rusçaремо́нтник, ремо́нтница

Arapçaمُصْلِح

Portekizcereparador (eril) /ʁe.pa.ɾaˈdoʁ/

repairer (person who repairs)

çekim: çoğul reparadores

Japonca修理工 , 修繕工 /ɕɨːɾʲiko̞ː/

repairer

Korece수리공 , 수선공 /sʰuɾiɡo̞ŋ/

repairer

köken: Sino-Korean word from 修理工.

İsveççereparatör

Lehçefachowiec , konserwator , monter , naprawiacz (eril) /faˈxɔ.vjɛt͡s/

expert, specialist, professional

çekim: çoğul fachowcy · tamlayan fachowca

eş: biegły, człowiek kompetentny, ekspert, profesjonalista, praktyk, specjalista

zıt: partacz

köken: Etymology tree Polish fachowy Polish -iec Polish fachowiec From fachowy + -iec.

Ukraynacaремо́нтник, ремо́нтниця

Fincekorjaaja, korjausmies /ˈkorjɑːjɑ/

fixer, repairer · repairman

çekim: çoğul korjaajat · tamlayan korjaajan

köken: korjata + -ja

aile: elonkorjaaja, jäsenkorjaaja, sadonkorjaaja

Çekçeopravář (eril) /ˈopravaːr̝̊/

repairman

çekim: çoğul opraváři · tamlayan opraváře

köken: From opravit (“to repair”) + -ář.

aile: opravářství

Rumencereparatoare, reparator

repairman

köken: Borrowed from French réparateur. By surface analysis, repara + -tor.

Macarca……javító, karbantartó, műszerész , szerelő /ˈmyːsɛreːs/

mechanic, technician

çekim: çoğul műszerészek

köken: műszer + -ész

Norveççereparatør

Estoncaparandaja

Belarusçaрамо́нтнік, рамо́нтніца

Marathiceदुरुस्तीकार

cmn修理工, 修理者

gdleasachair

nnreparatør

nrfgriyeux

otaتعمیرجی

Etimoloji

Compound of klusje (“(odd) job”) + -s- + man (“person, worker”).