house cat, Felis silvestris catus · female house cat · cat (any member of the genus Felis)
çekim: çoğul Katzen · tamlayan Katzen
eş: Hauskatze, Miau, Miez, Mieze, Miezekatze, Minse
zıt: Kater
köken: Inherited from Middle High German katze, Old High German kazza, from Proto-West Germanic *kattā. Akin to Old English catt (“cat”).
aile: Bengalkatze, Borneo-Goldkatze, Cheshire-Katze, die Katze aus dem Sack lassen, Eichkatze, Fischkatze, Flachkopfkatze, Graukatze, Grinsekatze, Hauskatze
she-cat (female cat) · pussy, twat (female genitalia) · luck
çekim: çoğul chattes
köken: Inherited from Middle French chatte, from Old French chate, from Late Latin catta, feminine of cattus. By surface analysis, chat + -e.
🔊 une chatte n'y retrouverait pas ses petits
🔊 Je vais te bouffer la chatte.
🔊 avoir de la chatte
İspanyolca 🔊 gata (dişil) /ˈɡata/ female equivalent of gato (“cat”): she-cat, molly, queen, female cat · carjack, jack
çekim: çoğul gatas
eş: cric, crique, gato, gatuña, aznacho, asnallo
köken: Inherited from Late Latin catta.
aile: a gatas
queen (female cat), she-cat · sex kitten
çekim: çoğul gatte
köken: From Late Latin catta.
aile: gatta ci cova, gatta da pelare, gattamorta, gattina, gattino
Portekizce 🔊 gata (dişil) /ˈɡa.tɐ/ female cat · very beautiful woman
çekim: çoğul gatas
köken: From Old Galician-Portuguese gata, from Late Latin catta.
aile: gatinha, gatona
Yunanca 🔊 γάτα (dişil) /ˈɣa.ta/ cat (domestic species) · crafty person
çekim: çoğul γάτες · tamlayan γάτας
köken: Inherited from Byzantine Greek γάτα (gáta), an 11th-century parallel form of κάττα (kátta), from Medieval Latin gatta, from Late Latin catta. Or, from Hellenistic κάττα (kátta) with sound change from liaison with the accusative of the feminine article τήν (tḗn) /tin ˈkata > tiŋˈɡata > ti ˈɣata/. The mediaeval or Hellenistic form κάττα (kátta) and the simplified spelling κάτα (káta) survives in…
aile: γατάκι, γατί, γατούλα
female cat; she-cat
zıt: 雄猫
Korece 🔊 암고양이 /a̠mɡo̞ja̠ŋi/ she-cat, female cat
zıt: 수고양이
köken: 암- (am-, “female”) + 고양이 (goyang'i, “cat”).
a female cat
çekim: çoğul kattor · tamlayan kattas
female equivalent of kocur (“cat”)
çekim: çoğul kocice · tamlayan kocicy
eş: kotka, zajęczyca
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kotica Polish kocica Inherited from Proto-Slavic *kotica. By surface analysis, kot + -ica.
female cat
çekim: çoğul naaraskissat · tamlayan naaraskissan
köken: naaras + kissa
Rumence 🔊 pisică (dişil) /piˈsi.kə/ a surname
çekim: çoğul pisici · tamlayan pisici
köken: From pis (sound used to call a cat, of onomatopoetic origin) + -ică. Also compare Sardinian pisittu (“cat”), Turkish pişik and Azerbaijani pişik.
aile: pisic, pisicuță
The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: an unknown species of animal · a female cat
çekim: çoğul cattae · tamlayan cattae
köken: Sense 2 is the feminine counterpart to cattus; see there for further information.
🔊 Pannonicas nobis numquam dedit Umbria cattas
🔊 supra corpus eorum et supra caput volant noctuae et hirundines et aves etiam similiter et cattae
she-cat (female cat)
çekim: çoğul hunkatte · tamlayan hunkats
köken: Compound of hun (“female”) and kat (“cat”).
female (belonging to the sex with larger, fertilizable gametes (for animals)) · womanly
eş: perempuan
zıt: jantan, laki-laki
köken: From Malay betina, from Proto-Malayic, from Proto-Malayo-Polynesian *ina. False cognate of English Betina, (an English female given name).
Litvanca 🔊 katė (dişil) /kɐ²ˈtʲeː/ çekim: çoğul kãtės · tamlayan katė̃s
köken: A common European Wanderwort and related to Latvian kaķis, Proto-Slavic *kotъ. Ultimately via Proto-Indo-European from an Afroasiatic language.
Letonca 🔊 kaķene (dişil) /kacɛnɛ/ female cat, she-cat · slingshot, (UK) catapult
çekim: çoğul kaķenes · tamlayan kaķenes
eş: kaķe
köken: From kaķis (“cat”) + -ene (“fem.”).
🔊 medīga kaķene
🔊 puišeļi šaudās ar kaķenēm
Katalanca 🔊 gata (dişil) /ˈɡa.tə/ female equivalent of gat
çekim: çoğul gates
köken: Inherited from Late Latin catta.
a female cat (queen)
çekim: çoğul læður · tamlayan læðu
aile: læða að, læða út úr sér, læðast
affectionate name for a female cat, kitty
çekim: çoğul kanjoj
köken: Etymology tree Esperanto kato Esperanto -njo Esperanto kanjo From kato (“cat”) + -njo (“affectionate derivative of female name”).
🔊 Jen mia kanjo.
🔊 Jen tre bela blanka kato / Sur malgranda blua mato; / Kanjo estas ŝia nomo, / Kaj ŝi loĝas en la domo.
🔊 Kaj poste mi diris “Do nun ci miaŭis! Bona Kanjo!”