jackpot
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "jackpot" kelimesi Türkçe'de ikramiye, kumar makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelikramiye
Genelkumar makinesi
Tanım
•een grote meevaller
Diğer Dillerde
höchstmöglicher Gewinn, den man durch Teilnahme an einem Glücksspiel erreichen kann
eş: Hauptpreis, Haupttreffer
Fransızcagros lot, jackpot, machine à sous (eril) /ɡʁo lo/
jackpot (large cash prize)
çekim: çoğul gros lots
toucher le gros lot, gagner le gros lot, décrocher le gros lot
İspanyolcabote, gordo, máquina tragamonedas, primer premio, tragamonedas, tragaperras (eril) /ˈbote/
boat, dinghy · vessel, can, canister, container, jar, tin · jackpot, pot, pool (large cash prize)
çekim: çoğul botes
eş: almadía, barca, batel, canoa, chalupa, chinchorro
köken: Borrowed from Middle English bot, from Old English bāt (“boat”).
aile: a bote pronto, bote de basura, bote de metralla, bote de premios, bote de remo, bote a remos, bote de remos, bote neutral, bote salvavidas, bote volador
İtalyancamacchinetta mangiasoldi, montepremi (dişil)
slot machine
çekim: çoğul macchinette mangiasoldi
Rusçaавтома́т, гла́вный вы́игрыш, гла́вный приз, джекпо́т, игра́льный автома́т, игрово́й автома́т
Arapçaالجَائِزَةُ الكُبْرَى
Portekizcebolada, bolão, bolo, caça-níqueis, caça-níquel, slot machine (dişil) /boˈla.dɐ/
a blow with a ball
çekim: çoğul boladas
köken: From bola + -ada.
Yunancaκουλοχέρης, φρουτάκια
κουλός
jackpot (accumulating money prize pool or a large cash prize)
köken: From English jackpot.
Korece슬롯머신, 잭팟 /t͡ɕɛk̚pʰa̠t̚/
jackpot (accumulating money prize pool or a large cash prize)
köken: From English jackpot.
İsveççeenarmad bandit
a slot machine, a one-armed bandit
çekim: çoğul enarmade banditer · tamlayan enarmad bandits
köken: enarmad (“one-armed”) + bandit (“bandit”)
Lehçeautomat do gier, główna wygrana, jednoręki bandyta (eril) /jɛd.nɔˈrɛŋ.ki banˈdɘ.ta/
one-armed bandit
çekim: çoğul jednoręcy bandyci · tamlayan jednorękiego bandyty
köken: Calque of English one-armed bandit.
Fincehedelmäpeli, jättipotti, kolikkoautomaatti, kolikkopeli, peliautomaatti, pelilaite /ˈhedelmæˌpeli/
slot machine, fruit machine (gambling machine)
çekim: çoğul hedelmäpelit · tamlayan hedelmäpelin
köken: hedelmä + peli
Çekçejackpot
Macarcafélkarú rabló, játékgép /ˈfeːlkɒruː ˌrɒbloː/
one-armed bandit (a gaming machine having a long handle at one side that one pulls down to make reels spin)
çekim: çoğul félkarú rablók
köken: félkarú (“one-armed”) + rabló (“robber”)
Dancajackpot
Norveççejackpot, jekkpott
Bulgarcaджекпот, монетен автомат
Katalancamàquina escurabutxaques, pot (eril) /ˈpɔt/
jar, canister, vessel · jackpot
çekim: çoğul pots
köken: Inherited from Vulgar Latin pottum, pottus (“pot, jar”), from Frankish *pott, from Proto-Germanic *puttaz (“pot”), from Proto-Indo-European *budnós (“a type of vessel”). Cognate with French pot, English pot, Saterland Frisian Pot, Dutch pot, German Low German Pott, German Pott, Swedish potta (“chamber pot”), Icelandic pottur (“tub, pot”), Old Armenian պոյտն (poytn, “pot, earthen pot”).
aile: potet
İrlandacameaisín sliotáin
Ermeniceջեքփոթ, սլոտ-մեքենա
Makedoncaавтома́т, ко́цкарски автома́т, слот-ма́шина
cmn老虎機 /老虎机, 角子機 /角子机, 遊戲機 /游戏机, 頭彩 /头彩, 頭獎 /头奖
miwhakatūaho
nnjackpot, jekkpott
yue老虎機 /老虎机