hier en nu

nötr
FELEMENKÇE → TR

Tanım

•here and now, present moment

Diğer Dillerde

Almancahier und jetzt
die aktuelle reale Welt
İspanyolcaaquí y ahora
Rusçaздесь и сейчас
Portekizceaqui e agora (eril)
Used other than figuratively or idiomatically: see aqui, e, agora. · here and now (the present situation)
Yunancaεδώ και τώρα, παρόν /paˈɾon/
nominative/accusative/vocative neuter singular of παρών (parón)
çekim: çoğul παρόντα · tamlayan παρόντος
eş: τώρα
köken: Inflected forms.
aile: παροντικός
το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον
İsveççehär och nu
here and now
Det skapar en känsla av här och nu, en upplevelse av att tiden stannar.
Redan här och nu ger denna hjärtats renhet oss möjlighet att se allt såsom Gud ser det, att behandla vår medmänniska som vår "nästa".
Allt är kortvarigt [...]. Därför gäller det att glädjas här och nu.
Fincenykyhetki, tässä, tässä ja nyt /ˈnykyˌhetki/
present (current time)
çekim: çoğul nykyhetket · tamlayan nykyhetken
köken: nyky- + hetki
aile: nykyhetkinen
Çekçetato chvíle, tato doba, tento moment
Macarcaitt és most
now, for the time being, at this point in time, as of now
köken: כְּ־ (k'-, “as, like”) + הַ־ (ha-, “the”) + עֵת ('ét, “a time; a season, an era”)
Latincehic et nunc
Dancaher og nu, nu /nu/
now (present time), present (current time) · moment · instant
köken: From Old Norse nú (“now”), from Proto-Germanic *nu (“now”), from Proto-Indo-European *nu (“now”). Cognate with English now.
Katalancaací, aquí, ara /əˈsi/
here
köken: Inherited from Late Latin ecce hīc. Compare French ci.
İzlandacahér og nú
Ermeniceհիմա /hiˈmɑ/
now, at present, at this moment in time
köken: From Middle Armenian հիմայ (himay).
հե՛նց հիմա
here · hither, to here
köken: From இ- (i-, “this, here”, pronominal base); see Proto-Dravidian *ī.
Esperantonuno
cmn此时此地