Ana içeriğe geç
Sözlük

evenbeeld

/ˈeː.və(n)ˌbeːlt/
nötr
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulevenbeelden

Tanım

counterpart, likeness · spitting image

Diğer Dillerde

Fransızcaportrait craché (eril) /pɔʁ.tʁɛ kʁa.ʃe/
spitting image, dead ringer
çekim: çoğul portraits crachés
İspanyolcasosias (eril) /ˈsosjas/
double (a person resembling or standing for another)
eş: doble, clon
köken: From the character Sosia in Titus Maccius Plautus' play Amphitryon.
İtalyancasosia /ˈsɔ.sja/
double, clone, dead ringer
eş: immagine vivente, ritratto vivente, copia, gemello, doppio, doppione
köken: From Amphitruo, a comedy by the Roman playwright Plautus (c. 254 – 184 BC), in which doubling is the major theme: both the title character and his slave, Sosia, are doubled by the gods Jupiter and Mercury, in order to enable Jupiter to make love to Amphitruo's wife.
spitting image
köken: Literally, “spat and expectorated”. Compare English spitting image, Galician cuspido (literally “spat”) and French tout craché (literally “totally spat”), which also equate likeness to spit.
Japoncaそっくり様
Fincekaksoisolento /ˈkɑksoi̯sˌolento/
double, doppelganger, lookalike · evil twin
çekim: çoğul kaksoisolennot · tamlayan kaksoisolennon
köken: kaksois- + olento
Rumencesosie (dişil)
doppelganger
çekim: çoğul sosii · tamlayan sosii
köken: Borrowed from French sosie.

Etimoloji

Compound of even + beeld. Possibly a calque of German Ebenbild or of Latin cōnfigūrātiō.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod