Eş/Zıt

biceps

/ˈbi.sɛps/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "biceps" kelimesi Türkçe'de iki başlı, iki başlı üst kol kası, pazı anlamına gelir.

Çeviri

Geneliki başlı

Geneliki başlı üst kol kası

Genelpazı

Çekim Tablosu

çoğulbicepsen

Tanım

•biceps; any two-headed muscle · the biceps brachii

Diğer Dillerde

AlmancaBizeps, Musculus biceps brachii (eril) /ˈbiːtsɛps/

biceps

çekim: çoğul Bizepse · tamlayan Bizepses

eş: Armbeuger, Bizepsmuskel, Musculus biceps brachii, Musculus biceps femoris, Schenkelbeuger

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwís Proto-Italic *dwis Old Latin duis Latin bis Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Proto-Indo-European *ís Proto-Italic *is Proto-Italic *-kaput-isder. Old Latin -cipesder. Latin -ceps Latin bicepsbor. German Bizeps Borrowed from Latin biceps.

Fransızcabiceps , muscle biceps brachial (eril) /bi.sɛps/

biceps (any two-headed muscle) · the biceps brachii

köken: From Latin biceps (“double-headed”).

aile: avoir du biceps, biceps brachial, biceps crural, biceps fémoral

İspanyolcabíceps , bíceps braquial , ñeque /ˈbiθebs/

two-headed; having two peaks or extensions · bicipital

köken: From Latin biceps (“double-headed”).

aile: bíceps braquial, bíceps crural, bíceps femoral

İtalyancabicipite /biˈt͡ʃi.pi.te/

two-headed

çekim: çoğul bicipiti

eş: bicefalo

köken: Borrowed from Latin bicipitem (“two-headed”).

Rusçaби́цепс, двугла́вая мы́шца плеча́

Arapçaذَات اَلرَّأْسَيْن, ذَات اَلرَّأْسَيْن اَلْعَضُدِيَّة

Azericebazunun ikibaşlı əzələsi, biseps

Portekizcebíceps , bíceps braquial (eril) /ˈbi.se.pis/

biceps (any muscle having two heads) · biceps brachii

Japonca上腕二頭筋 , 二頭筋 /d͡ʑo̞ːβ̞a̠ɲ̟ ɲ̟ito̞ːkʲĩɴ/

a biceps brachii muscle

köken: 上腕 (“upper arm”) + 二頭筋 (“biceps muscle”), calque of New Latin mūsculus biceps brāchiī

Korece상완이두근, 위팔두갈래근, 이두근 /ˈsʰa̠(ː)ŋwa̠niduɡɯn/

biceps brachii

köken: Sino-Korean word from 上腕二頭筋, from 上腕 (“upper arm”) + 二頭筋 (“biceps”)

İsveççebiceps brachii

Lehçebiceps , mięsień dwugłowy ramienia (eril) /ˈbi.t͡sɛps/

biceps brachii

çekim: çoğul bicepsy · tamlayan bicepsa

eş: bicek, buła, bic, kaczucha

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwís Proto-Italic *dwis Old Latin duis Latin bis Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Proto-Indo-European *ís Proto-Italic *is Proto-Italic *-kaput-isder. Old Latin -cipesder. Latin -ceps Latin bicepsbor. German Bizepsbor. Polish biceps Borrowed from German Bizeps. First attested in 1810.

prężyć bicepsy

Podwija rękaw i napina starczy biceps. LEO: Dziękuję, stąd widzę. STARZEC (klepie się po bicepsie): Niebywałe!

Fincehaba , hauis, kaksipäinen lihas, olkavarsi /ˈhɑbɑ/

biceps

çekim: çoğul habat · tamlayan haban

köken: Shortened slang form of hauis.

Çekçebiceps

dvojhlavý sval pažní (musculus biceps brachii) nebo stehenní (musculus biceps femoris)

Rumencebiceps (eril)

biceps; any two-headed muscle · the biceps brachii

çekim: çoğul bicepși · tamlayan bicepsului

köken: Borrowed from French biceps, from Latin biceps (“two-headed”).

Macarcabicepsz , kétfejű karizom /ˈbit͡sɛps/

biceps, biceps brachii (the flexor in the upper arm)

çekim: çoğul bicepszek

köken: From Latin biceps (“double-headed, two peaked”), from bis (“double”) + caput (“head”).

İbraniceקִבֹּרֶת

Latincelacertus /ɫaˈkɛr.tʊs/

alternative form of lacerta: a lizard

çekim: çoğul lacertī · tamlayan lacertī

köken: Uncertain. Possibly from lacerta (“lizard”), as musculus derived from a supposed resemblance to little mice; possibly from Proto-Indo-European *Hlak-, *lēk- (“leg, q.v.”)

Katalancabíceps braquial (eril)

biceps brachii

çekim: çoğul bíceps braquials

Galiçyacabíceps (eril)

biceps

köken: From Latin biceps (“double-headed”).

Galcebôn braich , cyhyryn deuben (eril)

biceps, upper arm

köken: Literally, “arm rump”.

aile: gwynt i'r bôn braich

Ermeniceբազկի երկգլուխ մկան, բիցեպս, երկգլուխ մկան

Gürcüceბიცეფსი, მხრის ორთავა კუნთი

Moğolcaхоёр толгойт булчин

Tagalogcadaga-dagaan /daˌɡaʔ daˈɡaʔan/

biceps

köken: Reduplication of daga + -an. Compare Kapampangan dagis-dagisan.

Napansin ng dalaga ang mga matitipunong bisig ng lalaki at ang mga malalaki niyang daga-dagaan.

Marathiceद्विशिरस्का

arzباي, ذات الرأسين

cmn二頭肌 /二头肌, 肱二頭肌 /肱二头肌

Etimoloji

Borrowed from Latin biceps (“two-headed”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

biceps brachii

musculus biceps brachii

tweehoofdige armbuigspier