acute, sudden · urgent, immediate
çekim: karşılaştırma akuter · üstünlük am akutesten
köken: Borrowed from Latin acutus.
🔊 akute Atemnot
🔊 Die Situation ist gefärhlich, aber es besteht keine akute Bedrohung.
sharp, pointy · acute, keen, discerning · sharp, loud and high-pitched
eş: acut, pointu
köken: Inherited from Middle French aigu, agu, from Old French agu, from Latin acūtus (“sharp”); related to English acute. The original Old French result was eü (preserved in the toponym Montheu < Latin Mons acutus (“sharp mountain”)), which was likely modified into the form agu based on the Latin, and then influenced by words like aigre, or aiguiser, as with aiguille. Doublet of acut.
aile: accent aigu, aigüité, aiguïté, angle aigu, subaigu
🔊 Les quatres autres e, i, u, oeu sont aiguës.
İspanyolca 🔊 agudo /aˈɡudo/ sharp, pointed, acute (terminating in a point or edge, especially one that can cut easily) · acute, sharp, witty, keen (intelligent) · sharp, stabbing, acute, severe
çekim: üstünlük agudísimo
eş: puntiagudo, aguzado, afilado, fuerte, intenso, penetrante
zıt: desafilado, romo, grave
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin acūtus. Cognate with English acute.
aile: acento agudo, agudamente, agudeza, agudizar, ángulo agudo, infarto agudo de miocardio, puntiagudo, reactante de fase aguda
🔊 El cuchillo tenía la punta muy aguda.
🔊 ¡Siempre tiene dichos tan agudos!
🔊 visión aguda
Felemenkçe 🔊 acuut /aːˈkyt/ acute, sharp · acute, sudden, immediate
çekim: karşılaştırma acuter · üstünlük acuutst
köken: Borrowed from Latin acūtus.
aile: acuutheid
Portekizce 🔊 agudo /aˈɡu.du/ acute · sharp · high-pitched
eş: oxítono
köken: From Old Galician-Portuguese agudo, from Latin acūtus.
aile: acento agudo, agudez, agudeza
sharp, acute, acid, shrill, pointed
çekim: karşılaştırma οξύτερος · üstünlük οξύτερος
zıt: αμβλύς
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὀξύς (oxús).
aile: οξύ
critical (as might warrant immediate action); (extremely) urgent, an emergency, etc. · acute · acute (of an accent or tone)
çekim: karşılaştırma akutare · üstünlük akutast
köken: From Latin acutus.
🔊 De dör om vi inte hinner fram i tid. Situationen är akut.
🔊 Kom hit nu på en gång! Det är akut!
🔊 Vi är i akut behov av hjälp
acute (urgent) · acute
çekim: karşılaştırma akuutimpi · üstünlük akuutein
köken: Internationalism (see English acute), ultimately from Latin acūta.
aile: akuutisti, akuutti vatsa, akuuttiaksentti, akuuttihoito, akuuttinen, akuuttipotilas, akuuttisuus, kaksoisakuutti
acute
çekim: karşılaştırma akutnější · üstünlük nejakutnější
zıt: chronický, vleklý
köken: From Latin acūtus + -ní.
acute (of a short-lived condition) · urgent, pressing, acute
çekim: karşılaştırma akutabb · üstünlük legakutabb
zıt: krónikus
köken: Internationalism chiefly via German akut (“acute”), from Latin acūtus (“sharp; spicy”), perfect passive participle of acuō (“to make pointed, sharpen”). First attested in 1857.
aile: akutság
sharpened, made sharp, sharp, having been sharpened · spicy · subtle
zıt: hebes, retūsus
köken: Perfect passive participle of acuō (“sharpen, make sharp”).
aile: accentus acūtus, acūtulus, *acūtiāre
🔊 acūta distīnctiō
rank; level; class
köken: Sino-Vietnamese word from 級 (“rank; level; class”).
aile: bằng cấp, cao cấp, cấp ba, cấp bậc, cấp độ, cấp hai, cấp một, cấp số, đa cấp, đẳng cấp
sharp
çekim: karşılaştırma по́-о́стри · üstünlük на́й-о́стри
köken: From Proto-Slavic *ostrъ.
sudden, sharp, fierce, stormy, fast · acute · awesome
çekim: karşılaştırma ägedam · üstünlük kõige ägedam
köken: Of Finnic origin. Cognate to Finnish äkeä and Votic äččü. See also äkki.
sharp · acute · oxytone, stressed on the final syllable
eş: afilat, esmolat
köken: Inherited from Latin acūtus.
aile: accent agut, agudament, agudesa
sword
çekim: çoğul սրեր
köken: Inherited from Old Armenian սուր (sur).
🔊 դամոկլյան սուր
biting, poignant, scathing
çekim: karşılaştırma უფრო მწვავე · üstünlük ყველაზე მწვავე
aile: მწვავედ, სიმწვავე
sharp · acute, keen · acute (of an illness)
köken: From Italian acre, French âcre, from Latin acer. Doublet of acero.
aile: akraĵo, akrasenta, akravida, akreco, akri, akrigi, akro, malakra
🔊 akraj dentoj
🔊 akra angulo
🔊 akra doloro