rowan (tree)
çekim: çoğul Ebereschen · tamlayan Ebereschen
eş: Amselbeere, Drosselbeere, Ebisch, Ebsche, Gimpelbeer, Haweresche
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *h₁ebʰros (“yew”). Cognate with Proto-Celtic *eburos, Albanian bërshen.
rowan (tree)
eş: sorbier des grives, sorbier des oiseaux, sorbier sauvage, arbre à grives, cormier des chasseurs, thymier
rowan
çekim: çoğul serbales de los cazadores
pianta del genere Sorbo; la sua classificazione scientifica è Sorbus aucuparia ( tassonomia)
rowan (Sorbus aucuparia) or another tree of the Sorbus genus
çekim: çoğul миләштәр · tamlayan миләштең
köken: From a Permic source, from Proto-Permic *pɛliʒ́; compare Udmurt палэзь (paleź, “rowan”) and Komi-Zyrian пелысь (pelyś, “rowan”). Cognate with Tatar миләш (miläş, “rowan”).
rowan (Sorbus aucuparia, a deciduous tree or shrub of Eurasia)
çekim: çoğul cornogodinhos
το είδος Sorbus aucuparia που συναντάται και σαν θάμνος
eş: σουρβιά
rowan, Sorbus
çekim: çoğul rönnar · tamlayan rönns
köken: From Old Norse reynir (“rowan”), related to rauðr (“red”). Compare Norwegian rogn and Danish røn.
aile: rönnbär
Sorbus aucuparia L., gatunek ozdobnej rośliny wieloletniej z rodziny różowatych rosnącej jako drzewo lub krzew z pomarańczowoczerwonymi owocami, z których m.in. wyrabia się korale
eş: jarzębina, jarząb zwyczajny
Sorbus aucuparia
çekim: çoğul kotipihlajat · tamlayan kotipihlajan
köken: koti + pihlaja
a mountain ash tree, rowan tree · a lance made of the wood of an ash
çekim: çoğul ornī · tamlayan ornī
köken: From Proto-Indo-European *Heh₃s-. Cognate with Old English æsc (“ash tree; spear (poetic)”). See also English ash. Compare typologically Russian дуби́на (dubína) (< дуб (dub)). Also compare Ancient Greek δόρυ (dóru, “wood, tree, stem; spear shaft, spear, lance, pole”) (< Proto-Indo-European *dóru). Also compare ferrum (“iron; iron tool; sword; …”).
rowan (Sorbus)
çekim: çoğul rønne · tamlayan røns
köken: From Old Norse reynir (“rowan”), related to rauðr (“red”). Compare Norwegian Bokmål rogn and Swedish rönn.
rowan
çekim: çoğul moixeres de guilla
köken: Literally, “vixen's whitebeam”.