Ana içeriğe geç
Sözlük

parlamentano

/parlamenˈtano/
ESPERANTO → TR
Esperanto "parlamentano" kelimesi Türkçe'de mebus, milletvekili, yasa koyucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelmebus
Genelmilletvekili
Genelyasa koyucu

Çekim Tablosu

çoğulparlamentanoj

Tanım

•legislator

Diğer Dillerde

AlmancaAbgeordneter, Gesetzesmacher, Gesetzesmacherin, Gesetzgeber, Gesetzgeberin, Parlamentarier /ˈapɡəˌʔɔʁdnətɐ/
delegate, assemblyman, representative, Member of Parliament (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Abgeordnete · tamlayan Abgeordneten
eş: Deputierter, Parlamentarier, Volksvertreter
köken: Substantivization of abgeordnet
aile: Abgeordnetenhaus, Abgeordnetenmandat, Abgeordnetensitz, EU-Abgeordneter
FransızcaDéputé, législateur, législatrice, membre du Parlement, parlementaire (eril) /de.py.te/
deputy (delegate) · Member of Parliament
çekim: çoğul députés
eş: élu, émissaire, légat, nonce, parlementaire, représentant
İspanyolcalegislador, legisladora, parlamentaria, parlamentario (eril) /lexislaˈdoɾ/
legislator
çekim: çoğul legisladores
eş: legislativo
köken: Borrowed from Latin lēgislātorem, from the verb lēgō.
İtalyancalegislatore, legislatrice, parlamentare (eril) /le.d͡ʒiz.laˈto.re/
legislator, lawmaker, lawgiver
çekim: çoğul legislatori
eş: nomoteta, parlamentare
köken: Borrowed from Latin lēgislātōrem.
Rusçaдепута́т парла́мента, законода́тель, законода́тельница, парламента́рий, член парла́мента
Arapçaبَرْلَمَانِيّ, بَرْلَمَانِيَّة, شارِع, مُشَرِّع, مُشَرِّعَة
Farsçaقانونگذار
Azericeqanunverən, qanunverici /ɡɑ(ː)nunveriˈd͡ʒi/
legislative
çekim: çoğul qanunvericilər · tamlayan qanunvericinin
köken: Morphologically qanun vermək + -ici.
aile: qanunvericilik
Kazakçaзаң шығарушы
Özbekçeqonun chikaruvchi
Felemenkçeparlementariër, parlementslid, wetgeefster, wetgever (eril) /ˌpɑr.lə.mɛnˈtaː.ri.ər/
parliamentarian, member of a parliament
çekim: çoğul parlementariërs
eş: volksvertegenwoordiger, parlementslid
köken: Borrowed from German Parlamentarier.
Portekizcedeputado, legislador, legisladora, parlamentar (eril) /de.puˈta.du/
deputy, Member of Parliament
çekim: çoğul deputados
köken: Semi-learned borrowing from Latin dēputātus.
aile: eurodeputado
member of Parliament · deputy · congressman, assemblyman
çekim: çoğul βουλευτές · tamlayan βουλευτή
köken: From Ancient Greek βουλευτής (bouleutḗs, “counsellor”).
国民の選挙により選出された国会を組織する議員。
Korece국회의원, 립법자, 입법자 /kukʰwe̞ɰiwʌ̹n/
member of congress, congressman
köken: Sino-Korean word from 國會議員, from 國會 (“national parliament or assembly”) + 議員 (“member (of a parliament or assembly)”)
a legislator (one who makes laws)
çekim: çoğul lagstiftares · tamlayan lagstiftares
köken: lagstifta + -are
female equivalent of deputowany (“representative, Member of Parliament”)
çekim: çoğul deputowane · tamlayan deputowanej
köken: Etymology tree Polish deputować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish deputowany Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish deputowana From deputowany + -a.
Ukraynacaзаконода́вець, законода́виця, парламента́рій
Hintçeविधायक, व्यवस्थापक (eril) /ʋɪ.d̪ʱɑː.jək/
legislator, lawmaker
çekim: çoğul विधायकों
köken: Borrowed from Sanskrit विधायक (vidhāyaka).
विधायकों ने हमारा बिल देखा तक नहीं।
Fincekansanedustaja, lainsäätäjä, parlamentaarikko /ˈkɑnsɑnˌedustɑjɑ/
A Member of Parliament, specifically a member of the eduskunta (“Finnish Parliament”).
çekim: çoğul kansanedustajat · tamlayan kansanedustajan
köken: kansan (“of people”, genitive) + edustaja (“representative”)
aile: kansanedustajisto, kansanedustajuus, eurokansanedustaja, kansanedustajaehdokas, oppositiokansanedustaja, rivikansanedustaja
Çekçeparlamentář, parlamentářka, poslanec, zákonodárce, zákonodárkyně (eril) /ˈposlanɛt͡s/
representative (US), Member of Parliament (UK)
çekim: çoğul poslanci · tamlayan poslance
eş: zákonodárce, zastupitel, delegát
köken: From poslán + -ec.
aile: poslanecká sněmovna
deputy; Member of Parliament; congressman
çekim: çoğul deputați · tamlayan deputatului
köken: Borrowed from French député or Italian deputato.
Macarcaországgyűlési képviselő, parlamenti képviselő, törvényhozó /ˈtørveːɲɦozoː/
legislative
çekim: çoğul törvényhozók
köken: törvény (“law”) + hozó (“carrying, bearing”)
aile: törvényhozói
Latincelēgislātor, parlamentarius
parliamentary
çekim: çoğul parlamentāriī · tamlayan parlamentāriī
köken: Etymology tree Latin parlamentum Latin -ārius Latin parlamentārius From parlamentum (“discussion, conference, parliament”) + -ārius (“-ary: forming adjectives”).
aile: parlamentaria
Dancafolketingsmedlem, lovgiver, lovgiverinde, lovgiverske, parlamentsmedlem
a member of the Danish Parliament, Folketinget
çekim: çoğul folketingsmedlemmer
köken: From Folketings- + medlem.
Norveççelovgiver, parlamentsmedlem, stortingsrepresentant
Endonezcelegislator /lɛɡɪsˈlatɔr/
legislator
çekim: çoğul legislator-legislator
köken: Learned borrowing from Latin lēgislātor.
Vietnamcanghị sĩ, người làm luật, người lập pháp /ŋi˧˨ʔ si˦ˀ˥/
a member of a legislative body
köken: Sino-Vietnamese word from 議士, composed of 議 (“council”) and 士 (“learned person”).

Etimoloji

Etymology tree Esperanto parlamento Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin -ānusder. Esperanto -ano Esperanto parlamentano From parlamento (“parliament”) + -ano (“member”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod