Esperanto "ilujo" kelimesi Türkçe'de takım çantası anlamına gelir.
Diğer Dillerde
toolbox
çekim: çoğul Werkzeugkästen · tamlayan Werkzeugkastens
eş: Handwerkskasten, Werkzeugkiste
köken: Werkzeug + Kasten
toolbox (storage case for tools) · toolbox
çekim: çoğul boites à outils
eş: caisse à outils
toolbox
çekim: çoğul cajas de herramientas
a toolbox, storage case for physical tools · a set of auxiliary devices to tackle a set of related problems, e.g. a software package for a target group, or teaching - or marketing aids on a subject
çekim: çoğul gereedschapskisten
köken: Compound of gereedschap + -s- + kist.
toolbox (storage case for tools) · toolbox (set of routines)
çekim: çoğul εργαλειοθήκες · tamlayan εργαλειοθήκης
köken: From Hellenistic Koine Greek ἐργαλειοθήκη. Morphologically, εργαλεί(ο) (“tool”) + -ο- + -θήκη (“case, holster”).
toolbox (storage case for tools)
a (literal or figurative) toolbox, toolkit
çekim: çoğul verktygslådor · tamlayan verktygslådas
köken: verktyg (“tool”) + -s- + låda (“box”)
toolbox
çekim: çoğul työkalupakit · tamlayan työkalupakin
köken: työkalu + pakki
toolbox
çekim: çoğul cutii de scule
toolbox (storage case for tools)
çekim: çoğul szerszámosládák
köken: szerszámos + láda
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilobf. Esperanto ilo Esperanto -ujo Esperanto ilujo From ilo (“tool”) + -ujo (“container”).