սլանալ
/səlɑˈnɑl/
ERMENICE → TR
Ermenice "սլանալ" kelimesi Türkçe'de aldıraşlık, telaş anlamına gelir.
Çeviri
Genelaldıraşlık
Geneltelaş
Çekim Tablosu
geçmişսլանայի
şimdikiսլանում է
Tanım
•to rush, to scurry, to speed along · to dart, to dash, to bolt · to soar, to glide, to fly
Diğer Dillerde
inflection of eilen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
eş: Hast, Hektik
köken: From Middle High German īlaé, from Old High German īla, from Proto-West Germanic *īlu, from Proto-Germanic *īlō (“rush, haste”).
aile: eilig
Fransızcahâte (dişil) /at/
haste, impatience
çekim: çoğul hâtes
köken: Inherited from Middle French haste, from Old French haste, from Frankish *hai(f)st (compare Old High German heisti).
aile: hâter, hâtif
à la hâte
avoir hâte
difficulty, predicament · shortage · urgency, rush, hurry
çekim: çoğul apuros
köken: Deverbal from apurar.
aile: damisela en apuros, pasar apuros
Estuve en un apuro financiero.
salir de un apuro
No hay apuro.
İtalyancafretta (dişil) /ˈfret.ta/
hurry, haste, rush
çekim: çoğul frette
eş: foga, furia, impazienza, premura, precipitazione, urgenza
köken: Deverbal from frettare + -a.
aile: affrettare, affrettarsi, frettoloso, in fretta, in fretta e furia
Sono di fretta.
Avevamo fretta.
Rusçaажиота́ж, го́нка, спе́шка
Portekizcepressa (dişil) /ˈpɾɛ.sɐ/
hurry; rush; haste
çekim: çoğul pressas
köken: Inherited from Latin pressam.
Não tenho nenhuma pressa.
Lehçepośpiech (eril) /ˈpɔ.ɕpjɛx/
haste
çekim: tamlayan pośpiechu
eş: kwapienie
köken: Inherited from Proto-Slavic *pospě̑xъ, from *po + *spěxъ (“haste”).
aile: pospieszny
Ukraynacaажіота́ж, гони́тва, по́спіх
Fincekiire, singahdus /ˈkiːreˣ/
hurry, haste, rush · Something that causes one to be busy or that occupies one's time.
çekim: çoğul kiireet · tamlayan kiireen
köken: From Proto-Finnic *kiireh (compare Estonian kiire, Votic čiire).
aile: joulukiire, kiireapulainen, kiireellinen, kiireesti, kiireetön, kiirehtiä, kiirehtää, kiireinen, kiirekausi, kiireys
Meillä on kiire junaan.
Tuotannossa tulee kiire, jos aiomme selvitä määräajassa.
Kaikilla näyttää olevan kiire samaan paikkaan.
Çekçespěch (eril) /ˈspjɛx/
haste, hurry
çekim: çoğul spěchy · tamlayan spěchu
eş: chvat, shon, fofr
köken: Inherited from Old Czech spěch, from Proto-Slavic *spěxъ. Deverbal from spět.
aile: spěchat, spěšný
Bulgarcaбързане
Slovakçachvat, ponáhľanie (eril) /xvat/
hurry, haste
Tagalogcakamotpusa, pagmamadali /ˌkamotˈpusaʔ/
alternative form of kamot-pusa
alnngutje
gdcabhag, deann, dian-ruith
grcσπουδή
miauraki
otaعجله
pdtBos, Eil
Etimoloji
Learned borrowing from Old Armenian սլանամ (slanam).