հոն
/hon/
ERMENICE → TR
Ermenice "հոն" kelimesi Türkçe'de Hun, kızılcık ağacı, ora, orada, oraya anlamına gelir.
Çeviri
GenelHun
Genelkızılcık ağacı
Genelora
Genelorada
Geneloraya
Genelşurada
Genelşuraya
Çekim Tablosu
çoğulհոներ
Tanım
•there
Diğer Dillerde
there · then; so; at that moment · replaces any pronominal adverb when the context is clear
köken: From a merger of three interrelated adverbs: 1.) Middle High German dā, dār (“there, at that place”), from Old High German thār, dār, from Proto-West Germanic *þār. 2.) Middle High German dar, dare (“thither, to that place”), from Old High German thara, dara, from an extended form of the former. 3.) Middle High German dō, duo (“then, at that time”), from Old High German thō, dō, duo, from…
aile: ebenda, dahinten, dahinter
Am liebsten entfloh sie dem allem in den großen Garten. Da verbrachte sie ihre schönsten Stunden.
Wir fahren nach Hamburg. Meine Frau hat eine Freundin, die da wohnt.
Ich war gerade eingeschlafen, und da kam ein Anruf.
Fransızcacornouille, cornouiller, Hun, là, là-bas (dişil) /kɔʁ.nuj/
the cornel (fruit), cornelian cherry
çekim: çoğul cornouilles
köken: Inherited from Old French cornolle, derived from Latin cornus with the suffix -ulla. Later influenced phonetically by the derived term cornouiller (“dogwood, cornel shrub”).
aile: cornouiller
İspanyolcaacullá (further than "allá"), ahí, allá, allí, cornejo, corno
İtalyancaci, corniola, corniolo, ivi, là, lì /ˈla/
there
eş: laggiù, in quel luogo, in quel punto, da quella parte, colà
köken: From Latin illāc. Compare Spanish allá, Portuguese lá, French là, Sicilian ḍḍà. The original geminated -ll-, though lost in the standard language, is still found in most regional Italian varieties.
aile: ehilà
Rusçaгунн, кизи́л, там, туда́
Arapçaإِلَى هُنَاكَ, قَرَانِيَا, هُنَا, هُنَاكَ, هُنَالِكَ
Farsçaآنجا, زغال اخته, هون
Azericeorada, zoğal
Kazakçaанда, ғұн, онда, сонда
Özbekçeu yerda
Tatarcaанда
Türkmencebu ýerde, ol ýerde
Kırgızcaанда
Uygurcaئۇ يە, ئۇياق
Başkurtçaунда
Felemenkçealdaar, daar, daarheen, ginder, ginds, Hun /ɦʏn/
dative case of the third-person plural personal pronoun: them, to them · accusative case of the third-person plural personal pronoun: them
çekim: çoğul Hunnen
köken: Originally a mere spelling variant of hen. Possessive hun started replacing haar from the 15th century, first only for masculine and neuter plural.
aile: hunzelf
Portekizceaí, ali, corniso, huno, lá, para aí
Yunancaεκεί, εκείσε, κρανιά, κράνο, Ούννος, προς τα εκεί
Japoncaあそこ, あそこへ, そこ, そこへ, フン族
Korece거기, 거기에
İsveççedär, där), kornell
Ukraynacaтам, туди́
Hintçeउधर, वहाँ, हूण
Fincehunni, kanukka, siellä, siihen, siinä, sinne
ÇekçeHun, tam
příslušník skupiny vyhynulých středoasijských jezdeckých národů
Rumenceacolo, coarnă, colo, corn
Macarcahun, oda, ott, som /ˈhun/
Hunnic, Hunnish (of or relating to the Huns)
çekim: çoğul hunok
köken: Borrowed from Latin Hunni.
aile: sehun
Etimoloji
From Old Armenian հոյն (hoyn).