pasang purnama
/ˈpasaŋ pʊrˈnama/
ENDONEZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpasang-pasang purnama
Tanım
•spring tide
Diğer Dillerde
AlmancaSpringflut, Springtide (dişil) /ˈʃpʁɪŋfluːt/
spring tide
çekim: çoğul Springfluten · tamlayan Springfluten
eş: Springhochwasser, Springtide
zıt: Nippflut
köken: By surface analysis, springen + Flut
Fransızcamaline, marée de vive eau (dişil) /ma.lin/
spring tide
çekim: çoğul malines
köken: From Latin malina.
İspanyolcamarea de primavera, marea viva
Rusçaполная вода, прилив
максимальный показатель уровня воды при приливах
Felemenkçespringtij (nötr) /ˈsprɪŋ.tɛi̯/
spring tide
çekim: çoğul springtijen
eş: hoogvloed, springvloed
zıt: doodtij
köken: From springen + tij.
Korece한사리
İsveççespringflod
Fincetulvavuoksi /ˈtulʋɑˌʋuo̯ksi/
spring, spring tide, tidal wave (higher-than-average tide)
çekim: çoğul tulvavuokset · tamlayan tulvavuoksen
köken: tulva (“flood”) + vuoksi (“flow”)
Dancaspringflod
Norveççespringflo
Katalancamarea de sizígia, marea viva
Galiçyacamarea viva (dişil) /maˈɾea ˈbiba/
king tide
çekim: çoğul mareas vivas
köken: Literally, “intense, vivid tide”
Galcegorllanw, llanw mawr
İrlandacarabharta (eril) /ˈɾˠɑuɾˠt̪ˠə/
spring tide · flood
çekim: çoğul rabhartaí · tamlayan rabhartaí
köken: From Old Irish robartae.
Do ghlac rabharta feirge an captaen, ach níor leig sé aon nídh air.
Malaycapasang purnama
Esperantoflusego
cmn大潮
gdreothairt, reothart
mitai koko, tai nunui, tai toko, taitai nui, uwheuwhe
nnspringflod
Etimoloji
Compound of pasang (“tide”) + purnama (“full moon”).