balance
çekim: çoğul Balancen · tamlayan Balancen
eş: Gleichgewicht, innere Ruhe
köken: Borrowed from French balance.
aile: Balanceakt, balancieren
balance, equilibrium
çekim: çoğul équilibres
eş: balance, équivalence, égalité
köken: From Latin aequilibrium.
aile: équilibre instable
equilibrium, balance (state of being balanced)
çekim: çoğul equilibrios
eş: armonía, balance
zıt: desequilibrio
köken: Learned borrowing from Latin aequilībrium.
aile: barra de equilibrio, desequilibrio, equilibrado, equilibrante, equilibrar, equilibre, equilibrio de Nash, equilibrio general dinámico estocástico, equilibrismo, equilibrista
equilibrium, balance (state of being balanced)
çekim: çoğul equilibri
eş: bilanciamento, contrappeso, stabilità, statica, armonia, proporzione
zıt: squilibrio
köken: Learned borrowing from Latin aequilībrium.
aile: equilibramento, equilibrarsi, equilibratamente, equilibratissimo, equilibrato, equilibratore, equilibratura, equilibrare, equilibrio chimico, equilibrio di Hardy-Weinberg
Rusça 🔊 бала́нс , равнове́сие
Arapça 🔊 اِتِّزَان , تَعَادُل , تَوَازُن
Farsça 🔊 تعادل /ta.ʔaː.ˈdul/ balance, equilibrium
köken: Borrowed from Arabic تَعَادُل (taʕādul).
🔊 حفظ تعادل
🔊 تعادل قدرت
equilibrium, balance
çekim: çoğul müvazinətlər · tamlayan müvazinətin
köken: From Arabic مُوَازَنَة (muwāzana).
balance, equilibrium · equilibrium · equal weight
çekim: çoğul evenwichten
eş: balans
köken: From even (“even”) + wicht (“weight”).
aile: evenwichtig, evenwichtsbalk, evenwichtsniveau
equilibrium (state of being balanced) · equilibrium (mental balance)
çekim: çoğul equilíbrios
köken: Learned borrowing from Latin aequilībrium.
aile: desequilíbrio, equilibrar, equilibrismo, equilibrista
balance, equilibrium, stability
çekim: çoğul ισορροπίες · tamlayan ισορροπίας
zıt: ανισορροπία
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἰσορροπία (isorrhopía), from ἰσόρροπος (isórrhopos) + -ία (-ía).
balance (condition of a system in which competing influences are balanced)
çekim: geçmiş バランスした
eş: 平衡
köken: Borrowed from English balance.
🔊 こうした中で、特定の電源や燃料源に過度に依存しないよう、バランスの取れた電源構成を目指します。
balance, equilibrium
köken: Sino-Korean word from 平衡
equilibrium, balance
çekim: çoğul jämvikter · tamlayan jämvikts
köken: jämn + vikt, likely under influence of German Gleichgewicht.
aile: jämviktsarbetslöshet, jämviktsläge, jämviktsorgan, sinnesjämvikt, själsjämvikt
balance, equilibrium
çekim: tamlayan równowagi
eş: harmonia, jedność, pełnia, zrównoważona postawa, homeostaza, stabilność
köken: Calque of German Gleichgewicht. By surface analysis, równy + -o- + waga.
aile: równoważnia, równoważnik
balance, equilibrium, equipoise
çekim: çoğul संतुलनों
köken: Borrowed from Sanskrit सन्तुलन (santulana). Also see तौलना (taulnā).
🔊 मानसिक संतुलन
balance, equilibrium (state in which opposing weights or forces harmonise) · balance (ability to maintain the line of gravity with minimal postural sway) · balance, equilibrium, stability (condition of a system in which competing influences are balanced)
çekim: çoğul tasapainot · tamlayan tasapainon
köken: tasa (“even”) + paino (“weight”); a calque from some other European language (compare Swedish jämvikt, German Gleichgewicht, Latin aequilibrium, Ancient Greek ἰσοσταθμία (isostathmía))
aile: tasapainoilla, tasapainoinen, tasapainoton, tasapainottaa, elektrolyyttitasapaino, epätasapaino, etutasapaino, happo-emästasapaino, harmaatasapaino, hoitotasapaino
equilibrium
çekim: çoğul ekvilibria · tamlayan ekvilibria
equilibrium · balance, footing
çekim: çoğul echilibre · tamlayan echilibrului
zıt: dezechilibru
köken: Borrowed from French équilibre, from Latin aequilībrium.
🔊 a-și pierde echilibrul
balance, equilibrium
çekim: çoğul egyensúlyok
köken: egyen- (“equal”) + súly (“weight”)
aile: egyensúlyi, egyensúlyoz → kiegyensúlyoz, fehéregyensúly
İbranice 🔊 אִזּוּן , סימביוזה
equilibrium
çekim: çoğul ligevægte · tamlayan ligevægts
köken: lige (“equal”) + vægt (“weight, scales”), perhaps a calque of German Gleichgewicht or Latin aequilibrium.
Norveççe 🔊 ekvilibrium , likevekt
balanced; equal
köken: cân + bằng.
Litvanca 🔊 ekvili̇̀briumas , lygsvara , pusiáusvyra