fornikasi
/fɔrniˈkasi/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "fornikasi" kelimesi Türkçe'de zina anlamına gelir.
Çeviri
Genelzina
Tanım
•fornication (sexual intercourse by people who are not married to each other or that is considered illicit)
Diğer Dillerde
AlmancaUnzucht /ˈʊnˌtsʊxt/
fornication; adultery; lewdness; promiscuity (any sexual behaviour considered immoral or forbidden)
zıt: Keuschheit
köken: From Middle High German unzuht (“immorality, vulgarity, rudeness”), from Old High German unzuht, by surface analysis, un- + Zucht. Zucht originally means “discipline, education, manners”. Unzucht is derived thence, but was often restricted to the sexual sense already in early modern German. The simplex Zucht only later developed the additional sense “breeding”, with which Unzucht is now…
aile: unzüchtig, Unzuchtsparagraph, widernatürliche Unzucht
İspanyolcafornicación (dişil) /foɾnikaˈθjon/
fornication
çekim: çoğul fornicaciones
eş: fornicio
köken: From Latin fornicātiōnem.
Rusçaблуд, внебра́чная связь, прелюбодея́ние, распу́тство /bɫut/
licentiousness, lechery, fornication
çekim: tamlayan блу́да
eş: распутство, разврат, прихоть
köken: From Old East Slavic блудъ (bludŭ), from Proto-Slavic *blǫdъ, from Proto-Balto-Slavic *blandás, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.
Arapçaزِنًى, سِفَاح
Felemenkçeontucht (dişil) /ˈɔn.tʏxt/
sexual immorality, fornication, sexual abuse · lack of discipline
köken: From Middle Dutch ontucht. Equivalent to on- (“un-”) + tucht (“discipline”).
aile: ontuchteling, ontuchtpleger
Portekizcefornicação (dişil) /foʁ.ni.kaˈsɐ̃w̃/
fornication (sexual intercourse, especially on the part of an unmarried person)
çekim: çoğul fornicações
köken: Learned borrowing from Latin fornicātiōnem. By surface analysis, fornicar + -ção
İsveççeotukt
sexual immorality, fornication (sexual intercourse considered illicit)
çekim: tamlayan otukts
köken: Calque of Middle Low German untucht, equivalent to o- (“un-”) + tukt (“discipline”). Compare German Unzucht.
Ty från hjärtat komma onda tankar, mord, äktenskapsbrott, otukt, tjuveri, falskt vittnesbörd, hädelse.
Jag gav henne tid att vända om, men hon vill inte vända om från sin otukt.
Girigheten har – liksom otukten – sitt ursprung i avgudadyrkan.
Lehçerozpusta (dişil) /rɔsˈpus.ta/
debauchery, indulgence · fornication
çekim: tamlayan rozpusty
eş: bezwstyd, deprawacja, lubieżność, nierząd, perwersja, rozwiązłość
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orzpusta Polish rozpusta Inherited from Proto-Slavic *orzpusta.
aile: rozpustny, rozpustnie, rozpustnica, rozpustnik
Fincefornikaatio, haureus, salavuoteus /ˈfornikɑːtio/
fornication (sexual intercourse with a person other than one's married partner)
çekim: çoğul fornikaatiot · tamlayan fornikaation
köken: Internationalism (see English fornication), ultimately from Latin fornicātiō.
Dancautugt
Norveççeutukt
Bulgarcaблудство, прелюбодея́ние
Katalancafornicació (dişil) /for.ni.kə.siˈo/
fornication
çekim: çoğul fornicacions
köken: Borrowed from Latin fornicātiōnem.
Galiçyacafornicación
Gürcüceმრუშობა, სიძვა /mɾuʃo̞bä/
lechery
çekim: tamlayan მრუშობის
köken: From მრუში (mruši) + -ობა (-oba).
aiiܙܵܢܝܘܼܬܵܐ
cmn亂倫 /乱伦, 姦淫 /奸淫, 通奸
mikaikaiātara
nnutukt
otaزنا
pdtHuararie
Etimoloji
Internationalism, from Latin fornicātiō, from fornix (“brothel”).