buta warna

ENDONEZCE → TR

Endonezce "buta warna" kelimesi Türkçe'de renk körlüğü, renk körü anlamına gelir.

Çeviri

Genelrenk körlüğü

Genelrenk körü

Tanım

•color blind

Diğer Dillerde

Almancafarbenblind , Farbenblindheit /ˈfaʁ.bn̩.ˌblɪnt/

colorblind

köken: From Farbe (“color”) + blind (“blind”).

aile: Farbenblinde, Farbenblinder, Farbenblindheit

Fransızcadaltonien , daltonisme /dal.tɔ.njɛ̃/

color blind

köken: Dalton + -ien, named after colour blindness researcher John Dalton.

İspanyolcadaltónico , daltonismo /dalˈtoniko/

color blind

İtalyancadaltonico , daltonismo (eril) /dalˈtɔ.ni.ko/

color blind

çekim: çoğul daltonici

Rusçaдальтони́зм, дальто́ник, цветовая слепота

мед. неспособность различать один или несколько цветов

eş: дальтонизм

Arapçaعمى الألوان

Farsçaکوررنگ, کوررنگی /koːr.ˈraŋɡ/

color blind

köken: کور (kur, “blind”) + رنگ (rang, “color”).

Kazakçaтүсті ажыратпаушылық

Özbekçedaltonizm, дальтонизм

Tatarcaдальтонизм

Kırgızcaдальтонизм, түс тааныбоо

Çuvaşçaдальтонизм

Felemenkçedaltonisme , kleurenblind , kleurenblindheid (nötr) /ˌdɑl.tɔˈnɪs.mə/

daltonism

eş: kleurenblindheid

köken: Borrowed from German Daltonismus or English Daltonism. Equivalent to Dalton + -isme, named after John Dalton.

Portekizcedaltónico , daltônico , daltonismo /dalˈtɔ.ni.ku/

European Portuguese standard spelling of daltônico (“color blind”)

çekim: çoğul daltónicos

köken: From English Dalton + -ico, named after John Dalton.

Yunancaαχρωματοψία (dişil)

achromatopsy, achromatopia, color blindness, Daltonism

çekim: çoğul αχρωματοψίες · tamlayan αχρωματοψίας

eş: δαλτονισμός

Japonca色弱 , 色盲, 色盲の, 色覚異常, 色覚異常の /ɕikʲiʑa̠kɯ̟/

mild color blindness

Korece색맹 /sʰɛŋmɛŋ/

color blindness

köken: Sino-Korean word from 色盲 (“color blindness”)

İsveççefärgblind , färgblindhet

color blind

köken: färg + blind

Lehçebarwoślepota , daltonista , daltonizm , ślepota barw (dişil) /bar.vɔ.ɕlɛˈpɔ.ta/

color blindness

çekim: tamlayan barwoślepoty

köken: Etymology tree Middle High German varwebor. Old Polish barwa Polish barwa Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *slěpъ Old Polish ślepy Polish ślepy Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Polish -ota Polish ślepota Polish barwoślepota From barwa + -o- + ślepota.

Ukraynacaдальтоні́зм, колірна сліпота

Hintçeवर्णांध, वर्णान्धता /ʋəɾ.ɳɑːnd̪ʱ/

color blind

köken: वर्ण (varṇ, “color”) + अंधा (andhā, “blind”).

aile: वर्णांधता

Fincevärisokea , värisokeus /ˈʋæriˌsokeɑ/

colorblind

köken: väri + sokea

aile: punavihervärisokea

Çekçebarvoslepost (dişil) /ˈbarvoslɛpost/

color blindness

çekim: çoğul barvosleposti · tamlayan barvosleposti

köken: From barvoslepý + -ost.

Rumencececitate cromatică, daltonism , daltonist , discromatopsic (nötr)

Daltonism

çekim: tamlayan daltonismului

köken: Borrowed from French daltonisme.

Macarcaszínvak, színvakság /ˈsiːɱvɒk/

color blind

köken: szín (“color”) + vak (“blind”)

İbraniceעִוָּרוֹן צְבָעִים

Dancafarveblind , farveblindhed

color blind

köken: farve + blind.

aile: farveblindhed

Norveççefargeblind, fargeblindhet

Etimoloji

Compound of buta + warna.