värisokeus

/ˈʋæriˌsokeus/
FINCE → TR
Fince "värisokeus" kelimesi Türkçe'de renk körlüğü anlamına gelir.

Çeviri

Genelrenk körlüğü

Çekim Tablosu

çoğulvärisokeudet
tamlayanvärisokeuden

Tanım

•colorblindness

Diğer Dillerde

AlmancaFarbenblindheit /ˈfaʁ.bn̩ˌblɪnt.haɪ̯t/
color blindness
köken: From Farbe (“color”) + Blindheit (“blindness”).
Fransızcaachromatisme, daltonisme (eril) /a.kʁɔ.ma.tism/
achromatism (achromatopia)
İspanyolcaacromatismo, daltonismo (eril) /akɾomaˈtismo/
achromatism (the state or quality of being achromatic; achromaticity)
çekim: çoğul acromatismos
eş: cromatismo
İtalyancadaltonismo (eril) /dal.toˈniz.mo/
colour blindness, daltonism
çekim: çoğul daltonismi
eş: discromatopsia
köken: From the surname of chemist John Dalton + -ismo (“-ism”).
Rusçaахромати́зм, дальтони́зм, цветовая слепота
мед. неспособность различать один или несколько цветов
eş: дальтонизм
Arapçaعمى الألوان
Farsçaکوررنگی
Kazakçaтүсті ажыратпаушылық
Özbekçedaltonizm, дальтонизм
Tatarcaдальтонизм
Kırgızcaдальтонизм, түс тааныбоо
Çuvaşçaдальтонизм
Felemenkçedaltonisme, kleurenblindheid (nötr) /ˌdɑl.tɔˈnɪs.mə/
daltonism
eş: kleurenblindheid
köken: Borrowed from German Daltonismus or English Daltonism. Equivalent to Dalton + -isme, named after John Dalton.
Portekizcedaltonismo (eril) /daw.toˈniz.mu/
color blindness
eş: discromopsia, discromatopsia
köken: From (John) Dalton + -ismo.
Yunancaαχρωματοψία (dişil)
achromatopsy, achromatopia, color blindness, Daltonism
çekim: çoğul αχρωματοψίες · tamlayan αχρωματοψίας
eş: δαλτονισμός
Japonca色弱, 色盲, 色覚異常 /ɕikʲiʑa̠kɯ̟/
mild color blindness
Korece색맹 /sʰɛŋmɛŋ/
color blindness
köken: Sino-Korean word from 色盲 (“color blindness”)
İsveççefärgblindhet
color blindness
çekim: tamlayan färgblindhets
köken: färgblind + -het
achromatopsia (Total color blindness; the total inability to distinguish colors due to the absence of cone cells in the eyes)
çekim: tamlayan achromatopsji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-)lbor. Polish a- Proto-Hellenic *kʰrṓwmə Ancient Greek χρῶμα (khrôma)der. Polish chromo- Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃ókʷs Proto-Hellenic *ókʷs Ancient Greek ὄψ (óps) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs)…
aile: achromatop
Ukraynacaдальтоні́зм, колірна сліпота
Hintçeवर्णान्धता
Çekçebarvoslepost (dişil) /ˈbarvoslɛpost/
color blindness
çekim: çoğul barvosleposti · tamlayan barvosleposti
köken: From barvoslepý + -ost.
Rumencececitate cromatică, daltonism (nötr)
Daltonism
çekim: tamlayan daltonismului
köken: Borrowed from French daltonisme.
Macarcaszínvakság
İbraniceעִוָּרוֹן צְבָעִים
Dancafarveblindhed
color blindness
çekim: tamlayan farveblindheds
köken: From farveblind + -hed.
Norveççefargeblindhet
Endonezcebuta warna
color blind
köken: Compound of buta + warna.

Etimoloji

väri (“color”) + sokeus (“blindness”)