stræber
/strɛːbər/
DANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulstræbere
tamlayanstræbers
Tanım
•pushy person · climber
Diğer Dillerde
Almanca(sozialer) Aufsteiger, Draufgänger, Karrierist (eril)
daredevil, go-getter (person who doesn't hesitate to pursue his goals)
çekim: çoğul Draufgängern · tamlayan Draufgängers
eş: Abenteurer, Hansdampf, Hasardeur, Haudegen, Heißsporn, Teufelskerl
köken: From drauf + Gänger.
aile: draufgängerisch, Draufgängertum
Fransızcaarriviste, fonceur, fonceuse, grimpeur /a.ʁi.vist/
arriviste
çekim: çoğul arrivistes
eş: opportuniste, carriériste, jeune loup aux dents longues, parvenu, Rastignac
köken: From arriver + -iste.
İspanyolcaarribista, buscavida, buscavidas, busquilla, busquillo, esprín / mosca / vivo / buzo /ariˈbista/
arriviste, social climber
çekim: çoğul arribistas
köken: Borrowed from French arriviste.
Felemenkçedoorzetter (eril) /ˈdoːrˌzɛ.tər/
a go-getter, one who persists or perseveres
çekim: çoğul doorzetters
köken: From doorzetten + -er.
Portekizcealpinista social, arrivista
social climber (someone who tries to improve their social position)
çekim: çoğul alpinistas sociais
Yunancaαριβίστας, καταφερτζής (eril)
upstart, social climber, go-getter, arriviste, parvenu
çekim: çoğul αριβίστες · tamlayan αριβίστα
köken: From French arriviste (“social climber”).
Lehçekarierowicz, karierowiczka, przebojowa osoba (eril) /ka.rjɛˈrɔ.vit͡ʂ/
arriviste, careerist, social climber, upstart
çekim: çoğul karierowicze · tamlayan karierowicza
eş: arywista
köken: Etymology tree Polish kariera Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Balto-Slavic *-īt- Proto-Balto-Slavic *-jás Proto-Balto-Slavic *-ītjas Proto-Slavic *-iťь Proto-Slavic *-oviťь Old Polish -owicder. Polish -owicz Polish karierowicz From kariera + -owicz.
aile: karierowiczowski, karierowiczostwo
Fincekiipijä, pyrkyri, tarmokas /ˈkiːpijæ/
a bird of the genus Climacteris · the genus Climacteris · synonym of kiipeäjä (“climber”)
çekim: çoğul kiipijät · tamlayan kiipijän
köken: kiipiä + -jä
aile: etiopiankiipijähiiri, kalliokiipijä, kiipijähiiri, kiipijäkala, kiipijäkasvi, kiipijäkerttuli, pussikiipijä, puukiipijä
Çekçepodnikavec
Endonezcepanjat sosial /ˈpaɲ.d͡ʒat̚ sɔˈsi.al/
social climbing (the act of trying to improve one's social status, especially by obsequious means)
köken: Compound of panjat (“climb”) + sosial (“social”), calque of English social climbing.
Gürcüceმიმღწევი, მშოვნელი
Etimoloji
From stræbe (“to exert oneself”) + -er.