saltvand

DANCA → TR

Danca "saltvand" kelimesi Türkçe'de tuzlu su anlamına gelir.

Çeviri

Geneltuzlu su

Çekim Tablosu

tamlayansaltvands

Tanım

•seawater · water with salt

Diğer Dillerde

AlmancaMeerwasser , Salzwasser /ˈmeːɐ̯ˌvasɐ/

seawater

çekim: tamlayan Meerwassers

eş: Ozeanwasser, Salzwasser

köken: Meer (“sea”) + Wasser (“water”).

Fransızcaeau salée (dişil)

saltwater

çekim: çoğul eaux salées

İspanyolcaagua de mar, agua marina, agua marítima (dişil)

seawater

Rusçaмо́ре, морска́я вода́, океа́н, рапа́, солёная вода́

Arapçaمَاء مِلْح

Farsçaآب شور

Felemenkçezout water (nötr)

salt water · a body of salt water

çekim: çoğul zoute wateren

köken: Literally, “salt water”.

aile: zoutwaterijs, zoutwaterkrokodil, zoutwatermeer, zoutwaterparel, zoutwatersoort, zoutwatervis

Veel zoetwatersoorten kunnen niet in zoute wateren overleven.

Portekizceágua salgada (dişil) /ˈa.ɡwɐ sawˈɡa.dɐ/

salt water · seawater

Yunancaαλατόνερο , αλμυρό νερό (nötr)

brine, salt water

çekim: çoğul αλατόνερα · tamlayan αλατόνερου

eş: άλμη

Japonca塩水 , 海水 /ɕio̞mʲizɨ/

brine (salt water)

Korece바닷물 , 소금물 , 해수 /pa̠da̠nmuɭ/

seawater

eş: 바다물, 해수

köken: From 바다 (bada, “sea”) + -ㅅ- (-s-, genitive marker) + 물 (mul, “water”).

İsveççehavsvatten , saltvatten (nötr)

seawater

çekim: çoğul havsvattens · tamlayan havsvattens

köken: hav (“sea”) + -s- + vatten (“water”)

Hintçeखारा जल, खारा पानी (eril)

salt water

çekim: çoğul खारे पानी

Fincemerivesi , suolavesi /ˈmeriˌʋesi/

seawater

çekim: çoğul merivedet · tamlayan meriveden

köken: meri + vesi

Macarcasós víz, tengervíz

Norveççesaltvann, saltvatn

Vietnamcanước mặn /nɨək̚˧˦ man˧˨ʔ/

salty water · salt water

zıt: nước ngọt

Bulgarcaморе́, океа́н

Letoncasālsūdens (eril)

salt water

çekim: çoğul sālsūdeņi · tamlayan sālsūdeņu

Taycaน้ำเค็ม , น้ำทะเล /nam˦˥.kʰem˧/

saltwater

köken: From น้ำ (náam) + เค็ม (kem).

Katalancaaigua salada, salmorra (brine)

Galiçyacaauga salgada, salsa (dişil) /ˈsalsa/

sauce, gravy (liquid condiment) · salt water · seawater

çekim: çoğul salsas

köken: From Vulgar Latin *salsa, noun use of the feminine of Latin salsus (“salted”), from saliō, from sal.

aile: aínda é máis cara a salsa que o peixe, salseira, salseiro

Baskçaur gazi

Galceheli (eril) /ˈhɛlɪ/

salt water, brine, saline

köken: From Proto-Brythonic *hal, from Proto-Celtic *sālos (“salt water”), from Proto-Indo-European *sḗh₂l (“salt”).

aile: cors heli, cyweirio â heli, dŵr heli, glas yr heli, gwastad heli, heli ffisiolegol, heli ffosffad byfferog, helïaidd, heligog, lagŵn heli

İrlandacasáile (eril) /ˈsˠɑːlʲə/

salt water, seawater, brine · the sea

çekim: tamlayan an tsáile

köken: From Old Irish sál, sáile.

aile: Ceann Sáile, Gaoth Sáile, Loch an tSáile, seaicéad sáile, thar sáile

Tagalogcatubig alat

alternative spelling of tubig-alat

Esperantosalakvo /saˈlakvo/

salt water

çekim: çoğul salakvoj

Afrikancasoutwater

Etimoloji

From salt + vand.