krydsild

DANCA → TR

Danca "krydsild" kelimesi Türkçe'de çapraz ateş anlamına gelir.

Çeviri

Genelçapraz ateş

Tanım

•crossfire

Diğer Dillerde

AlmancaKreuzfeuer

Beschuss von mehreren Seiten

Fransızcafeux croisés (eril) /fø kʁwa.ze/

crossfire

İspanyolcafuego cruzado (eril) /ˌfweɡo kɾuˈθado/

crossfire

çekim: çoğul fuegos cruzados

İtalyancafuoco incrociato

Rusçaперекрёстный ого́нь

Portekizcefogo cruzado (eril)

crossfire (interlocking lines of fire) · crossfire (heated confrontation)

çekim: çoğul fogos cruzados

Japonca十字砲火

İsveççekorseld

crossfire

çekim: tamlayan korselds

köken: Compound of kors + eld.

Lehçeogień krzyżowy (eril) /ˈɔ.ɡjɛɲ kʂɘˈʐɔ.vɘ/

crossfire (lines of fire from multiple positions that cross in a small region)

çekim: tamlayan ognia krzyżowego

köken: Literally, “cross fire”.

aile: krzyżowy ogień pytań

Ukraynacaперехре́сний вого́нь

Finceristituli /ˈristiˌtuli/

crossfire

çekim: çoğul ristitulet · tamlayan ristitulen

köken: risti + tuli

Çekçekřížová palba

Macarcakereszttűz /ˈkɛrɛstyːz/

crossfire (lines of fire from multiple positions that cross in a small region) · crossfire (a heated confrontation between opposing factions) · crossfire, barrage (offensive or insulting glances/attention focused on someone from different directions)

çekim: çoğul kereszttüzek

köken: kereszt (“cross”) + tűz (“fire”)

Kényelmetlenül érezte magát a haragos pillantások kereszttüzében.

İbraniceאֵשׁ צוֹלֶבֶת

Bulgarcaкръ́стосан о́гън

Katalancafoc creuat

asগুলীয়াগুলী

cmn交火

Etimoloji

kryds + ild