Ana içeriğe geç
Sözlük

gennemslagskraft

DANCA → TR

Diğer Dillerde

Fransızcavoter /vɔ.te/
to vote
çekim: geçmiş voté · ortaç voté · şimdiki vote · ulaç votant
eş: choisir
köken: Borrowed from English vote.
Tu vas voter pour qui ?
İspanyolcavoz (dişil) /ˈboθ/
voice · term; word
çekim: çoğul voces
eş: grito, impulso, consejo, palabra, rumor, opinión
köken: Inherited from Old Spanish voz, from Latin vōcem. Sense 2 is presumably a semantic loan from Latin.
aile: a la voz, a media voz, a una voz, a voces, a voz de apellido, a voz en cuello, a voz en grito, actor de voz, actriz de voz, buzón de voz
Arapçaصَوَّت
Portekizcevoz (dişil) /ˈvɔ(j)s/
voice (all senses) · speech
çekim: çoğul vozes
köken: From Old Galician-Portuguese voz, from Latin vōcem, from Proto-Italic *wōks, from Proto-Indo-European *wṓkʷs.
Japonca声をあげる
İsveççerösta, välja
to vote (making a formalised choice)
çekim: geçmiş röstade · ortaç röstad · ulaç röstande
köken: röst + -a
Lehçegłos (eril) /ˈɡwɔs/
voice (sound uttered by the mouth) · voice (sound given by an object, particularly by an instrument) · speech (ability to talk)
çekim: çoğul głosy · tamlayan głosu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *golH-s-o-s Proto-Balto-Slavic *galsás Proto-Slavic *gȏlsъ Old Polish głos Polish głos Inherited from Old Polish głos.
aile: głośny, głosem, głósecki, na głos, pełnym głosem, wielkim głosem, daj głos, bezgłos, głos natury, głosić
głos za
głos przeciwko
Finceäänestää, ääni /ˈæːnestæːˣ/
to vote
çekim: geçmiş äänestänyt · şimdiki äänestäisi · ulaç äänestävä
köken: ääne- (“vote”) + -stää. Coined by Finnish teacher and linguist Gustaf Erik Eurén in 1860.
aile: äänestys, äänestäjä, äänestäminen, äänestää jaloillaan
äänestää esityksen puolesta
äänestää esitystä vastaan
Äänestän puoluetta, joka ajaa minun asiaani.
Çekçehlas (eril) /ˈɦlas/
voice (sound uttered by the mouth) · vote (formalized choice on matters of administration or other democratic activities)
çekim: çoğul hlasy · tamlayan hlasu
köken: Inherited from Old Czech hlas, from Proto-Slavic *golsъ.
aile: hlasatel, hlasitost, hlasitý, hlasivka, hlasivkový, hlasovat, hlásat, hlásek, hlásič, hlásit
hlas lidu, hlas boží
Rumenceglas, voce (nötr) /ɡlas/
voice · mode of Orthodox chant, of which there are eight · words, speech
çekim: çoğul glasuri · tamlayan glasului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic гласъ (glasŭ, “voice”), from Proto-Slavic *golsъ.
aile: glasnic, glăscior, glăsi, glăsui
Bulgarcaглас, гласува /ɡɫas/
voice · vote
çekim: çoğul гласове́
köken: Inherited from Old Church Slavonic гласъ (glasŭ), from Proto-Slavic *golsъ.
aile: съгла́сие
Estoncahääl /ˈhæːl/
voice · voice (a melody in a musical composition, performed by a (group of) singer(s) or (a) musical instrument(s)) · sound, noise
çekim: çoğul hääled · tamlayan hääle
köken: Probably from Proto-Finnic *ääni, from Proto-Finno-Ugric *äne. Cognates include Votic ääli, Livonian ēļ; Finnish and Ingrian ääni, Karelian and Livvi iäni, Veps änʹ; Northern Sami jietna (“sound”) and Hungarian ének (“song”). Note that, if this etymology were to be correct, an unclear secondary change -n- > -l- would have taken place in the Southern Finnic languages.
aile: häälekas, hääleline, hääletu, häälik, ~hääling, hääldama, häälestama, hääletama, häälitsema, häälest ära
summutatud hääl
selge hääl
tuttav hääl
Katalancaveu (dişil) /ˈvəw/
voice · word, term
çekim: çoğul veus
köken: Inherited from Old Catalan veu, from older vou (via dissimilation), from Latin vōcem. Cf. the evolution of creu (“cross”).
aile: portaveu
Ermeniceձայն /d͡zɑjn/
sound · voice · voice (of a singer)
çekim: çoğul ձայներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ձայն (jayn). Dialectal ձեն (jen) is inherited from the same.
ուժեղ ձայն
ձայնդ կտրի՛ր
հաստ ձայն
Gürcüceხმა /χmä/
voice, sound · voice, word, remark, opinion · vote
çekim: çoğul ხმები · tamlayan ხმის
köken: From Old Georgian ჴმაჲ (qmay), from Proto-Georgian-Zan *qam-, *qm-. Cognate with Mingrelian ხუმა (xuma). For the political sense, compare Russian голос (golos).
aile: ხმის მიცემა, ხმაური, ხმოვანება, ხმადაბლა
ხმა არ გავიგო!
ერთ ხმაში
ხმის უფლება
Esperantovoĉi, voĉo /ˈvot͡ʃi/
to voice · to vote
çekim: geçmiş voĉis · ortaç voĉinta · ulaç voĉanta
Makedoncaгласа /ˈɡɫasa/
to vote
çekim: ortaç гласано
ckbدەنگ
enmvoys
gdguth
kmrdeng
zzaveng (diq)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod