köken: See the Etymology sections at киләсәк (kiləsək, “future”), заман (zaman, “tense”). Compare equivalent terms in other Turkic languages: Tatar киләчәк заман (kiläçäk zaman), Nogai келеек заман (keleyek zaman), Crimean Tatar kelecek zaman, Turkmen geljek zaman, Azerbaijani gələcək zaman, Turkish gelecek zaman (“future tense”).
aanduiding voor handelingen die zich in de toekomst afspelen en voor de vorm die het werkwoord krijgt als de handeling die het uitdrukt zich in de toekomst afspeelt
the future · the future, one of the three existences · the future tense
eş: 将来, やがて
köken: From Middle Chinese 未來 (MC mj+jH loj). Originally a Buddhist calque of Sanskrit अनागत (anāgata, “not yet come; future”, past participle), from अन्- (an-, “not”) + आगत (āgata, “what has come”), from the verb root आगम् (āgam, “to come”).