bramsejl

DANCA → TR

Tanım

•a topgallant sail; a sail placed immediately above the topsail

Diğer Dillerde

AlmancaBramsegel (nötr)
topgallant sail
çekim: çoğul Bramsegeln · tamlayan Bramsegels
köken: Unclear, see Dutch bramzeil for more.
Fransızcaperroquet (eril) /pɛ.ʁɔ.kɛ/
parrot (bird) · topgallant (sail)
çekim: çoğul perroquets
köken: From Italian parrocchetto.
aile: bâton de perroquet, mât de perroquet, perroquet apprivoisé, perroquet de mer, perroqueter, poisson-perroquet, réciter comme un perroquet, répéter comme un perroquet, vert perroquet
İspanyolcajuanete (eril) /xwaˈnete/
bunion · topgallant sail
çekim: çoğul juanetes
köken: From Juan + -ete.
aile: juanetudo
Felemenkçebramzeil (nötr) /ˈbrɑm.zɛi̯l/
a topgallant sail
çekim: çoğul bramzeilen
köken: A compound whose first element is unclear; it is often supposed that it is brammen but this verb is attested later than bramzeil and may derive from this noun instead. The second element is zeil (“sail”).
aile: bramzeilskoelte
İsveççebramsegel (nötr)
topgallant sail
çekim: çoğul bramsegels · tamlayan bramsegels
köken: Uncertain, see Dutch bramzeil for more.
Finceprammipurje
Norveççebramseil
Bulgarcaбрамсел
Katalancagoneta (dişil)
topgallant sail
çekim: çoğul gonetes
köken: Borrowed from Spanish juanete.
nrfpèrrotchet, vaile dé pèrrotchet

Etimoloji

Uncertain, compare Dutch bramzeil, Swedish bramsegel, German Bramsegel. Possibly derived from obsolete bram or bramme (“brag, boast”), which would correspond semantically with English gallant in the sense "showy, splendid".