bræge

DANCA → TR

Danca "bræge" kelimesi Türkçe'de me, meleme, melemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelme

Genelmeleme

Genelmelemek

Çekim Tablosu

geçmişbrægede

ortaçbræget

ulaçbrægende

Tanım

•to bleat · to yell, sing or talk (in an irritating but distinctive way)

Diğer Dillerde

Almancabäh , bähen , blöken , Blöken , mäh , mähen /bɛ(h)/

alternative form of bah (“yuck!”)

eş: bah, mäh

Fransızcabè , bê , béguètement , bégueter , bêlement , bêler

Imitation du bêlement.

İspanyolcabalar , balido , be /baˈlaɾ/

to bleat

çekim: geçmiş balé · ortaç balado · şimdiki bala

köken: Inherited from Latin bālāre.

aile: balido

İtalyancabè , beè , belare , belato /ˈbɛ/

alternative form of beh

Rusçaбе, бле́яние, бле́янье, бле́ять, бэ-бэ , ме

о крике овцы, реже козы

eş: бэ

Arapçaثَغَا, ثُغَاء, مَأْمَأَ, مَأْمَأَة

Azericemələmə, mələmək

Felemenkçebè, blaten , blèren , geblaat /ˈblaːtə(n)/

to bleat, produce the typical baa sound of sheep · to speak as pointlessly as if it were gibberish

çekim: geçmiş blaatten · ortaç geblaat · şimdiki blaat · ulaç blatend

eş: blaren, blèren, mekkeren

köken: From Middle Dutch blaten, bleten, from Old Dutch *blāten, *blēten, from Proto-West Germanic *blātijan, from Proto-Germanic *blētijaną (“to bleat”).

aile: geblaat

Hou op met blaten over je brommer, dat interesseert me geen reet.

Portekizcebalar , balido , balir , bé /baˈla(ʁ)/

to baa; to bleat (of sheep: to make its characteristic cry)

çekim: geçmiş balei · ortaç balado · şimdiki bala

köken: From Latin bālāre.

Yunancaβελάζω , βέλασμα , μπε /veˈla.zo/

to bleat, to baa

çekim: geçmiş βέλαξα · ortaç έχοντας βελάξει · şimdiki βελάζει · ulaç βελάζοντας

eş: αρχαιοπρεπές, μηκώμαι

köken: Inherited from Byzantine Greek βελάζω (belázō), of onomatopoeic origin.

aile: βέλασμα

Japonca（羊が）鳴く, メー, 羊の鳴き声

İsveççebä , bräka , bräkande

baa (cry of sheep or goat)

Fåret och geten säger bä

Bä, bä, vita [sic] lamm ....

Lehçebe , beczeć , beczenie , bek (nötr) /ˈbɛ/

The name of the Latin script letter B/b.

çekim: karşılaştırma bardziej be · üstünlük najbardziej be

eş: fe, fuj

köken: From the phonetic pronunciation of the letter B/b.

aile: bekliwy, ani be, ani me, bek, bekowisko, beksa, beczeć, bekać, beknąć

Fincebää , mää , määintä , määkiä, määkiminen, päkättää /ˈbæː/

baa, a cry of a sheep

köken: From Swedish bä.

Çekçebé, bečení, bečet , bek, mečení, mečet /ˈbɛː/

baa (the cry of a sheep)

eş: béčko, hes, ceses, béčko

köken: Onomatopoeic

aile: bečet

Macarcabee , béget /ˈbɛɛ/

baa (sound of a sheep) · a word expressing bragging and mockery between children

köken: An onomatopoeia.

İbraniceחנב, חניבה, פעה, פעיה

to bleat

çekim: geçmiş פָּעִיתָ

Latincebalatus, bālō, bee (eril) /baːˈɫaː.tʊs/

a bleat, bleating

çekim: çoğul bālātūs · tamlayan bālātūs

köken: From bālō + -tus (forming action nouns).

Norveççebæ, breke

Endonezceembek, embik, mengembik

mengeluarkan bunyi (tentang kambing)

Vietnamcabe be

Bulgarcaблеене, блея /ˈblɛjɐ/

to bleat · to gape, to stare, to look (vacantly or absentmindedly)

çekim: geçmiş none · ortaç бле́ял · şimdiki бле́е · ulaç бле́ещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *blějati.

Коза́та бле́е.

По кра́я на се́лото, из овча́рските коша́ри, бле́еха а́гнета.

Тря́бва да внима́ваш какво́ ти гово́ря, а не да бле́еш!

Slovakçabečať

Slovenceblejati

Letoncablēt

Katalancabe, bee, bel , belar, mè (dişil) /ˈbe/

The name of the Latin script letter B/b.

çekim: çoğul bes

aile: be alta

Galiçyacabradar /bɾaˈðaɾ/

to bleat, to baa · to roar, to bellow, to shout, to cry

çekim: geçmiş bradei · ortaç bradado · şimdiki brada

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese braadar, from Vulgar Latin *balatrāre (“to shout, to shriek”), probably related to Latin balatrō (“charlatan”), probably from balō (“to baa”). Cognate with Portuguese bradar, Spanish baladrar, Catalan baladrejar.

aile: brado

Et andauã todos chamãdo et braadando per Achiles en grandes uozes.

Galcebrefu /ˈbrɛvɨ̞/

to bleat, to low, to bellow, to bray, to cry

çekim: geçmiş brefwyd · şimdiki brefo

köken: From bref (“bleat, bellow, cry”) + -u.

Etimoloji

From Swedish bräka. Likely imitative.