Bunlar bozuk ve kötülük zulüm ile ilgili konuşmak; loftily konuşurlar.Вони корумповані, і говорять нечестиво, що стосуються гноблення, вони говорять піднесено.
Bunlar bozuk ve kötülük zulüm ile ilgili konuşmak; loftily konuşurlar.Они коррумпированы, и говорят нечестиво, касающиеся угнетения, они говорят возвышенно.
Bunlar bozuk ve kötülük zulüm ile ilgili konuşmak; loftily konuşurlar.Те са корумпирани, и говорят нечестиво относно потисничество, те говорят надменно.
Bunlar bozuk ve kötülük zulüm ile ilgili konuşmak; loftily konuşurlar.انهم فاسدون ، والتحدث بشأن القمع الشر ؛ يتكلمون بتعال.
Bunlar bozuk ve kötülük zulüm ile ilgili konuşmak; loftily konuşurlar.したがって、彼の人々のリターン、および完全なコップの水はそれに疲れきっている、とされています
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.C'è una persecuzione contro il povero, e non solo in Cile ma in tutta l'America Latina credo.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Det finns en förföljelse mot de fattiga, och inte bara i Chile, det sker över hela Latinamerika.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Di sini rakyat miskin ditindas, dan bukan hanya di Chile tapi terjadi di seluruh Amerika Latin
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Es gibt eine Verfolgung der Armen, nicht nur in Chile, sondern in ganz Lateinamerika.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Itt üldözik a szegényeket, és nem csak Chile-ben, hanem ez van egész Latin-Amerikában.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Je tu prenasledovanie chudobných, a nielen v Čile. Deje sa to v celej Latinskej Amerike.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Tutaj prześladuje się biednych, nie dotyczy to tylko Chile, to się dzieje w całej Ameryce Łacińskiej.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Εδώ οι φτωχοί είναι υπό διωγμό, και όχι μόνο στη Χιλή... αλλά αυτό συμβαίνει σε όλη τη Λατινική Αμερική.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Здесь гонения на бедняков, и не только в Чили, это происходит по всей Латинской Америке
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.Не е разбрана. Бедните се преследват, и не само в Чили, а в цяла Латинска Америка, смятам.
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.,מתבצעת כאן רדיפה נגד העניים ,ולא רק בצ'ילה .זה קורה בכל אמריקה הלטינית
Burada fakire karşı bir zulüm var, ve sadece Şili'de değil, ama bu bütün Latin Amerika'da gerçekleşiyor.南米中で起きています 教育を受けた人々は気がつき 限界点に達したと思います
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Benne volt egy csomó harag, egy adag feketehumor, egy csomó odafigyelés és felháborodás.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Bolo to množstvo hnevu, šialeného humoru, mnoho pozornosti, potupy.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Byla to spousta vzteku, choromyslný humor, hodně pozornosti, rozhořčení.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.C"était beaucoup de colère, un humour fou, beaucoup d'attention, indignation.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Det var en massa ilska, galen humor, mycket uppmärksamhet, illgärningar.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Era moltissima rabbia, un umore instabile, un sacco di attenzione, di indignazione.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Era o grămadă de furie, umor dement, multă atenţie, indignare.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Es war viel Zorn, verrückter Humor, viel Aufmerksamkeit, Empörung.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Foi muita raiva, um humor insano muita atenção, insultos.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Fue un montón de ira, humor insano, un montón de atención e indignación.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Het was een heleboel woede, krankzinnige humor, een heleboel aandacht, verontwaardiging.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Itu adalah kumpulan kemarahan, humor yang gila, kumpulan perhatian, kemurkaan.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.이것은 분노와 미친 유머와 많은 관심과 격분이었습니다.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Nó là nhiều lắm sự giận dữ, những sự hài hước điên cuồng, nhiều sự chú ý và tổn thương.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.To wiele złości, szalonego humoru, wiele uwagi, oburzenia.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Ήταν πολύς θυμός, παράλογο χιούμορ, πολύ προσοχή, οργή.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Това бе много гняв, луд хумор, много внимание, възмущение.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Це злість, божевільний гумор, багато уваги, образ.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.Это злость, безумный юмор, много внимания и оскорбления.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.היה זה הרבה כעס, הומור מטורף, תשומת לב רבה, שערורייה.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.كان هناك الكثير من الغضب فكاهة مجنونة ، الكثير من الاهتمام ، والغضب.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.ばかげたユーモアと たくさんの注目と暴動がありました それはエネルギーであり 愛情であり 喜びでした
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.系好多好多怒火， 瘋狂嘅幽默， 好多好多關注，憤慨。
Değişti çehren zulümler yüzündenLe ha cambiado la cara por la tiranía
Değişti çehren zulümler yüzündenSous la tyrannie, son visage a changé
Değişti çehren zulümler yüzündenVanwege de tirannie is haar gezicht verandert
Değişti çehren zulümler yüzündenبسبب الطاغوت وجهها تغيّرت
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Africa de Sud, atrocități teribile care s-au întâmplat în societate.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Nam Phi, các tội ác khủng khiếp đã xảy ra trong xã hội đó.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.RPA, kraj dotknięty straszliwym okrucieństwem.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Sudafrica, terra di terribili atrocita'.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Sud África terribles atrocidades sucedieron en la sociedad.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Südafrika, in dieser Gesellschaft passierten schreckliche Verbrechen.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Zuid-Afrika, verschrikkelijke wreedheden hadden plaatsgevonden in de maatschappij.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Νότια Αφρική, αποτρόπαια γεγονότα είχαν συμβεί στην κοινωνία.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Южна Африка, ужасни зверства са се случили в обществото.
Güney Afrika. Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Южная Африка, общество, в котором лишь недавно происходили ужасные зверства.
Kendi öz torununa daha ne kadar zulüm edeceksin?A quel point dois-tu te montrer sans cœur envers ton petit-fils ?
Kendi öz torununa daha ne kadar zulüm edeceksin?Mennyire akarsz még kegyetlen lenni az unokáddal?
Kendi öz torununa daha ne kadar zulüm edeceksin?Πόσο ακόμα πιο σκληρός θα γίνεις προς τον εγγονό σου;
Kendi öz torununa daha ne kadar zulüm edeceksin?لماذا يجب ان تكون بهده القسوة مع حفيدك؟
Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.끔찍하고 잔학한 일이 그 사회에서 벌어졌지요.
Korkunç zulümler vuku buldu o toplumda.Na África do Sul, aconteceram atrocidades terríveis na sociedade.