zuhur ile cümle
zuhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.35
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.De rellen waren deel van de manifestatie van die frustratie.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Diese Unruhen waren Teil der Manifestation dieser Frustration.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.그리고 그 불만이 폭동으로 표출된 것입니다.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Những cuộc nổi loạn là hiện thân của những sự nản lòng ấy.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Queste rivolte erano parte della manifestazione di quella rabbia.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Ty nepokoje pak byly částečně projevy frustrace.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Y parte de como manifestaron esa frustración fueron esos disturbios.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Zamieszki były jednym ze sposobów wyrażenia tej frustracji.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Οι ταραχές ήταν η έκφραση αυτού του θυμού.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Бунтовете бяха част от проявлението на тази неудовлетвореност.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.И беспорядки были одним из проявлений этого недовольства.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.Повстання були проявом такого невдоволення.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.המהומות הללו היו חלק מההתהוות המעשית לתסכול הזה
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.أحداث الشغب تلك ،كانت تعبيرا عن ذلك الإحباط.
O isyanlar, bu memnuniyetsizliğin zuhur edişinin bir parçasıydı.理由はこれだけではありません
O sıradışıydı çünkü yeni bilimlere çok meraklıydı, yeni zuhur etmiş epidemiyoloji gibi.Cô ấy khác thường bởi lẽ cô ấy rất hứng thú với ngành khoa học mới,
O sıradışıydı çünkü yeni bilimlere çok meraklıydı, yeni zuhur etmiş epidemiyoloji gibi.Ed era insolita perché era veramente interessata a una nuova scienza, il settore emergente dell'epidemiologia,
O sıradışıydı çünkü yeni bilimlere çok meraklıydı, yeni zuhur etmiş epidemiyoloji gibi.또, 새롭게 떠오르던 역학(전염병학), 그러니까 질병의 패턴을 연구하는 것에 흥미를 가졌었다는
O sıradışıydı çünkü yeni bilimlere çok meraklıydı, yeni zuhur etmiş epidemiyoloji gibi.והיא היתה יוצאת-דופן כי התעניינה באמת ובתמים במדע החדש, בתחום הצומח של חקר מגיפות,
O sıradışıydı çünkü yeni bilimlere çok meraklıydı, yeni zuhur etmiş epidemiyoloji gibi.وكانت استثنائية لكونها مهتمة حقًا بعلم جديد، مجال علم الوبائيات الناشئ،
O sıradışıydı çünkü yeni bilimlere çok meraklıydı, yeni zuhur etmiş epidemiyoloji gibi.疫学の新興分野 病気におけるパターンの研究です
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Aşa că nu chiar din aceste contacte aleatorii apare perfecțiunea.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Donc ces contacts aléatoires ne donnent rien de parfait.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Entonces no es que de estos contactos desordenados surja la perfección.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Es ist also nicht so, dass aus diesen Interaktionen Perfektion entsteht.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Het is dus niet zo dat perfectie ontstaat uit deze rommelige contacten.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.이러한 우연한 접촉 방식에서 완벽함을 만들어 내긴 어렵습니다만,
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Non è quindi che da questi contatti casuali sorga la perfezione.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Så det er ikke rigtig tilfældet, at der ud af disse tilfældige kontakter opstår perfektion.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Z przypadkowych kontaktów nie powstaje perfekcja.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Така че всъщност от тези случайни контакти не възниква съвършенство.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.Так что совершенство появляется вовсе не из-за случайных контактов.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.אז זה לא שמתוך המגעים האקראיים האלה צומחת מושלמות.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.حقاً أن ليس من بين هذه الاتصالات العشوائية، يتبثق الكمال.
Yani bu gerçekten rastgele bağlantıların dışında değildir, evrim zuhur eder.でも うまく働いています