Kimlik doğrulama kimliği zorunluSono richieste credenziali di autenticazione
Kimlik doğrulama kimliği zorunluTodennusvaltuutustieto vaadittu
Kimlik doğrulama kimliği zorunluWymagane referencje uwierzytelniające
Kimlik doğrulama kimliği zorunluΑπαιτούνται διαπιστευτήρια ταυτοποίησης
Kimlik doğrulama kimliği zorunluНеобходим мандат на авторизацию
Kimlik doğrulama kimliği zorunluНеобходимо е потвърждаване на автентичността
Kimlik doğrulama kimliği zorunluПотрібні атрибути уповноваження
Kimlik doğrulama kimliği zorunluالتّوثيق مطلوب
Kimlik doğrulama kimliği zorunlu認証のための資格証明が必要です
‘Kompülsif’ terimi bir bağımlı olma halinin zorunlu olduğunu ima etse de, bu kategorideki suçlular arasındaEzzel együtt semelyik pszichoaktív anyagról sem
‘Kompülsif’ terimi bir bağımlı olma halinin zorunlu olduğunu ima etse de, bu kategorideki suçlular arasındaGemäß dem psychopharmakologisch bedingten Modell kann der akute
‘Kompülsif’ terimi bir bağımlı olma halinin zorunlu olduğunu ima etse de, bu kategorideki suçlular arasındaPachateli trestných činů tohoto typu nemusí být jen závislé osoby, ale všichni
‘Kompülsif’ terimi bir bağımlı olma halinin zorunlu olduğunu ima etse de, bu kategorideki suçlular arasındaTähän ryhmään kuuluville rikoksentekijöille rikos on ”pakottava” eli riippuvuuden sanelema.
• Konsey tarafından karar verilebilecek kontrol tedbirleri AB Üye Devletleri için zorunludur.• las medidas de control que decida el Consejo se consideran obligatorias para los Estados miembros de la UE.
• Konsey tarafından karar verilebilecek kontrol tedbirleri AB Üye Devletleri için zorunludur.В силу этого они считаются косвенными показателями предложения наркотиков.
Konu hakkında daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İnsan ticareti ve zorunlu çalıştırma sayfasını okuyun.Encontrará más información en la sección Tráfico de personas y trabajos forzados del portal InfoFinland.
Konu hakkında daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İnsan ticareti ve zorunlu çalıştırma sayfasını okuyun.En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Traite des êtres humains et travail forcé.
Konu hakkında daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İnsan ticareti ve zorunlu çalıştırma sayfasını okuyun.Läs mer på InfoFinlands sida Människohandel och tvångsarbete.
Konu hakkında daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İnsan ticareti ve zorunlu çalıştırma sayfasını okuyun.Lue lisää InfoFinlandin sivulta Ihmiskauppa ja pakkotyö.
Konu hakkında daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İnsan ticareti ve zorunlu çalıştırma sayfasını okuyun.Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Торговля людьми и принудительная работа.
Konu hakkında daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İnsan ticareti ve zorunlu çalıştırma sayfasını okuyun.اقرأ المزيد من صفحات InfoFinland : المتاجرة بالبشر والعمل الإجباري.
Korku olması zorunlu değil.Das muss keine Angst sein.
Korku olması zorunlu değil.Det behøver ikke at være frygt.
Korku olması zorunlu değil.Hoeft niet angst te zijn.
Korku olması zorunlu değil.Ne doit pas être craint.
Korku olması zorunlu değil.Nemusí ísť o strach.
Korku olması zorunlu değil.Nie musi chodzić o strach.
Korku olması zorunlu değil.Non dev'essere paura.
Korku olması zorunlu değil.Nu trebuie să-ţi fie teamă.
Korku olması zorunlu değil. Şu an bindiğiniz hız treninin türü nedir?...공포가 아니어도 됩니다. 지금 어떤 롤러코스터를 타고 있습니까?
Korku olması zorunlu değil. Şu an bindiğiniz hız treninin türü nedir?MS：わあああ！（A:ありがとう） こちらこそ
Korku olması zorunlu değil. Şu an bindiğiniz hız treninin türü nedir?...לא חייב להיות פחד. באיזה סוג של רכבת הרים אתה נמצא?
Korku olması zorunlu değil. Şu an bindiğiniz hız treninin türü nedir?ليس من الضروري أن يكون الخوف. ما هو نوع السفينة الدوارة أنت عليها؟
Korku olması zorunlu değil.Tidak harus berarti ketakutan.
Korku olması zorunlu değil.Вам нічого боятися.
Korku olması zorunlu değil.Не трябва да се страхувате.
Korku olması zorunlu değil.Это необязательно страх.
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Anda HARUS ingat," kata Raja, "atau aku akan kau dieksekusi."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Bạn phải nhớ", King nhận xét, hoặc tôi sẽ có bạn thực hiện. "
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Du måste komma ihåg," sade kungen, "eller jag har du avrättas."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Du skal huske, 'sagde Kongen," eller jeg vil have dig henrettet. "
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.''È necessario ricordare,' disse il Re, 'o ti faccio eseguito.'
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.''Je moet niet vergeten, "merkte de Koning,' of ik laat je geëxecuteerd. '
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.''당신 기억하며,'킹, 언급 '또는 당신이 실행해야합니다. "
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Meg kell emlékezni," jegyezte meg a király, "vagy én lesz meg végre."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Morate vedeti," je pripomnil King, "ali bom ste izvedli."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Nesmiete zabúdať," poznamenal kráľ, "alebo ťa nechám popraviť."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Nesmíte zapomínat," poznamenal král, "nebo tě nechám popravit."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Sie müssen bedenken", bemerkte der König, "oder ich lasse dich hinrichten."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Sinun täytyy muistaa," huomautti kuningas, "tai Otan teitä toteutetaan."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Tienes que acordarte-comentó el rey-, o haré que te ejecuten."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Trebuie să vă amintiţi," regele a remarcat, "sau voi v-am executat."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Trzeba pamiętać," zauważył Króla ", czy będę musiał się jej wykonanie".
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Você deve se lembrar", observou o Rei, "ou eu vou ter você executou."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Vous devez me souviens", fait remarquer le roi, "ou je vous ai exécuté."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Πρέπει να θυμάστε, 'δήλωσε ο βασιλιάς," ή θα σας έχω να εκτελεστεί. "
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Вие трябва да помните," отбеляза краля, "или аз ще ви екзекутиран."
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Ви повинні пам'ятати," зауважив король ", або мені доведеться тебе стратити.
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"Вы должны помнить," заметил король ", или мне придется тебя казнить.
Kral 'Siz ZORUNLU hatırlıyorum,' dikkat 'veya sizi idam edeceğiz.'"אתה חייב לזכור," העיר המלך, 'או אני אצטרך אותך להורג. "