zorunda ile cümle
zorunda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bedelini ödemek zorundasın.You have to pay the price.
Toplantıda konuşmak isterseniz elinizi kaldırmak zorundasınız.You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Yolculuğun son etabında yürümek zorunda kaldık.We had to walk the last leg of the journey.
Fırtına nedeniyle toplantıyı ertelemek zorundaydık.We had to put off the meeting because of the storm.
Biz çaresizlik duygusu ile baş etmek zorunda kalacağız.We will have to get over the feeling of helplessness.
Yasaya uymak zorundayız.We are bound to obey the law.
Ona hemen yardım etmek zorundayız.We must help him immediately.
Onların ricasına boyun eğmek zorunda kaldık.We had to yield to their request.
Günde en az sekiz saat uyumak zorundayız.We must sleep at least eight hours a day.
Yerel geleneklere saygı duymak zorundayız.We have to respect local customs.
Toplumu düşünmek zorundayız.We must think about the community.
Doğruyu yanlıştan ayırt etmek zorundayız.We have to distinguish right from wrong.
Savaş sırasında benzinsiz yapmak zorunda kaldık.We had to do without oil during the war.
İşimize sıfırdan başlamak zorunda kaldık.We had to start our business from zero.
Yanlış yaptığımız şeyi düzeltmek zorundayız.We have to put right what we have done wrong.
Biz gelecek nesillere kültürümüzü aktarmak zorundayız.We have to transmit our culture to the next generation.
Kaza hakkında yakın analiz yapmak zorundayız.We have to make a close analysis of the accident.
İşin gerçeğini kastetmek zorundayız.We have to get at the truth of the matter.
Gitmek istemedik fakat zorunda kaldık.We didn't want to go, but we had to.
Biz planımızdan vazgeçmek zorundaydık.We had to abandon our plan.
Yabancı hukuka uymak zorundaydık.We had to obey the foreign law.
Kara gün için tasarruf etmek zorundayız.We have to save for a rainy day.
Çok okumak zorundayız.We have to do a great deal of reading.
Kazansak da kaybetsek de, adil oynamak zorundayız.We have to play fair, whether we win or lose.
Ükemizi yabancı saldırısından korumak zorundayız.We have to defend our country from the foreign aggression.
Bagajını taşımak zorunda değilsin.You don't have to carry your baggage.
Boş olsan da meşgul olsan da törene katılmak zorunda kalacaksın.You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.
O, ailesini desteklemek için çok çalışmak zorunda.He has to work hard so as to support his family.
Ev işine yardım etmek zorunda kaldım.I had to help with the housework.
Ev ödemelerimizi yapmak için, kemerlerimizi sıkıştırmak zorunda kalacağız.To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Bundan birkaç yıl sonra o sözleri geri almak zorunda kalabilirsiniz.You might have to eat those words a few years from now.
En iyi şekilde yararlanmak için satır aralarını iyi okumak zorundasın.You have to read between the lines to get the most out of anything.
Ne yemek zorunda kalacaksın?What will you have to eat?
Biz bu gece kaçmak zorundayız, yoksa çıldıracağım.We've got to break out tonight or I'll go crazy!
Ne olursa olsun, sakin kalmak zorundasın.Whatever happens, you have to stay calm.
Ben bir şey yapmak zorundayım.I have to do something.
Sanırım astlarıma öğüt dağıtmak zorunda olduğum yaşa ulaştım.I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
O, tavan arasındaki farelerden kurtulmak zorunda olduğunu söylüyor.He says he must get rid of the mice that are in the attic.
Çatıdaki karı temizlemek zorundayız.We have to clear the snow off the roof.
Ben istasyona kadar koşmak zorunda kaldım.I had to run to the station.
İngilizce eğitimi yapmak zorundaydın.You had to study English.
İngilizceyi adım adım öğrenmek zorundasın.You have to study English step by step.
Beyzbol maçını yağmurdan dolayı iptal etmek zorundaydık.We had to call off the baseball game because of the rain.
Yağmur nedeniyle onlar maçı iptal etmek zorunda kaldı.Because of the rain they had to cancel the game.
Yağmurdan dolayı oyunu iptal etmek zorunda kaldık.We had to call off the game because of rain.
Yağmur yüzünden maçı iptal etmek zorunda kaldık.We had to call off the game because of the rain.
O kadar şiddetli yağmur yağıyordu ki gidişimizi ertelemek zorunda kaldık.It was raining so hard that we had to put off our departure.
Onu açmak için o kapıyı çekmek zorundasın.You have to pull that door to open it.
Ben bütün gün yatakta kalmak zorunda kaldım.I had to stay in bed all day.
Bir mide tümörüm vardı ve onu ameliyat ettirmek zorunda kaldım.I got a stomach tumor and had to have it operated on.
Bir insan ne ekerse onu biçmek zorunda kalır.What one has sown one will have to reap.
Yanlış yaptığınızda hemen özür dilemek zorundasınız.You have to apologize at once when you have done wrong.
Planımızdan vazgeçmek zorunda kaldık.We were obliged to give up our plan.
Yine de gerçeği öğrenmek zorundayız.We have yet to learn the truth.
Biz hala tüm gerçekleri öğrenmek zorundayız.We have yet to learn all the facts.
Ben yeni çamaşırlar almak zorundayım.I have to get some new clothes.
Onun yardımını istemedim fakat kabul etmek zorunda kaldım.I didn't want his help, but I had to accept it.
Onun önerisini kabul etmek zorunda kaldım.I was forced to accept her proposal.
Biz trafik sıkışıklığı nedeniyle geciktik, bu yüzden acele etmek zorunda kaldık.We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Bir şemsiye alma zahmetine katlanmak zorunda değilsiniz.You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.