Tom nefes almakta zorluk yaşadı.Tom had trouble breathing.
Tom yürümekte zorluk çekiyor.Tom is having difficulty walking.
Kamyon sürücüleri belirgin zorluklarla karşı karşıyadır.Truck drivers face obvious challenges.
Bunlar ilginç zorluklardır.These are interesting challenges.
O, anne ve babalar için zorluktur.That's the challenge for parents.
Bu zorluk aşılmalı.This challenge must be overcome.
Başlangıçta zorluklar vardı.Initially there were challenges.
Herkesin hayatta zorlukları var.Everyone has challenges in life.
Zorluklar olacağını biliyoruz.We know there'll be challenges.
Hangi zorluklarla karşı karşıya kalabiliriz?What challenges might we face?
Güvenlik de bir zorluktu.Security was also a challenge.
Bazı büyük zorluklar devam ediyor.Some major challenges remain.
Daha önce zorluklar yaşadık.We've had challenges before.
Her zaman zorluklar vardır.There are always challenges.
Zorluklar sayısızdır.The challenges are numerous.
Zorluklar artıyor.The challenges are mounting.
Bazı zorluklarımız var.We do have some challenges.
İleride zorluklar var.There are challenges ahead.
Tom zorlukla Fransızca konuşur.Tom hardly speaks French.
Zorluklar vardı.There were challenges.
Diana zorlukla nefes alıyordu.Diana gasped.
Fadıl, Dania'yı zorlukla tanıdı.Fadil barely recognized Dania.
Ben zorlukları seviyorum.I love challenges.
Bu büyük hapları yutmakta zorluk çekiyorum.I have trouble swallowing these big pills.
Tom mali zorluklar yaşıyor.Tom is having financial difficulties.
Zorluklara rağmen başarılı oldu.He succeeded, despite the difficulties.
Her zorluk bir fırsattır.Every challenge is an opportunity.
Nefes almakta zorluk çekiyor musun?Are you having any trouble breathing?
Onu yapmakta zorluk çektin mi?Did you have any trouble doing that?
Konsantre olmakta zorluk çekiyor musun?Do you have trouble concentrating?
Tom bunu yaparken epey zorluk çekti.Tom had a hard time doing that.
Tom bunu yapmakta zorluk yaşadığını söyledi.Tom said he had trouble doing that.
Uykuya dalmakta zorluk çekmedim.I had no trouble falling asleep.
Tom zorlukla hareket edebilir.Tom could hardly move.
Tom zorlukla hareket edebiliyor.Tom can hardly move.
Zorlukla hareket edebiliyorum.I can hardly move.
Tom yürümekte zorluk çekiyor gibi görünüyordu.Tom seemed to have trouble walking.
Tom'un evini bulmakta zorluk çekiyordum.I had difficulty finding Tom's house.
Evini bulmakta zorluk yaşadım.I had trouble finding your house.
Bunu yaparken zorluk çektim.I had difficulty doing that.
O ağaca tırmanırken herhangi bir zorluk yaşamadım.I didn't have any trouble climbing that tree.
Bunu yaparken zorluk çekmiştim.I had a difficult time doing that.
Tom, Mary'nin nefes almakta zorluk yaşadığını fark etti.Tom noticed that Mary was having trouble breathing.
Kapıyı açarken zorluk yaşadım.I had trouble opening the door.
İş bulmakta zorluk yaşadım.I had a hard time finding work.
Sami derin zorluktaydı.Sami was in deep trouble.
Sami zorlukla karşılaştı.Sami ran into trouble.
Park edecek bir yer bulmakta zorluk yaşadım.I had trouble finding a place to park.
Sami bazı ciddi zorluklarla karşı karşıya kaldı.Sami faced some grave challenges.
Tarih dersleri sırasında uyanık kalmakta zorluk yaşıyorum.I've been having a hard time staying awake during history classes.
Tom tüm engelleri ve zorlukları aştı.Tom overcame all obstacles and difficulties.
Onu yaparken çok zorluk yaşadım.I had a lot of difficulty doing that.
Tom çok zorluklar çekti.Tom went through a lot of hardship.
Dikkatimi vermekte zorluk çekmiştim.I found it difficult to concentrate.
Onun gençliğinde nasıl zorluklar yaşadığını bilmiyorlar.They don't know what difficulties he went through in his youth.
Büyük bir zorlukla karşı karşıya.He is facing a challenge.
Zorlukların farkında.He was aware of the difficulties.
Robert, üniversite arkadaşlarının isimlerini hatırlamakta gerçekten zorluk yaşıyor.Robert is having a really hard time to remember the names of his college friends.
Bunun uygulanmasındaki bazı pratik zorluklar da tartışılmıştır.Some practical difficulties of implementing this are also discussed.
Aslında bu zorluklar, alanı terk etmesinin temel nedenlerinden biridir.In fact these challenges are one of the primary reasons why he left the field.