zorlanmış ile cümle
zorlanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.Zijn zoons werden verbannen naar een koeienstal, drie kilometer verderop.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.Ο γιοί του άντρα εξορίστηκαν να ζουν 3 χιλιόμετρα μακριά, σε μια στάνη.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.Синам чоловіка було наказано жити в трьох кілометрах від села, в сараї.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.Синовете на мъжа бяха прокудени да живеят на три километра, в обор.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.Сыновьям мужчины было наказано жить в трех километрах от деревни, в сарае.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.בניו של האיש הוגלו למרחק שלושה קילומטרים משם, לחיות ברפת.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.تم نفي أبناء الرجل ليعيشوا على بعد ثلاثة كيلومترات، في زريبة البقر.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.勿論、欧米人は「単なる事故だったんだからそれは不公平だ。
Beş santimetreye kadar gelişiyorlardı. Genetik olarak zorlanmışlardı.Ωρίμαζαν ήδη στα 5 εκατοστά, είχαν εξωθηθεί από γενετική άποψη.
Bir zamanlar halinden memnun olduğu yerde, şimdi kendi kendini savunma eylemine tahrik edilmiş ve zorlanmış.Avant elle se complaisait d'elle même
Bir zamanlar halinden memnun olduğu yerde, şimdi kendi kendini savunma eylemine tahrik edilmiş ve zorlanmış.Donde antes era complaciente ahora es guiada por las emociones y obligada a la acción auto-asertiva
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Acest portofel a fost forțat închis. Trebuie să- l redeschideți pentru a putea să continuați lucrul cu el.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.A tároló be lett zárva. Ha továbbra is használni szeretné, nyissa meg újból.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Ce portefeuille a été obligé de se fermer. Vous devez l'ouvrir de nouveau pour continuer à travailler dessus.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Esta carteira foi forçada a fechar. Deve voltar a abri- la para continuar a trabalhar com ela.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Esta cartera fue forzada a cerrar. Debe reabrirla para continuar trabajando con ella.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.이 지갑은 닫혔습니다. 내용을 보려면 다시 열어야 합니다.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Plånboken tvingades att stänga. Du måste öppna den igen för att kunna fortsätta att arbeta med den.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Questo portafogli è stato chiuso forzatamente. È necessario riaprirlo per continuare a lavorarci.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Ta listnica je morala biti zaprta. Da bi lahko delali z njo, jo morate spet odpreti.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Tato úschovna byla uzavřena. Musíte ji znovu otevřít, pokud s ní chcete dále pracovat.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Ten portfel został zamknięty. Musisz otworzyć go ponownie, aby móc go nadal używać.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Tento wallet bol vynútene zatvorený. Musíte ho znovu otvoriť, ak chcete pokračovať v práci s ním.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Портфейлът е затворен. Трябва да го отворите отново, за да продължите да работите с него.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Цю торбинку було примусово замкнуто. Для продовження роботи з нею потрібно відкрити її знову.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.Этот бумажник был закрыт. Вы должны снова открыть его для продолжения работы с ним.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.هذه المحفظة أغلقت قسراً. يجب عليك إعادة فتحها لاستمرار بالعمل بها.
Cüzdan kapanmaya zorlanmış. Çalışmaya devam etmek için tekrar açmalısınız.このウォレットは強制的に閉じられました。作業を続けるにはもう一度開かなければなりません。
Genetik olarak zorlanmışlardı.Đã có một sự tác động về gen lên trên loại cá này
Genetik olarak zorlanmışlardı.Experimentaron una presión genética.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Fuseseră forțați genetic.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Ikan ini telah didorong secara genetik.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Ils avaient été "poussés" génétiquement.
Genetik olarak zorlanmışlardı.유전적으로 작게 된거죠.
Genetik olarak zorlanmışlardı.La genetica era stata modificata.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Sie waren genetisch erdrückt worden.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Ze hadden genetisch een duwtje gehad.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Zostały zmodyfikowane genetycznie.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Бяха се изменили генетично.
Genetik olarak zorlanmışlardı.Они были генетически "продвинуты".
Genetik olarak zorlanmışlardı.הם היו נתונים ללחץ גנטי.
Genetik olarak zorlanmışlardı.تم دفعها جينيا.
Genetik olarak zorlanmışlardı.まだ漁師もいて
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Des nouveaux modèles pédagogiques pour les déplacés.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.난민들의 교육에 대한 새로운 모델 같은 것들이 있죠.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Mẫu sư phạm cho những người di cư.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Model baru untuk pengajaran dan peragaan.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Neue pädagogische Konzept für die Zwangsvertriebene.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nieuwe modellen van pedagogie voor ontheemden.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Noi modele pentru pedagogie pentru cei strămutaţi.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nové modely pro výuku uprchlíků.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nové modely výuky utečencov.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Novos modelos de pedagogia para os deslocados.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nowe modele pedagogiczne dla wysiedleńców.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nuevos modelos de pedagogía para desplazados.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nuovi modelli di pedagogia per le persone in diaspora.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Nya modeller för pedagogi för flyktingar.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Új pedagógiai modellek az oktatásból kiszorultak számára.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Νέα σχέδια παιδαγωγίας για τους εκτοπισμένους.
Göçe zorlanmışlar için pedagojik yeni modeller.Нови педагогически модели за изселниците.