zorba ile cümle

zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Zorbalara itaat etmeyin.No engrasar los manorreductores.
Kendinize zorbalık etmeyin.No os ruboricéis.
Çocuklarını padişaha teslim eder; isyancı zorbalar arasına yürür ve onlar tarafından öldürülür.Junto a sus hijos lidiará contra los Patter Nostra y quien se atreva a atentar contra ellos.
Eğer zorbalık bir grup tarafından yapılıyorsa mobbing adını alır.Si ese vibrato se produce aislado, se denomina wobble.
Güçsüz olmasına rağmen oldukça zorbadır.Aun cuando somos débiles, él es fuerte.
Zorbalık ve haksızlık almış yürümüştü.La humillación y una reputación herida le siguieron.
Bunların üstünlükleri akıldan değil, kendinden menkul zorbalıktan gelir.Por eso, no se atreven sino con calumnias.
1968 yılında "Zorba" adı ile bir müzikali yapılmıştır.En 1968 lo hace con "Boza.
"Zorbalık var" diye haykırıyorum sana, Ama kurtarmıyorsun!"¡Miserable ateo, te salvarás aunque no quieras!»
Tıbbi deneme bahanesi bazı zorbalıklar için gerekçe olarak kullanılabilir.Il pretesto di sperimentazioni mediche è stato usato per giustificare alcune atrocità.
Scriptores Historiae Augustae ye göre, Diadumenian babasının zorbalığına özenmişti.Secondo gli Scriptores della Historia Augusta, Diadumeniano emulò il padre in quanto a tirannia.
Zorba kendisine güldü ve Bokuden’e kılıçsız bir dövüş için meydan okudu.Krux, furioso, non si dà per vinto e sfida Rallen ad un duello di spada.
"Zorba" bir yaşam kılavuzudur.Ne "La vita è una ruota.
"Nasreddin Hoca zorbayı zorda bırakır".L'aria dei Castelli Romani gli fa molto bene alla salute."
Zorbalık ve haksızlık almış yürümüştü.L'evento lo lascia devastato e furente.
Alexis Zorbas, (roman), Yunan yazar Nikos Kazancakis'in 1946 tarihli romanı.Zorba il greco è un romanzo del 1946 dello scrittore greco Nikos Kazantzakis.
Sokaklarda zorbalık etmezler.Не примыкают улицы.
Zorba kendisine güldü ve Bokuden’e kılıçsız bir dövüş için meydan okudu.Хулиган засмеялся и оскорбительно вызвал Бокудэна бороться с ним без меча.
Onlar bir zorbalıkla karşılaştıklarında, YEK VUCÛD olup yardımlaşırlar.Когда они подвергаются нападениям, то приходится защищать их только фигурами.
Onu öldüren zorba (Rufians)lar Süleyman'ın talimatı altındadır.В сомоне Хутаг-Өндөр Булганского аймака также есть род онгуд тайж нар (онгуты-тайджи).
Zorbalara itaat etmeyin.Не служи уродам!
Bir zorba, Stewie'nin bisikletini çalır.У Стьюи кто-то на детской площадке крадёт велосипед.
Walter Manetti: Okulun zorbasıdır.Мистер Клинч — завхоз школы.
Conor, okulun zorbası Barry ile karşılaşır ve Barry onu müttefiği Darren ile tanıştırır.Конор вступает в конфликт с хулиганом Барри, что приводит его к знакомству с Дэрреном.
Klipte, okulunda zorbaların itip kaktığı bir çocuğun hikayesi yansıtılmaktadır.Юнец рассказывает о злоключении, происшедшем с ним в школе.
Çünkü bu zorbalıkların, aramızdaki bağlantıları ve ilişkilerimizi bozması kaçınılmaz bir şeydi.Мы просили, и они насмехались, когда наши беды пришли.
Japon korsanların zorbalığından son derece nefret ediyordu.Успешная борьба с японскими пиратами.
Sıklıkla zorbalığa maruz kalır.Зачастую из-за волнения заикается.
Zorbalığın on par’etmez, Sendeki şer güç olmasa.И хотя и похвалы тебе не будет, но и опасности ты избежишь.
About.com'dan Bill Lamb'te şarkının zorbalara karşı bir tepki olduğunu yazdı.ووفقا لموقع عن.كوم كتب بيل لامبفي أغنيتة أنها رد فعل ضد الإستبداد.
Polis araştırması Pekka'nın okulda sıkça zorbalığa uğradığını doğruladı.أكدت تحقيقات الشرطة أن أوفينن قد تعرض مراراً للتنمر في المدرسة.
"Nasreddin Hoca zorbayı zorda bırakır".'الهضبة' يضع رامي صبري في مأزق!".
Bence bu şarkı gerçekten de okullarda anti-zorbalar için kampanya şarkısı olabilir." yorumunda bulundu.É uma canção que realmente poderia fazer parte das campanhas anti-bullying nas escolas de todos os lugares".
"Zorbalık var" diye haykırıyorum sana, Ama kurtarmıyorsun!"Grito a ti: Violência, e não salvarás."
Walter Manetti: Okulun zorbasıdır.Walter Manetti - Valentão da escola de Angelo.
Zorbalıkla suçlanınca intihara teşebbüs etti.Perseguido pela desgraça, Falacha suicida-se.
Sıklıkla zorbalığa maruz kalır.Muitas vezes pode resultar em obstrução.
Boyundan dolayı okulda zorbalığa maruz kalır.È vítima de gozações na escola pelo seu peso.
Üç zorbanın da saklandıkları yerler tespit edilir ve hepsi yargı önüne getirilir.Ze lopen met zijn drieën door te tuin en worden door iedereen aangesproken.
Bir zorba, Stewie'nin bisikletini çalır.Hij blijkt de fiets van Cois gestolen te hebben.
Bu zorbalığa karşı duran şehirleri kuşatıp talan ettiler.In de steden die zich verzetten werden de bewoners genadeloos afgeslacht.
Boyundan dolayı okulda zorbalığa maruz kalır.Wegens zijn autisme wordt hij op school gepest.
Tom okulda diğer çocuklara zorbalık ediyor.Tom pest andere kinderen op school.
Bu zorbalardan bazıları lüks kahvehaneler kurmakla nam salmıştı.Ty słyszał, ży tam kubity fajny byli?
Zorbalıkla suçlanınca intihara teşebbüs etti.Po tym jak został oskarżony o defraudację, popełnił samobójstwo.
Steve kimseyi öldürmek istemediğini ancak zorbalardan hoşlanmadığını söyler.Niczego nie podejrzewając, Steve pozwala się nakarmić.
Devin Druid: Tyler Down, Liberty Lisesi'nde zorbalığa maruz kalan hırslı bir fotoğrafçı.Devin Druid – Tyler Down, en mobbad elev på Liberty High och en ivrig fotograf.
Irene bu zorbalığının onu korkutmaya yönelik bir komplo olduğunu öğrenir ve ölümcül bir öfkeye kapılır.Då inser Irene att de har att göra med en mycket farlig brottsling.
"Zorba" bir yaşam kılavuzudur.Ra ger honom en skarabé som guide.
Zorba olarak bilinen bazı yeniçeri üyeleri çeteler kurmuşlardı.Ett visst antal av rikshovråden skulle vara protestanter.
Sıklıkla zorbalığa maruz kalır.Han blir ofta retad för sin övervikt.
Bill alkol bağımlısı olur ve zorbalaşır.Ganpat börjar dricka och blir alkoholberoende.
Kendinize zorbalık etmeyin.Не дозволяй собі ніякої грубості.
Suriye Kürtleri, hükümet tarafından rutin bir ayrımcılığa ve zorbalığa maruz kaldılar.Сирійські курди стикаються з тривалою дискримінацією та переслідуванням з боку уряду.
Zorbalara itaat etmeyin.Не бійтеся щура.
O Nelson Muntz'un zorbalık için favori hedefidir.Найулюбленіший об'єкт знущань Нельсона.
Okulda zorbalığa maruz kaldıktan sonra "hayatla duygusal olarak başa çıkmak" için yazı yazdı.Poté, co byla ve škole obětí šikany, psala texty o "jednání emocionálně se životem".
Sıklıkla zorbalığa maruz kalır.Často doplácí na unáhlenost.
Çünkü çıkmazın üçlü zorbalarıdırlar.Je překvapen příchodem třech zrádců.
Giorgos Provias tarafından 1964 tarihli Zorba filmi için düzenlenmiştir.Jeho choreografii vymyslel Giorgos Provias pro film Řek Zorba z roku 1964.

İlgili Sayfalar