zorba ile cümle

zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.Nie pijanica wina, nie bitny, nie sprośnego zysku chciwy, ale słuszność miłujący, nieswarliwy, niełakomy;
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.nie pijan vína, nie bitkár, nie žiadostivý mrzkého zisku, ale prívetivý, nesvárlivý, nie milujúci peniaz,
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.no dado al vino; no violento, sino amable; no contencioso ni amante del dinero
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.non dedito al vino, non violento ma benevolo, non litigioso, non attaccato al denaro
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.ουχι μεθυσος, ουχι πληκτης, ουχι αισχροκερδης, αλλ' επιεικης, αμαχος, αφιλαργυρος,
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.Дяконите да бъдат мъже всеки на една жена, да управляват добре чадата си и домовете си.
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.не пьяница, не бийца, не сварлив, не корыстолюбив, но тих, миролюбив, не сребролюбив,
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.не пяницею, не до бійки, йе до здирства, а тихим, несварливим, не сріблолюбцем,
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.כי אם דן לכף זכות ולא בעל קטטה ולא אהב כסף׃
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.غير مدمن الخمر ولا ضرّاب ولا طامع بالربح القبيح بل حليما غير مخاصم ولا محب للمال
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.不 因 酒 滋 事 、 不 打 人 、 只 要 溫 和 、 不 爭 競 、 不 貪 財
Şarap düşkünü, zorba olmamalı; uysal, kavgadan ve para sevgisinden uzak olmalı.不因酒 滋事 、 不 打人 、 只要 溫和 、 不 爭競 、 不 貪財
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››Ale oči tvé i srdce tvé nehledí než lakomství tvého, a abys krev nevinnou proléval, a nátisk a křivdu činil.
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››그러나 네 눈과 마음은 탐람과 무죄한 피를 흘림과 압박과 강포를 행하려 할 뿐이니라
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››Men dit Øje og Hjerte higer kun efter Vinding, efter at udgyde skyldfries Blod, øve Undertrykkelse og Vold.
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››Nhưng mắt và lòng ngươi chăm sự tham lam, đổ máu vô tội, và làm sự ức hiếp hung dữ.
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››Nhưng mắt và lòng ngươi chăm sự tham_lam , đổ_máu vô_tội , và làm sự ức_hiếp hung_dữ .
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››כי אין עיניך ולבך כי אם על בצעך ועל דם הנקי לשפוך ועל העשק ועל המרוצה לעשות׃
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››لان عينيك وقلبك ليست الا على خطفك وعلى الدم الزكي لتسفكه وعلى الاغتصاب والظلم لتعملهما.
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››惟 有 你 的 眼 、 和 你 的 心 、 專 顧 貪 婪 、 流 無 辜 人 的 血 、 行 欺 壓 和 強 暴
‹‹Seninse gözlerin de yüreğin de yalnız kazanca, Suçsuz kanı dökmeye, Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››惟有 你 的 眼 、 和 你 的 心 、 專顧 貪婪 、 流無 辜 人 的 血 、 行 欺壓 和 強暴
Sesler hem başımdaki zorbalardı hem de tek arkadaşlarımdı.They told me, for example, that if I proved myself worthy
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.A kik vérrel építitek a Siont, és Jeruzsálemet hamissággal!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Các người lấy huyết xây thành Si-ôn , và lấy sự gian_ác xây thành Giê-ru-sa-lem .
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Các người lấy huyết xây thành Si-ôn, và lấy sự gian ác xây thành Giê-ru-sa-lem.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.che costruite Sion sul sangue e Gerusalemme con il sopruso
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.die ihr Zion mit Blut baut und Jerusalem mit Unrecht:
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.edificando a Sião com sangue, e a Jerusalém com iniqüidade.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.I som byggen upp Sion med blodsdåd och Jerusalem med orättfärdighet --
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.I som bygger Sion med blod og Jerusalem med urett!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Kamu membangun Yerusalem, kota Allah, berdasarkan pembunuhan dan ketidakadilan
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Każdy buduje Syon krwią, a Jeruzalem nieprawością.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Každý stavia Sion krvou a Jeruzalem neprávosťou!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Každý vzdělává Sion vraždami, a Jeruzalém nepravostí.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.ki zidate Sion s krvjo in Jeruzalem s krivico!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz."시온을 피로, 예루살렘을 죄악으로 건축하는도다"
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.rakennatte Siionia veritöillä ja Jerusalemia vääryydellä.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.som bygger Zion med Blod. og Jerusalem med Uret.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.U vult Jeruzalem met moord en allerlei soorten onrecht.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Voi cari zidiţi Sionul cu sînge, şi Ierusalimul cu nelegiuire!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Vosotros edificáis a Sion con sangre y a Jerusalén con iniquidad
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Vous qui bâtissez Sion avec le sang, Et Jérusalem avec l`iniquité!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.οι οικοδομουντες την Σιων εν αιματι και την Ιερουσαλημ εν ανομια.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.Които градите Сион с кръв, И Ерусалим с беззаконие, -
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.созидающие Сион кровью и Иерусалим – неправдою!
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.בנה ציון בדמים וירושלם בעולה׃
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.以 人 血 建 立 錫 安 、 以 罪 孽 建 造 耶 路 撒 冷
Siyonu kan dökerek, Yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.以 人血 建立 錫安 、 以 罪孽 建造 耶路撒冷
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Chúa có yêu cầu lòng trung thành như bất kỳ đế chế cổ đại ?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Czy Bóg wymaga lojalności jak jakiś średniowieczny tyran?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Dieu exige-t-il fidélité, comme n'importe quel tyran du moyen-âge ?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Dio ci chiede lealtà come ogni tiranno medievale?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?¿Dios demanda nuestra lealtad, como un tirano medieval?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Eist God loyaliteit, net als iedere middeleeuwse tiran?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?하나님은 마치 중세의 폭군처럼 충성을 요구하나요?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Oare Dumnezeu cere loialitate, la fel ca orice tiran din Evul Mediu?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Verlangt Gott Loyalität wie ein mittelalterlicher Tyrann?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Vyžaduje Bůh loajalitu jako nějaký středověký despota?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Ο Θεός απαιτεί αφοσίωση, όπως κάθε μεσαιωνικός τύραννος;

İlgili Sayfalar