zorba ile cümle
zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSelaO God, bevrijd mij door Uw sterke naam. Laat Uw kracht mij recht verschaffen.
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSelaSebab orang asing bangkit menyerang aku, orang angkuh ingin membunuh aku, mereka tidak peduli akan Allah
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSelaThi frække står op imod mig, Voldsmænd vil tage mit Liv; Gud har de ikke for Øje. - Sela.
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSelaכי זרים קמו עלי ועריצים בקשו נפשי לא שמו אלהים לנגדם סלה׃
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSelaلان غرباء قد قاموا عليّ وعتاة طلبوا نفسي. لم يجعلوا الله امامهم. سلاه.
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSela因 為 外 人 起 來 攻 擊 我 、 強 暴 人 尋 索 我 的 命 . 他 們 眼 中 沒 有 神 。 〔 細 拉
Çünkü küstahlar bana saldırıyor, Zorbalar canımı almak istiyor, Tanrıya aldırmıyorlar. _iSela因 為 外人 起 來攻擊 我 、 強暴 人尋索 我 的 命 . 他 們眼 中 沒 有神 。 〔 細拉
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Albowiem serce ich myśli o drapiestwie, a wargi ich mówią o uciśnieniu.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.căci inima lor se gîndeşte la prăpăd, şi buzele lor vorbesc nelegiuiri. -
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Car leur coeur médite la ruine, Et leurs lèvres parlent d`iniquité.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.denn ihr Herz trachte nach Schaden, und ihre Lippen raten zu Unglück.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.For deres hjerte tenker bare på å ødelegge, og deres leber taler ulykke.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.in hun hart huist verwoesting en hun woorden klinken onheilspellend.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.ker na pogubo misli njih srce in nadlego govore njih ustnice.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.그들의 마음은 강포를 품고 그 입술은 잔해를 말함이니라
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Lebo ich srdce myslí na zkazu, a ich rty hovoria trápenie.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Mereka hanya memikirkan kekejaman dan hanya membicarakan apa yang mencelakakan
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Mert pusztítást gondol az õ szívök, és bajt szólnak az õ ajkaik.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Nebo o zhoubě přemýšlí srdce jejich, a rtové jejich o trápení mluví.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.poiché il loro cuore trama rovine e le loro labbra non esprimono che malanni
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.porque o seu coração medita a violência; e os seus lábios falam maliciosamente.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.porque su corazón trama violencia, y sus labios hablan iniquidad
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Sillä heidän mielensä miettii väkivaltaa, ja turmiota haastavat heidän huulensa.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.thi deres Hjerte pønser på Vold, deres Læbers Ord volder Men.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Ty på övervåld tänka deras hjärtan, och deras läppar tala olycka.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Vì lòng chúng nó toan điều hủy phá, Và môi họ nói ra sự tổn hại.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Vì lòng chúng_nó toan điều hủy phá , Và môi họ nói ra sự tổn_hại .
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.διοτι η καρδια αυτων μελετα καταδυναστευσιν, και τα χειλη αυτων λαλουσι κακουργιας.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.Защото сърцето им размишлява насилие, И устните им говорят за пакост
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.потому что о насилии помышляет сердце их, и о злом говорят устаих.
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.כי שד יהגה לבם ועמל שפתיהם תדברנה׃
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.لان قلبهم يلهج بالاغتصاب وشفاههم تتكلم بالمشقة
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.因 為 他 們 的 心 、 圖 謀 強 暴 . 他 們 的 口 、 談 論 奸 惡
Çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, Dudakları belalardan söz eder.因為 他 們的心 、 圖謀強 暴 . 他 們的口 、 談論 奸惡
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.A gdyby spłodził syna łotra, krew wylewającego, któryby czemkolwiek z tych rzeczy bratu szkodził,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Ako rodi sina silovitneža, ki preliva kri in stori katero onih reči,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Ale keby splodil syna lotra, ktorý by vylieval krv a vykonal by bratovi niektorú z tých vecí,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.,,Dacă acum omul acesta are un fiu iute la mînie, care varsă sînge, sau care face ceva de felul acesta;
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.És ha erõszakos fiat nemz, a ki vért ont, és csak egyet is cselekszik amazokból;
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.가령 그가 아들을 낳았다 하자 그 아들이 이 모든 선은 하나도 행치 아니하고 이 악중 하나를 범하여 강포하거나 살인하거나
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Ma se uno ha generato un figlio violento e sanguinario che commette qualcuna di tali azioni
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Men avler han en Voldsmand til Søn, som udøser Blod og gør en eneste af disse Ting
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Mutta jos hänelle on syntynyt poika, väkivaltainen, verenvuodattaja, joka tekee yhtäkin näistä,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Nếu người đã sanh con là trộm cướp, làm đổ máu, làm điều nào trong những điều ác đã nói trên kia,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Nếu người đã sanh con là trộm_cướp , làm đổ_máu , làm điều nào trong những điều ác đã nói trên kia ,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var."Pero si engendra un hijo violento, derramador de sangre, que hace alguna de estas cosa
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.S`il a un fils qui soit violent, qui répande le sang, ou qui commette quelque chose de semblable;
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Tetapi misalkan orang itu mempunyai anak yang suka merampok, membunuh, dan melakukan banyak kejahatan lainny
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Wenn er aber einen Sohn zeugt, und derselbe wird ein Mörder, der Blut vergießt oder dieser Stücke eins tut,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Zplodil-li by pak syna lotra, prolevače krve, kterýž by čímkoli z těch věcí škodil bratru,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Εαν ομως γεννηση υιον κλεπτην, χυνοντα αιμα και πραττοντα τι εκ των τοιουτων,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Ако той роди син разбойник, който пролива кръв и върши коя да било от тия работи,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.Но если у него родился сын разбойник, проливающий кровь, и делает что-нибудь из всего того,
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.והוליד בן פריץ שפך דם ועשה אח מאחד מאלה׃
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.فان ولد ابنا معتنفا سفّاك دم ففعل شيئا من هذه
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.他 若 生 一 個 兒 子 作 強 盜 、 是 流 人 血 的 、 不 行 以 上 所 說 之 善 、 反 行 其 中 之 惡 、 乃 在 山 上 喫 過 祭 偶 像 之 物 、 並 玷 污 鄰 舍 的 妻
‹‹Diyelim ki, bu adamın zorba, kan döken, Kardeşine bunlardan birini yapan bir oğlu var.他 若 生 一 個 兒子 作 強盜 、 是 流 人血 的 、 不行 以上 所 說 之 善 、 反 行 其中 之 惡 、 乃 在 山上 喫過 祭 偶像 之物 、 並玷污 鄰舍 的 妻
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.A boca do justo é manancial de vida, porém a boca dos ímpios esconde a violência.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Den rättfärdiges mun är en livets källa, men de ogudaktigas mun gömmer på orätt.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Den retfærdiges mund er en livsens kilde, på uret gemmer gudløses mund.