ziyaret ile cümle
ziyaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dokuz saat içinde 81 ziyaretçi geldi.And within nine hours, they had 81 visitors.
Bir Tokyo Geyþa evini ziyaret etmek istiyorum.I'd like to visit a Tokyo geisha house.
Tayland 'da biri ustayı ziyaret etmişSomeone from Thailand is visiting Master
Ben orayı bir çok hanımla birlikte ziyaret edip, müdüre bir sürü soru sordum.And I visited it with several ladies, and asked all sorts of questions of the director.
Minnet ziyareti.Gratitude visit.
Tom Krens Bilbao'da beni ziyaret edip herşeyi anlattı.Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts.
Belediye Başkanının yemeğinden hemen önce Liman müdürünü ziyaret ettikJust before going to lunch with the mayor, we went to the harbor commissioner.
Sanırım Başkan burayı ara sıra ziyaret etmemden hoşlanmıyor.The Chairman doesn't seem to be pleased with my occasional visits here.
İkinizin arasında önemli bir bağ kalmadı... ...artık ziyarete gelmene gerek yok.From now on, if it's not an important matter, please do not frequent the palace anymore.
Bay Oh burada olduğunu ve seni ziyaret etmemi söyledi.Manager Oh told me you were here and brought me here.
Şu anda Kanada 'da yaşıyorum, bölgedeki buzullardan birisini ziyaret ediyorum.And so I actually live in Canada now, so I've been visiting one of my local glaciers.
Hastanede ziyaretine gittim.I visit her in the hospital.
Dördüncü ay ziyaretinde doktorunuz bebeğinizin boyunu, kilosunu, baş çevresini ölçecekParents are always interested and excited to know how their baby is growing.
Bir sonraki ziyaretiniz 6. ay olacaktır.The next visit after the four month visit is the six month visit.
Kimse bu kızların evini ziyaret edip birer kahraman olduklarını söylemeyecek.No one will visit these girls' homes to tell them they are heroines.
Biz ziyaret fabrikaların bazıları çalışma ortamı çok kötüdür.In some of the factories we visited the working environment is very poor.
Biz ziyaret ettiğiniz oyuncak fabrikası bunlardan bazılarıdır.Some of them are toy factories which we have visited.
Her gün yarım milyon kişi ziyaret ediyor.It's always rising, falling; a half million people visit every day.
Soykırımdan kurtulanlar tarafından kurulmuş Kibbutz'ları ziyaret ediyoruz.We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors.
Bundan sonra ziyaretine gelemem.I can't come by, anymore.
Sadece bizim kendi sayfamız ayda 500.000 farklı ziyaretçi alıyor.We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.
Leayla Yakupun kızı Dina bir gün yöre kadınlarını ziyarete gitti.Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
Ne mutlu gücünü senden alan insana! Aklı hep Siyonu ziyaret etmekte.Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Pavlus tam iki yıl kendi kiraladığı evde kaldı ve ziyaretine gelen herkesi kabul etti.Paul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him,
Size tekrar keder dolu bir ziyaret yapmamaya karar verdim.But I determined this for myself, that I would not come to you again in sorrow.
Kardeşler, size yaptığımız ziyaretin boşa gitmediğini siz de biliyorsunuz.For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn't in vain,
Nihayet kabirleri ziyaret ettiniz (kabre girinceye kadar mal artırmağa çalıştınız).Till you reach the grave.
"Öyle ki (bu,) mezarı ziyaretinize (kabre gidişinize, ölümünüze) kadar sürdü."Till you reach the grave.
Ziyaret edinceye dek kabirleri.Till you reach the grave.
Yoluna gücü yetenin o evi ziyaret etmesi, insanlar üzerinde Allah'ın bir hakkıdır.And whosoever can afford should visit the House on a pilgrimage as duty to God.
Öyle ki, ziyaret edip saydınız kabirleri.Till you reach the grave.
Nihayet kabirleri ziyaret ettiniz.Till you reach the grave.
Ziyarete gücü yeten herkese Beytullahı ziyaret etmek, Allah'ın onun üzerindeki hakkıdır.And whosoever can afford should visit the House on a pilgrimage as duty to God.
"İnsanlara Hac ziyaretini ilan et.Announce the Pilgrimage to the people.
Sık sık ziyaret edilen Eve (Kabe'ye),The house ever-peopled,
Onlar uykudayken Rabbin tarafından gönderilen bir ziyaretçi (fırtına) bahçelerini ziyaret etti.Then a calamity from your Lord fell upon it, but they remained fast asleep.
Kim hac veya umre niyetiyle Kâbe’yi ziyaret ederse oraları tavaf etmesinde bir beis yoktur.As-Safa and Al-Marwah (two mountains in Makkah) are of the Symbols of Allah.
İnsanlardan, oraya gitmeye gücü yetene, Allah için gidip o evi ziyaret ederek haccetmesi farzdır.Pilgrimage to the House is a duty to God for all who can make the journey.
digiKam projesi web sitesini ziyaret edinVisit digiKam project website
Exiv2 projesi internet sitesini ziyaret edinVisit Exiv2 project website
Little CMS projesi internet sitesini ziyaret edinVisit Little CMS project website
Gphoto projesi internet sitesini ziyaret edin.Visit Gphoto project website
Gönderim tamamlandı. Albümü görmek ve insanları davet etmek için "% 2" adresini ziyaret edin.Upload complete. Visit "%2" to view the album online and invite people.
Katılımcının günlüğünü ziyaret etVisit contributor's blog
Katkıcının Last. fm profilini ziyaret etVisit contributor's Last. fm profile
Katkıcının LinkedIn profilini ziyaret etVisit contributor's LinkedIn profile
Katkıcının Reddit profilini ziyaret etVisit contributor's Reddit profile
Katkıcının Wikipedia profilini ziyaret etVisit contributor's Wikipedia profile
Katkıcının Xing profilini ziyaret etVisit contributor's Xing profile
Alan ZiyaretçileriDomain Guests
Ziyaret Edilmiş MetinVisited Text
Normal Arkaplan üzerindeki Ziyaret Edilmiş Bağlantı Metnicolor- kcm- previewView Visited Text against View Normal Background
ziyaret edilmişvisited
Normal Arkaplandaki Ziyaret Edilmiş Bağlantı Metnicolor- kcm- set- previewVisited Text on Normal Background
Ziyaret sayısı:Times visited:
Sık Ziyaret Edilenler@ action: inmenu GoMost Often Visited
Son Ziyaret Edilenler@ action: inmenu GoRecently Visited
Ziyaret edilme sayısını gösterir. Aynı zamanda ilk ve son ziyaret zamanlarını gösterir.Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL
Son ziyaret edilme zamanı:% 1@ infoLast visited: %1
Destek almak için lütfen web siteyi ziyaret edin.To obtain support, please visit the website.