ziyaret ile cümle

ziyaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İspanya'yı sık sık ziyaret ediyor ve orada İngiliz ajanları ile buluşuyordu.He frequently visited England, and was intimately acquainted with leading British scholars.
Mansa Musa, Hac ziyaretini tamamladı.Mansa Musa completes his pilgrimage to Mecca.
Yıl boyunca birçok turist bu mağarayı ziyarete gelmektedir.Every year many tourists visit this fort.
Vizeden muaf olmadıkça ziyaretçilerin vize alması gerekmektedir.Visitors must obtain a visa unless they are exempt.
Adaya yıllık turistik ziyaretçi sayısı 2.2 milyonu aşmıştır.The number of tourists who arrived that year was 2.2 million.
1898'de amcası Emili Gaissert'i ziyaret etmek için Barselona'ya geldi.In 1899, he went to Barcelona to visit his uncle, Emili Gaissert, who was living there.
Yarın seni ziyaret edeceğim.I will take you there tomorrow.
Lorber, birçok uluslararası profesörlük ziyareti yaptı.Many international guest professors visit.
Juliana Ochs’a göre, Şaron’un ziyareti ikinci intifadanın sembolik teşvikiydi.According to Juliana Ochs, Sharon's visit 'symbolically instigated' the second intifada.
Carter, 1959 devriminden beri Küba'yı ziyaret eden ABD Başkanlığı yapmış ilk siyasi şahsiyet oldu.He became the first major American political figure to visit Taipei since 1979.
Ayrıca kışları koruma altındaki deniz kıyılarını da beslenmek için ziyaret ederler.They also visit, typically during winter, inshore areas along sheltered coasts for feeding.
1847 yılında, Hollanda'yı ziyaret etti.In 1884 he visited the Netherlands.
Aynı gece Leydi Catherine beklenmedik bir şekilde Elizabeth’i ziyaret eder.The same evening, Lady Catherine unexpectedly visits Elizabeth, insisting that she renounce Darcy.
Ziyareti esnasında Şaron; “Tapınak tepesi ellerimizdedir ve ellerimiz de de kalacaktır.He stated on that day, "the Temple Mount is in our hands and will remain in our hands.
2004 yılında anıtmezar 127.597’si yabancı 205.832 kişi tarafından ziyaret edildi.For example, some 205,832 people visited the mausoleum during 2004, of whom 127,597 were foreigners.
Ziyaret etmek ilginç yerler bulunur.There are also some very interesting villages to visit.
Mezarlığa da gidip mezarları ziyaret etmişlerdir.They go to the cemetery to look for her.
Tüm ziyaretçiler 1 ay boyunca geçerli bir pasaportunuz olmalıdır.All visitors must hold a passport valid for 1 month.
Birçok insan onun mezarını ibadet etme ve ona dua etmek için ziyaret etmektedir.Most common folk do not worship or propitiate him, although they fear him greatly.
Köy, yok olmadan kısa bir süre önce batılı kâşifler tarafından ziyaret edilmiştir.The village was visited by western explorers shortly before its demise.
EVW yetki sahibi ziyaretçiler vizesiz 6 aya kadar İngiltere'de öğrenim görebilirler.A holder of an EVW authorisation can visit and/or study in the UK for up to 6 months without a visa.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.It is open daily except Monday and Tuesday; admission is free.
1819 yılında Danimarka'yı ziyaret etmiştir.In 1819, he visited his native Denmark.
Birçok ziyaretçi hala saygılarını sunmak için parkı ziyaret ediyor.Thousands of people visited the house to pay their respect.
Bölüm, Dr. Moon'un küçük bir kızı ziyaretiyle başlar.The episode opens with a young girl being visited at her home by psychiatrist Dr. Moon.
İlk ziyareti 1959'da gerçekleşti.First visitors came in 1959.
Kurban etinden büyük bir tencere kavurma yapılır, bayram ziyaretine gelenlere ikram edilir.It ends with a grand prize-giving ceremony to which the parents/guardians are invited.
1929'da Çin'i ziyarete giderek demir yolları bakanlığında danışmanlık da yaptı.In 1929, he traveled to China to assist its ministry of railroads as an advisor.
Restorasyon sonrası Eylül 2001'den sonra ziyaretçilere açılmıştır.After a restoration, it was opened to visitors in 2010.
Turist gemileri bunlardan ilkini ziyaret etmektedirler.Other boat owners follow his example.
Hayvanat bahçesi ve onun akvaryumu, 2007 yılında 3,2 milyon ziyaretçi çekmeyi başarmıştır.The zoo and its aquarium had more than 3.5 million visitors in 2017.
Günümüzde bu tapınaklardan yalnızca 95'i ziyarete açıktır.Today, 95 of these are open to the public.
Aşıkları, onu ziyaret etmekte, feyz ve bereketlerinden istifade etmektedirler.In denial, she invites her old lovers (and their wives) to a party.
1972 - Richard Nixon, Sovyetler Birliği'ni ziyaret eden ilk ABD Başkanı oldu.In May 1972, Richard Nixon became the first U.S. president to visit Poland.
Ardından gruplar birbirlerini ziyaret ederler.The fools then quarrel with each other.
Hattâ İsmâ‘il Safevî Şiraz’ı feth ettiğinde kendisini ziyâret ederek himmet dualarını almıştı.When he met Sambandar, he called him Appar (meaning father).
Estonya'nın bağımsızlığından bu yana pek çok üst düzey ziyaret iki ülke arasında gerçekleşmiştir.Since the initial visit, there have been several high-level visits between both nations.
Sonra Fransa'yı ziyaret etti.During that time he visited France.
Bu mahallede bulunan Eshab-ı Kehf (Kutsal Mağara) bölgedeki halkın en büyük kutsal ziyaretgâhıdır.The most holy festival is chhat for this village.
Kullanıcılar ayrıca "Fontları Göster" menüsünü ziyaret ederek özel fontlar ekleyebilirler.Users could also add custom fonts by visiting the "Show Fonts" menu.
Merasim ve ziyaretleri idare edip, hastalara dua eder, muhtaçlara yardım eder.He is blind, and has a dog, Pilot, who serves as a helper and a watchdog.
Hapiste olduğu sırada, bir rahip onu ziyaret eder.Because of this, she decides to visit a priest.
Aile, Nisan’ da dönüş yolunda Parisian Salon’ u da ziyaret ederek Londra’ ya döndü.The family returned to London in April, visiting the Parisian Salon on their way back.
Ziyareti sırasında ABD Devlet Bakanı Condoleezza Rice ile de görüştü.He raised these ideas during discussions with U.S. Secretary of State Condoleezza Rice.
Coventry Katedralini ziyaret etti.I visited Winchester Cathedral.
Satürn’ü ilk olarak 1979’da Pioneer 11 ziyaret etmiştir.Saturn was first visited by Pioneer 11 in September 1979.
Eylül 2015 tarihi itibarı ile Japonya'da en çok ziyaret edilen sekizinci web sitedir.As of October 2013 it was the eighth most visited web site in China.
Yıllardır ziyaretçileri yok.It's been years since we've had a guest.
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.Two newly married couples go for a getaway to visit an abandoned village.
İlk üç ziyaretçi biletleri karşılığında 20 milyon dolar ödemişlerdir.The museum charges US$2 to foreign visitors.
2004 yılından bu yana ziyarete açıktır.From 2004 it is open to visitors.
Ayrıca, Avrupa'da en çok ziyaret edilen müzelerden biridir.It is one of China's most-visited museums.
Elle torunu Sage tarafından ziyaret edilir.He is advised to visit the sage Sutiksna.
Dünyadaki en büyük ve en uzun süre ziyarete açık kalan açık hava galerilerinden biridir.It is possibly the largest and longest-lasting open air gallery in the world.
İlk kez Ekim 2008'de Ramazan Bayramı süresince tamamlanmadan ziyarete açılmıştır.For the first time in December 2008, WERZ went all-Christmas.
Mısır Cumhurbaşkanı Enver Sedat, 1979 yılında Birüssebi'yi (Beerşeba) ziyaret etti.The then Egyptian president Anwar Sadat visited Beersheba in 1979.
Çarşamba gününden pazar gününe kadar müzeyi ziyaret etmek mümkündür.The museum is open from Tuesday through to Sunday.
İsmet Paşa'nın 25 Nisan-10 Mayıs 1932 tarihleri arasındaki Sovyetler Birliği ziyaretinden.The feast of Nuestra De Senora De La Paz every January 23 to 24.
Posa, Elisabeth’i ziyaret eder.Then, despite everything, he goes to see Elsa.
Maria Zell'le birlikte, Maria Taferl Avusturya'nın en meşhur ziyaret yeridir.After Mariazell, Maria Taferl is the most important pilgrimage destination in all of Austria.

İlgili Sayfalar