ziyaret ile cümle

ziyaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bölge Hristiyanlar kadar Müslümanlar tarafından da saygı görmekte ve ziyaret edilmektedir.The site is visited and venerated by Muslims as well as Christians.
Londra'ya dünyanın her tarafından ziyaretçiler gelmektedir.They continue to welcome visitors from around the world.
Yandex.ru ana sayfası Rusya’da en çok ziyaret edilen internet sitesi olmuştur.The Yandex.ru home page is the 4th most popular website in Russia.
Önce hepsi ziyaretçiye karşı cinsel istek duyarlar.They all fall into a sexual desire for the guest.
"Ziyaretimizin sebebi nedir, bilirmisiniz?" derler.The pilgrim said, "I see my footprints, but whose are those?"
Ziyaretçi evi terkettikten sonra evin hizmetçisi memleketine döner, orada bir ermiş gibi karşılanır.In fact, after he leaves the company, the house is to be given to him as a parting gift.
Yener, davet üzerine konsere gitti ve Kazaky'yi kulislerinde ziyaret etti.Yener responded to the invitation by going to the concert and meeting Kazaky at the backstage.
7 Nisan: Theo'da Etten'e ziyarete geldi.April 7: Theo, too, is on a visit in Etten.
Palitana, Gujarat'ta bulunan en sık ziyaret edilen Jain tapınağı.The temple is one of the most-frequently visited in Bagan.
Aralık ayında Rus Çarı 2. Nicholas, Kafkasya Cephesi'ni ziyaret etti.During December, Nicholas II of Russia visited the Caucasus Campaign.
Dünyanın farklı yerlerinden insanlar Dewey'i ziyarete gelirler.People from all around the world come to visit Calico.
Bu 12 ülkenin ziyaretçileri, ülkeye varışta sadece bir giriş ücreti ödemeleri gerekecekti.Those visitors would only be required to pay an entry fee on arrival.
Görevi nedeniyle Avrupa'da ziyaretleri oluyordu ve Londra, Zürih ile Lüksemburg'da çalıştı.His work as a banker saw him travel Europe, working in London, Zürich and Luxembourg.
Mağara henüz ziyarete açılmamıştır.The castle is not open to visitors.
Tam bu sırada Kraliçe idam edilmeden önce Leicester Kontu'nu ziyaret etmeye gelir.The Queen enters to see Leicester prior to his death.
Bir yıl sonra da Cambridge Üniversitesi'nde ziyaretçi profesör olarak ders verdi (1999-2000).He was a visiting professor at the University of Cambridge in 1999-2000.
2010'da 130.000 ziyaretçiye ulaşmıştır.In 2015 it attracted 130,000 visitors.
Sokak müzisyenleri, davul ve zurna çalarak masaları ziyaret ederek ziyaretçileri eğlendirir.Street musicians, playing drums and zurna visit the tables and entertain visitors.
Mezarı fanları tarafından halen düzenli olarak ziyaret edilmektedir.Apples are regularly placed on the grave by visitors.
Halifeyi ziyaret etti ve onunla sarayında sohbette bulundu.She confronted him, and he explained it with lies.
Riemann, 1840 yılında büyükannesi ile yaşamak ve Lyceum'u ziyaret etmek için Hanover'e gitti.During 1840, Riemann went to Hanover to live with his grandmother and attend lyceum (middle school).
David Mısır'ı ziyaret etti.David, Karaite, visited Egypt.
Kral, onu Yehuda'nın valisi olarak atar ve Nehemya Kudüs'ü ziyaret eder.The king appoints him as governor of the province Yehud Medinata and he travels to Jerusalem.
Robert'ın ziyaretçileri yoktur artık.Robert is no longer operational.
Barragán'ın eserlerini sergileyen bir müzedir ve mimarlar tarafından da ziyaret edilmektedir.It is now a museum exhibiting Barragán's work and is also used by visiting architects.
Buradan ziyaretçiler aşağıya bakabilirler.This would allow visitors to view her from below.
2006 yılında 516.000 kişi katedrali ziyaret etmiştir.In 2006, about 516,500 tourists visited the church.
Tekrar denize açılırlar ve cadı tanrıça Kirke'yi ziyaret ederler.He sails on and visits the witch-goddess Circe.
Bu az bilgi, bölgeyi ziyaret eden seyyahlardan gelmektedir.The few data are given by travelers who visited the place.
Cenazesi Tunus’ta ziyaretçilere gösterildikten bir süre sonra, Cezayir’de gömüldü.He was buried in Algeria after lying in state in Tunisia.
Tüm gezginler 30 güne kadar vizesiz Phú Quốc'u ziyaret edebilirler.All travellers can visit Phú Quốc without a visa for up to 30 days.
2014 yılında eyaleti 15,4 milyon turist ziyaret etmiştir.In 2013, Poland was visited by 15.8 million tourists.
Kendisi halen Princeton Üniversitesi’nin ziyaretçi araştırmacısı kadrosunda yer almaktadır.He still holds a Visiting Research position at Princeton.
19. yüzyılda Şam'ı ziyaret eden seyyahlardan gelen bazı bilgiler mevcuttur.Some information is obtainable from travellers who visited Damascus during the 19th century.
Aylık olarak ortalama 70 milyon eşsiz ziyaretçiyi ortalıyor.The network was averaging approximately 70 million unique monthly visitors at this time.
Mağara yıl boyunca ziyarete açıktır.The castle is open to visitors throughout the year.
Resmi WebSitemzi Açılmıştır.Ziyaret Edebilirsiniz.Official page 잠시만 기다리세요.
Bu komisyon aracılığıyla Türkiye'deki siyasi davaları takip etti ve tutukluları ziyaret etti.After the trial, he visited the men in prison and forgave them.
Uzun yıllar sonra birkaç kez köye ziyarete gelmişlerdir.Since then he visited the village numerous times.
1910'da heykeltıraş dostu Ivan Meštrović'i ziyaret için Paris'e gitti.In 1910, she travelled to Paris to visit her friend, the sculptor Ivan Meštrović.
Şato 1364 yılında Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu IV. Charles tarafından ziyaret edildi.In 1364 the castle was visited by Charles IV, Holy Roman Emperor.
Charles Lindbergh bu süre içinde onu ziyaret etti.Charles Lindbergh stood by Condon during this time.
Daha sonra Paris'i ziyaretinde Goethe ile tanışır.Later on Veronica visits Georges.
Bugün bile Hindistan'dan mabede ziyarete gelenler olur.Today migrations of people from India still occur.
Ücretsiz ziyaret edilebilir.You Can Travel Free.
Mariner 10, Merkür'ü ziyaret eden ilk uzay aracı oldu.Mariner 10 was the first spaceship to use Gravity assist.
27 Haziran - Hitler, Kuzey Ordular Grubu Karargâhını ziyaret etti.27 July: Hitler visits Army Group North, angry at the delay.
Bazen yabancı Yahudilerin dini günlerde kendisine ziyarete geldiğini söylüyor.Sometimes, he says, Jewish foreigners visit his home for the high holidays.
1972 - Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Richard Nixon, Çin'i ziyaret etti.The US President Richard Nixon visited China in 1972.
Cinna ve Celia'ya onu ziyaret etmeye izin verilmiştir.Tina and Michaela are allowed to live.
Burası ayrıca turistlerin sık ziyaret ettikleri yerlerden biridir.It is One of the most frequently visited place by the tourists.
Bu ziyaret biraz şans eseri olmuştur.This time his visit was somewhat successful.
Sara, onun psikiyarik durumunu öğrenmek için psikiyatristini ziyarete gitti.She eventually went to see a psychiatrist about her condition.
Evin oğlu ziyaretçiye hissettiği arzularını psikozlu bir biçimde resimlere dökmeye başlar.The son psychotically paints his desire for the guest.
Fazlurrahman, Türkiye'yi ilk kez 1977 yılında ziyaret etti.Trungpa visited Nova Scotia for the first time in 1977.
Japon filosunun İstanbul’u ziyareti sırasında birkaç Japon subay okulunu ziyaret etmiştir.A series of Japanese flags in a school entrance.
1974 - Richard Nixon, Sovyetler Birliği'ni ziyaret etti.1974 – U.S. president Richard Nixon visits the Soviet Union.
Mısır Başbakanı, Hişam Kandil, 16 Kasım’da Gazze’yi ziyaret etti.Egyptian Prime Minister Hesham Qandil visited Gaza on Friday, 16 November.
I. Gothelo Yukarı ve Aşağı Lorraine Dükü'nün saygınlığını almak için Aşağı ülkeleri ziyaret etti.He visited the Low Countries to receive the homage of Gothelo I, Duke of Upper and Lower Lorraine.
Sawyer ertesi gün tekrar ziyaret gelir, ve daha çok sohbet eder.Sawyer called the next day and arranged another deal.

İlgili Sayfalar