ziyaretçiler ile cümle
ziyaretçiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Umman ziyaretçilerinin duruma göre vize almaları gerekir.Jednak sposoby podłączenia muszą mieć swoje odzwierciedlenie w adresowaniu VISA.
Yalnızca yerel ziyaretçiler değil, Avrupa'dan da konuklar ağırlanmıştır.Odbiorców szukano nie tylko w Europie, ale i Ameryce Południowej.
Bu nedenle dünyanın her yeriden ziyaretçilerin geldiği bir şehirdir.Obecnie miejsce odwiedzane przez wycieczki z całego świata.
Londra'ya dünyanın her tarafından ziyaretçiler gelmektedir.W programie pojawiają się goście z całego świata.
Sudeoksa gibi birçok tapınak, ziyaretçilere bir Temple Stay programı sunmaktadır.Wiele kaplic ślubnych, tak jak na przykład Viva Las Vegas, oferują tematyczne ceremonie.
Erken dönem Avrupalı ziyaretçiler Japon işçiliğine ve metal imalatının kalitesine hayran kaldılar.Europejscy podróżnicy byli pod wrażeniem japońskiego rękodzieła i obróbki metali.
Yine de uzaylı ziyaretçilerine yaygın inançla (bkz.Inni: Spotkania z pozaziemską inteligencją (Die Anderen.
12 Şubat 2013 günü ise müze ziyaretçilere açılmıştır.1 grudnia 2013 zamknięto muzeum dla zwiedzających.
Ziyaretçiler kendi başlarına ya da rehber eşliğinde tur yapabilirler.Opactwo jest udostępnione do zwiedzania z przewodnikiem lub samodzielnie.
Yıllardır ziyaretçileri yok.Przez następnych kilkanaście lat nie była odwiedzana.
Tüm ziyaretçilerin en az 6 ay geçerli bir pasaporta sahibi olmaları gerekmektedir.Każdy z przybywających musiał też posiadać zapasy żywności na co najmniej pół roku.
Geliş ziyaretçileri vize alabilmek için yeterli paraya (haftada 200 USD) sahip olmaları gerekmektedir.Do wypłaty minimum(10$)użytkownik potrzebuje kilku tysięcy wizyt.
Olayı “İmam Rıza’nın Ziyaretçileri” üstlendi.Przyjmowali "istne procesje" gości.
Bu konaklar günümüzde müze olarak ziyaretçilere açılmıştır.Obecnie klasztor jest otwarty dla zwiedzających jako muzeum.
Verilen cevaplar kategori bazında indekslenemekte ve ziyaretçilere sunulmaktadır.Po ostatnim rozdziale znajduje się indeks oraz posłowie.
Kendi havaalanı yoktur, bu nedenle yabancı ziyaretçiler Kolombo havaalanını kullanmaktadırlar.Territoriet har inte någon egen flygplats och utländska besökare måste resa via flygplatsen i Colombo.
Ziyaretçilere açıktır.Det är öppet för besökare.
Londra'ya dünyanın her tarafından ziyaretçiler gelmektedir.Festivalen lockar besökare från hela Norden.
Yine de uzaylı ziyaretçilerine yaygın inançla (bkz.Finns \ existerar det verkligen utomjordingar?).
İş için gelen ziyaretçilere yerel davetiye sahibi olmaları gerekir.De som köpt biljetter får bjuda en vän.
Törenden sonra Saray ziyaretçilere açılır.Samtidigt började man att öppna slottet för besökare.
Koye gelen ziyaretciler hos karsilanir. ""Omstridd läkare hotas av uppsägning".
Ziyaretçiler için çalışma saatleri 9:00-16:00'dır.Besökstiden är mellan 13:00 och 16:30.
Niue'ye gelen tüm ziyaretçiler, milliyetlerine bakılmaksızın, maksimum 30 gün kalış süreli vizeden muaftır.Medlemskap i GUO är öppet för alla upp till och med 30 år med tillräckliga färdigheter på sitt instrument.
The Hunger Site ziyaretçilerini sitedeki bir düğmeye günde bir kez basmaları yönünde teşvik eder.Besökare inbjuds en gång om året för att på plats uppleva en kvarn i arbete.
Yastaki aile genelde yemek pişirmez ve temizlik yapmaz, bu iş ziyaretçilere düşer.En gäst bor eller arbetar vanligtvis inte på det stället som denne besöker.
Bu kalenin kulelerinden biri bugün hala ayakta durmaktadır ve ziyaretçilere açıktır.Delar av slottet är idag öppna för besökare.
ISBN 1910068276. Katar Turizm Otoritesi Katar İçişleri Bakanlığı Ziyaretçiler için vizelerISBN 1910068276. Туристичне управління Катару Міністерство внутрішніх справ Катару Гостьова віза
Ziyaretçilere açıktır.Він відкритий для відвідувачів.
Gönderiler gönüllü editörler tarafından yazılır ve site ziyaretçileri tarafından oylanır.Матеріали редагуються волонтерами та оцінюються відвідувачами сайту.
Bu eklentiler ziyaretçiler tarafından gezilebilmektedir.Теми лекцій пропонують відвідувачі.
Törenden sonra Saray ziyaretçilere açılır.Після цього палац можна буде відкрити для відвідин.
Ziyaretçilere açık olan kubbeli kule, Berlin'in panoramik bir manzarasını sunmaktadır.Вежа з куполом відкрита для відвідувачів, звідки можна побачити панораму Берліна.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Замок тепер відреставрований і відкритий для відвідувачів.
12 Şubat 2013 günü ise müze ziyaretçilere açılmıştır.З 20 червня 2009 музей відкритий для відвідувачів.
Buradan ziyaretçiler aşağıya bakabilirler.Звідти вони бачать Кікі внизу.
Daha çok Ziyaretçiler filmiyle tanınmaktadır.Багато людей плачуть, коли дивляться цей фільм.
Ziyaretçiler, yerden 85 metre yukarıda bulunan gözetleme platformuna asansör ile ulaşabilmektedirler.Návštěvníci se pomocí výtahu mohou dostat do výšky 85 m, kde se nachází vyhlídková terasa.
Bazı ziyaretçilerin ise bezi bereket getirmesi inancıyla aldıkları belirtilmektedir.Některá etnika věří, že její vlastnictví může obecně přinést štěstí.
Bu nedenle dünyanın her yeriden ziyaretçilerin geldiği bir şehirdir.Zahrnuje tedy přeshraniční cestování návštěvníků mezi všemi zeměmi světa.
Tüm ziyaretçilerin en az 4 ay geçerli bir pasaport bulundurması zorunludur.Každému dědici však musí zůstat alespoň čtvrtina dědictví nezatížená odkazy.
Girişteki büyük avlu, filozof (Homeros) heykelinin iki yanındaki aslanlar ile ziyaretçileri karşılar.Po stranách hlavního schodiště vítají návštěvníky dvě sochy lvů.
Kenya ve Cibuti vatandaşları hariç Etiyopya'ya gelen tüm ziyaretçilerin vize alması gerekmektedir.Vízové povinnosti jsou zbaveni jen občané Džibutska a Keni.
Bu eklentiler ziyaretçiler tarafından gezilebilmektedir.Tato iluze je oceňována návštěvníky.
Bu ziyaretçilere ikram Hediyelik eşya mağazaları ve restoranlar dahil olmak üzere pek çok tesis bulunur.Na vrchu se nachází několik zařízení pro návštěvníky, včetně restaurace a dárkových prodejen.
Ziyaretçilere açıktır.Ea este deschisă vizitatorilor.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.În interiorul turnului există un lift care duce vizitatorii în 40 de secunde până la puntea de observație.
Zatın ziyaretçileri ve kurban kesimleri çoktur.Mai mulți bani și asistență victimelor.
Esnaf, ziyaretçileri ısrarlı olarak kendi mağazasına çağırır.Primește cu plăcere vizitatori în atelierul său.
Bu ev hala ayaktadır ve "Napolyon Evi" olarak ziyaretçilere açıktır.Astăzi, clădirea este numită "Casa Napoleon".
Müze içine ziyaretçiler uzun bir zaman tünelinden geçerek girmektedirler.De aceea, muzeul din Moscova dedicat scriitorului continuă să primească numeroși vizitatori.
Kutsal olduğu kabul edilen su tapınak ziyaretçileri tarafından terapik özelliği olduğu inancıyla içilmektedir.Vizitatorii templului iau apă careia i se atribuie proprietăți curative.
Kendi havaalanı yoktur, bu nedenle yabancı ziyaretçiler Kolombo havaalanını kullanmaktadırlar.Nincs saját repülőterük, a turisták Colombo repülőterén keresztül juthatnak ide.
ISBN 1910068276. Katar Turizm Otoritesi Katar İçişleri Bakanlığı Ziyaretçiler için vizelerISBN 1910068276 Katari Turisztikai Hatóság Katari Belügyminisztérium Látogatói vízumok
Yıllardır ziyaretçileri yok.Évek óta nem találkoztak.
Bazı ziyaretçiler online başvurabilirler.Ezeket bárki meghallgathatja az interneten.
Bu nedenle dünyanın her yeriden ziyaretçilerin geldiği bir şehirdir.Az esemény a világ minden részéről látogatókat vonz.
Restorasyon sonrası Eylül 2001'den sonra ziyaretçilere açılmıştır.Restauráció után 2001-ben nyitották meg a közönség előtt.
Yıllık turizm ziyaretçilerinin sayısının yaklaşık 10 milyon kişiye ulaştığı tahmin edilmektedir.Népszerű turistahely, évente mintegy 10 millió látogató keresi fel.
Bu eklentiler ziyaretçiler tarafından gezilebilmektedir.Ezeket a látogatók megfoghatják.