ziyaretçi ile cümle
ziyaretçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mart ayında düzenli bir ziyaretçi ve kralin metresi olarak Versay’e yerleşti.În martie era metresa regelui, instalată la Versailles într-un apartament direct sub al lui.
Müze binası Hong Kong'daki en büyük binadır ve 6,000 ziyaretçiyi ağırlayabilir.Sala de rugăciune este una dintre cele mai mari din lume și poate găzdui aproximativ 24.000 de persoane.
2017 yılında, 8.1 milyon ziyaretçi oranıyla dünyanın en çok ziyaret edilen sanat müzesi seçilmiştir.În 2018, Luvru a fost cel mai vizitat muzeu de artă din lume, primind 10,2 milioane de vizitatori.
Müze içine ziyaretçiler uzun bir zaman tünelinden geçerek girmektedirler.De aceea, muzeul din Moscova dedicat scriitorului continuă să primească numeroși vizitatori.
Birçok ziyaretçi hala saygılarını sunmak için parkı ziyaret ediyor.Parcul oferă mai multe tururi de peșteră pentru vizitatori.
Cardiff'e 2006 yılında 11.7 milyon ziyaretçi gelmiştir.Aproape 9,7 milioane de turiști au vizitat Singapore în anul 2006.
Kutsal olduğu kabul edilen su tapınak ziyaretçileri tarafından terapik özelliği olduğu inancıyla içilmektedir.Vizitatorii templului iau apă careia i se atribuie proprietăți curative.
Yılda 2 milyon ziyaretçisi vardır.În fiecare an are parte de 3 milioane de vizitatori.
Kendi havaalanı yoktur, bu nedenle yabancı ziyaretçiler Kolombo havaalanını kullanmaktadırlar.Nincs saját repülőterük, a turisták Colombo repülőterén keresztül juthatnak ide.
ISBN 1910068276. Katar Turizm Otoritesi Katar İçişleri Bakanlığı Ziyaretçiler için vizelerISBN 1910068276 Katari Turisztikai Hatóság Katari Belügyminisztérium Látogatói vízumok
Yıllardır ziyaretçileri yok.Évek óta nem találkoztak.
"Ziyaretçi" (来客, Raikyaku) "Sağlam Tartışma" (正論, Seiron) Attack on Titan: Junior High (進撃!巨人中学校, Shingeki!Az Attack on Titan: Junior High (進撃！巨人中学校, Singeki!
Mart ayında düzenli bir ziyaretçi ve kralin metresi olarak Versay’e yerleşti.Márciusban már gyakori vendég volt a versailles-i kastélyban mint a király hivatalos szeretője.
Bazı ziyaretçiler online başvurabilirler.Ezeket bárki meghallgathatja az interneten.
Bu nedenle dünyanın her yeriden ziyaretçilerin geldiği bir şehirdir.Az esemény a világ minden részéről látogatókat vonz.
Restorasyon sonrası Eylül 2001'den sonra ziyaretçilere açılmıştır.Restauráció után 2001-ben nyitották meg a közönség előtt.
Aylık olarak ortalama 70 milyon eşsiz ziyaretçiyi ortalıyor.A közel heti 700 látogató mintegy 10%-a külföldi.
2011'de ziyaretçi sayısı 5 milyona ulaşmıştır.2005-ben a látogatók száma elérte a hatezret.
Ziyaretçi sayısı bir milyon kişiyi aştı.Lakosainak száma meghaladja az egymillió főt.
Yıllık turizm ziyaretçilerinin sayısının yaklaşık 10 milyon kişiye ulaştığı tahmin edilmektedir.Népszerű turistahely, évente mintegy 10 millió látogató keresi fel.
Bu eklentiler ziyaretçiler tarafından gezilebilmektedir.Ezeket a látogatók megfoghatják.
2016 yılında ziyaretçi sayısı 311.311'e çıkmıştır.1960-ban a lakosok száma elérte a 3811-főt.
Transit ziyaretçi 30 güne kadar kalabilirler.A turisták maximum 30 napig tartózkodhatnak az országban.
Yılda 2 milyon ziyaretçisi vardır.Évente 7 millió látogatójuk van.
Yalnızca yerel ziyaretçiler değil, Avrupa'dan da konuklar ağırlanmıştır.A rendezvényen nemcsak helyi, hanem határon túli meghívottak is részt vesznek.
Site 45 milyondan fazla kayıtlı kullanıcıya ve 10 milyon günlük tekil ziyaretçiye sahiptir.A fórumnak több mint 25 000 regisztrált felhasználója volt, akik naponta több mint 2000 hozzászólást írtak.
Robert'ın ziyaretçileri yoktur artık.Már nem fogadott látogatókat.
The Hunger Site ziyaretçilerini sitedeki bir düğmeye günde bir kez basmaları yönünde teşvik eder.The Hunger Site kehottaa vierailijoitaan napsauttamaan sivustolla olevaa nappia kerran päivässä.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Hissit tuovat vierailijat 40 sekunnissa alhaalta ylätasanteelle.
Ziyaretçilere açık konutların en büyüklerinden biri olan Chenzhi Hall, küçük bir müzedir.Yksi kylän suurimmista asuinrakennuksista, Chenzhi, on pieni museo.
Ziyaretçilere açıktır.Kansalaistori Visithelsinki.
Parka yılda 16 milyon ziyaretçi gelir.Puistossa käy vuosittain arviolta kahdeksan miljoonaa vierailijaa.
1889 - Eyfel Kulesi ziyaretçilere açıldı.1889 – Eiffel-torni vihittiin käyttöön.
Londra'ya dünyanın her tarafından ziyaretçiler gelmektedir.Kilpailijat saapuvat paikalle kaikkialta maailmasta.
Hayvanat bahçesi ve onun akvaryumu, 2007 yılında 3,2 milyon ziyaretçi çekmeyi başarmıştır.Vuonna 2007 huvipuisto saavutti kävijäennätyksensä 3,4 miljoonalla vuosittaisella vierailijalla.
Özellikle 15 Ağustos ve 30 Kasım günlerinde manastıra ziyaretçi akın etmektedir.Luostari juhlii 15. elokuuta ja 30. marraskuuta.
2009 yılında, kazanın yaşandığı alana ziyaretçilerin ulaşımını sağlamak amacıyla merdiven yapıldı.2009, kun tarkastellaan liikenteessä vammautumisriskiä.
Her yıl yaklaşık 100.000 ziyaretçi çekmektedir. ^Paikalla käy noin 100 000 vierailijaa vuosittain.
Ziyaretçilerin büyük kısmı her yaz dönmekte ve bazıları sahil boyunca kendi tatil evlerini kiralamaktadır.Kesäisin osa heistä palaa mökeilleen kosken rannalle.
Alexa'ya göre, Vikipedi ziyaretçilerinin %61,58'i İngilizce Vikipedi sitesini ziyaret etmektedir.Alexan mukaan arviolta 60 prosenttia kaikista Wikipedian käynneistä kohdistuu englanninkieliseen versioon.
Tavandan doğru yağmur sızıntısı olduğundan ziyaretçiler boşaltılmak zorunda kalmıştı.Sateen vuoksi kiitotien pinnalla oli vesikerros.
Besteci Çaykovski onun ziyaretçilerinden biriydi.Sylvi Kekkonen kuului hänen asiakkaisiinsa.
Tüm ziyaretçilerin en az 1 ay süreyle pasaporta saip olmaları gerekmektedir.Näin ollen jokaista julkaisua tuetaan vähintään 13 kuukautta.
Tom henüz ziyaretçi kabul etmek için hazır değil.Tom ei ole vielä valmis ottamaan vastaan vieraita.
Bu sayı yabancı ziyaretçiler tarafından gerçekleştirilen 68,83 milyon geceyi içermektedir.Αυτός ο αριθμός περιλαμβάνει 68.83 εκατομμύρια διανυκτερεύσεις από ξένους επισκέπτες.
Yalnızca 2008 yılında 900.000 ziyaretçiyi kendisine çekmiştir.Το 2008 προσέλκυσε 900.000 επισκέπτες.
Toplam 3,8 milyon ziyaretçi ile Arnavutluk, Avrupa'daki 47 ülke arasında en çok ziyaret 25. ülkedir.Με συνολικό αριθμό 3,8 εκατομμυρίων επισκεπτών, η Αλβανία είναι η 25η πιο επισκέψιμη χώρα στην Ευρώπη.
Yılda 2 milyon ziyaretçisi vardır.Ετησίως έχει περίπου 2 εκατομ. επισκέπτες.
Bu uygulama, her iki ülkeden gelecek ziyaretçilerin maksimum sayıda bilet kullanabilmelerine olanak sağladı.Αυτό παρέσχε τη μέγιστη διαθεσιμότητα εισιτηρίων για επισκέπτες από τις δύο χώρες.
Windows Live Spaces, Ağustos 2007 itibarıyla ayda 27 milyon (27.000.000) eşsiz ziyaretçiyi ziyaret etti.Τα Windows Live Spaces φιλοξενούν 27 εκατομμύρια επισκέπτες το μήνα από τον Αύγουστο του 2007.
Anıt, oldukça ziyaretçi çeker.Ο επισκέπτης μπορεί να δει ενδιαφέροντα μνημεία.
Bu kule yazları ziyaretçilere açıktır.Το Σπήλαιο της Μιλάτου είναι ανοικτό για τους επισκέπτες.
Ziyaretçilere herkesin kendi Lambaéné'sini bulması gerektiğini söylediği rivayet edilir.Έχετε προσέξει πως οι φιλελεύθεροι (liberals) λένε συνεχώς πως χρειάζεται τον δικό του Διαφωτισμό.
2015'te yaklaşık olarak 167.000 ziyaretçi katılmıştır.Το 2015 δέχτηκε περίπου 772.900 επισκέπτες.
Transit ziyaretçi 30 güne kadar kalabilirler.Οι ομάδες των επισκεπτών επιτρέπεται να παραμένουν μόνο για 15 λεπτά.
Ziyaretçilere sosyalleşmeleri için bolca zaman sağlar.Στην πανήγυρη συρρέουν πολλοί επισκέπτες.
Bu 12 ülkenin ziyaretçileri, ülkeye varışta sadece bir giriş ücreti ödemeleri gerekecekti.Όποιος ήθελε να το επισκεφτεί πλήρωνε είσοδο ένα δολάριο.
Her yıl birkaç ziyaretçi dalgalar nedeni ile suya düşmekte ve bazıları boğulmaktadır.Αρκετοί επιβάτες για να γλυτώσουν από τις φλόγες έπεσαν στο νερό και μερικοί πνίγηκαν.
Bu eklentiler ziyaretçiler tarafından gezilebilmektedir.Tο συγκεκριμένο γλυπτό χαίρει προσοχής από τους επισκέπτες.
Her yıl yaklaşık 100.000 ziyaretçi çekmektedir. ^Προσελκύει όλο το χρόνο χιλιάδες επισκέπτες.