Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) diyalektik düşünceyi zirveye taşıması ile bilinen düşünürdür.Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) vond in de werken van Böhme de wortels voor zijn filosofie.
Beşikdüzü şehir merkezinden yürüyerek 60 dakikada zirveye ulaşılmaktadır.Van daaruit kan men in 10 minuten naar de top wandelen.
Şarkı ayrıca radyo listeleri olan Airplay'de de zirveye oturmuştur.Het lied dankt zijn populariteit aan de airplay die het kreeg op radiostations.
Zirveye ilk olarak 1950 yılında Jim Maxwell ve Dave Harrah tarafından tırmanılmıştır.Pierwszego wejścia na szczyt dokonali w 1950 Jim Maxwell oraz Dave Harrah.
Zirveye çıkacağız, zirveye.Dziś lecimy na wspin!
Esir kamplarında meydana gelen ölümler 1941 sonbaharı ile 1942'nin ilk çeyreği arasında zirveye ulaştı.Śmiertelność w obozach wzrastała od jesieni 1941, aby osiągnąć punkt szczytowy w pierwszym kwartale 1942 roku.
2007 yılında 380.000 ton ile zirveye ulaşan ahtapot avcılığı 2012 yılında %10 düşmüştür.Światowy szczyt osiągnięto w 2007 liczbą 380 tys. ton, po czym do 2012 nastąpił spadek o jedną dziesiątą.
Albümden çıkan ilk single Don't Tell Me, Arjantin ve Meksika'da zirveye yerleşti.Singiel przewodni – „Don't Tell Me” dotarł na szczyt list przebojów w takich krajach jak Argentyna i Meksyk.
Video klip, BET'nin 106 & Park listesinde zirveye yerleşti.Następnie klip puszczono na BET 106 i Park.
Baskılar ilk olarak Haçlı Seferleri sırasında zirveye çıkmıştır.Wioska była między innymi wzmiankowana w okresie wypraw krzyżowych.
İki versiyonu da Billboard World Album Chart'te yayınlanmasından sonraki bir hafta zirveye yükseldi.Obie wersje zajęły pierwsze miejsce na Billboard World Album Chart tydzień po wydaniu.
Beşikdüzü şehir merkezinden yürüyerek 60 dakikada zirveye ulaşılmaktadır.Stamtąd, na szczyt dociera w ciągu 5 minut kolejka elektryczna.
İlk single "Love Is Gone" Amerika dans listelerinde zirveye oturdu.Single "I'll Be There" zajął pierwsze miejsce na amerykańskiej liście przebojów.
28 Nisan 1991'de şarkı, İsveç'in Svensktoppen listesinde zirveye oturdu.10 września 2006 roku utwór znalazł się na szwedzkiej liście hitów Svensktoppen.
Zirveye NATO üyesi 28 ülkenin devlet ve hükûmet başkanları katıldı.Partia zdołała wprowadzić swoich posłów do 27 i 28 Parlamentu Kanady.
1983 Reinhold Messner dördüncü denemesinde zirveye ulaşmayı başarır.1983 Reinhold Messner lyckas vid fjärde försöket.
1978 Avusturyalı Koblmuller ve Furtner, zirveye çok zor olan güneydoğu yüzünden tırmanırlar.1978 Österrikarna Edi Koblmüller och Alois Furtner bestiger berget via den mycket svåra sydöstväggen.
Dük Jacob Kettler'in yönetimi altında, düklük refah seviyesinde zirveye ulaşmıştır.Under hertigen Jakob Kettler nådde hertigdömet höjdpunkten av sin rikedom.
Onların ilişkisi şık bir akşam yemeği ve dans zirveye ulaşır.Deras förhållande når sin klimax vid en elegant middag och dans.
Şubat 2009'da, Kilimanjaro Dağı'na şortla 2 günde zirveye ulaştı.2009 nådde han toppen på Kilimanjaro på två dagar iförd endast kortbyxor.
Genellikle Ağustos ayında zirveye çıkar.Vanligen äger den rum under maj.
Film, ikisini de aynı anda zirveye taşımışdı.Båda filmerna spelades in samtidigt.
İki versiyonu da Billboard World Album Chart'te yayınlanmasından sonraki bir hafta zirveye yükseldi.De två versionerna toppade tillsammans Billboard World Albums Chart en vecka efter att de släpptes.
Ayrıca, zirveye teleferik ile çıkılabilir.Telegram kunde även ringas in på telefon till telegrafstationen.
Aynı hafta, "So Sick" adlı single'ı, Billboard Hot 100 listesinde zirveye oturdu.Under samma vecka nådde singeln "So Sick" nummer ett på Billboard Hot 100.
Daha sonra yaklaşık 60m ve IV derece baca çıkışından sonra zirveye ulaşılır.Därefter är det 35 meter mellan varje häck och från den sista häcken in till mål är det 40 meter.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) diyalektik düşünceyi zirveye taşıması ile bilinen düşünürdür.I den tyske historiefilosofen Friedrich Hegel (1770-1831) idévärld domineras historien av förnuftet.
2012 yılında listede, 13 farklı şarkı zirveye yükseldi.Under år 2012 röstades 51 nya låtar in på listan.
8000 metreden yüksek 14 zirveye tırmanmayı başaran ilk kişi.Han är den förste att bestiga samtliga berg över 8000 meter.
28 Nisan 1991'de şarkı, İsveç'in Svensktoppen listesinde zirveye oturdu.Den 7 april 1968 gick hans version av sången upp i topp på Svensktoppen.
2011'de ABD ve Rusya'nın da zirveye ortak olmalarıyla üye sayısı 18'e çıkmıştır.2011 року членство було розширене до 18 країн і на форум стали запрошуватись і лідери США та Росії.
Slippery When Wet Bon Jovi'yi zirveye taşıyan albüm olmuştur.Slippery When Wet — музичний альбом гурту Bon Jovi.
Programın listesinde zirveye ulaşan şarkı, MuchMusic listesinde de zirveyi gördü.Також пісня звучить в серіалі Як я зустріла вашу маму.
Kar yağışlı gün sayısı da zirveye doğru artar.Кількість снігових днів залежать від рельєфу.
İki hafta sonra ise listede zirveye yerleşti.Через два тижні він встав табором під Фівами.
Albüm ayrıca European Top 100 Albums listesinde zirveye çıktı.Також диск пробув дев'ять тижнів у чарті «European Top 100 Albums».
Böylece listenin tarihindeki zirveye en büyük üçüncü atlama olmuştur.На цій посаді він буде третім в історії компанії.
1978 Avusturyalı Koblmuller ve Furtner, zirveye çok zor olan güneydoğu yüzünden tırmanırlar.1978 Еді Коблмюллер і Алоіз Фуртнер з Австрії зробили сходження по важкій південно-східній стіні.
Albüm Amerika top on listelerinde zirveye ulaştı.У Американських чартах досягав топ 10.
Zirveye ilk olarak 1950 yılında Jim Maxwell ve Dave Harrah tarafından tırmanılmıştır.Na její vrchol poprvé vystoupili Jim Maxwell a Dave Harrah v roce 1950.
Ayrıca Kanada listesinde zirveye ulaştı.Na vrchol dosáhlo i v žebříčku v Kanadě.
Maurice Herzog ve Louis Lachenal'dan oluşan Fransız ekip zirveye 3 Haziran 1950'de ulaşmıştır.Maurice Herzog (vedoucí expedice) a Louis Lachenal z francouzské expedice dosáhli vrcholu 3. června 1950.
Zirveye Hillary ile birlikte Tenzing Norgay da ulaşmıştır.Jihovýchodní cestou šli také Hillary a Tenzing.
İki versiyonu da Billboard World Album Chart'te yayınlanmasından sonraki bir hafta zirveye yükseldi.Obě verze se po týdnu dostali na 1 místo na Billboard World Album.
1991'de yüzde 1 olan işsizlik oranı 1997'de yüzde 5.3 ile zirveye ulaştı.S čistou mírou imigrace 1,5 % v roce 2005 bylo po Kypru na druhém místě v EU.
Ayrıca, zirveye teleferik ile çıkılabilir.Telefonicky lze rovněž domluvit exkurze.
Ayrıca İsveç, İspanya ve Kanada gibi ülkelerde de platin sertifika alarak bu ülkelerde de zirveye yükseldi.V některých zemích, včetně Kanady a Švýcarska, se stalo platinovým.
Zirveye tırmanan ilk Amerikalı.První Američan, který obletěl Zemi.
Albüm ayrıca European Top 100 Albums listesinde zirveye çıktı.Albumul a ajuns, de asemenea, pe locul unu în clasamentul European Top 100 Albums.
Buna rağmen albümden çıkan tüm single'lar ABD Billboard Hot Dance Club Songs listesinde zirveye çıktı.Cu toate acestea, toate single-urile lansate de pe albumul au ajuns în US Billboard Hot Dance Club Songs.
Fransa'da 113 numaradan listelere giriş yaptı ancak sonraki hafta 112 numara birden sıçrayarak zirveye oturdu.În Franța a deburat pe locul 113, urcând ediția următoare 112 poziții, până pe locul 1.
8.850 metre rakımlı zirveye, 29 Mayıs 1953'te, yerel saatle 11:30'da ulaşmıştır.Ei au ajuns pe vârf la 11:30 a.m. ora locală în ziua de 29 mai 1953 urcând pe Pasul Sudic.
1983 Reinhold Messner dördüncü denemesinde zirveye ulaşmayı başarır.1983-ban Reinhold Messner a negyedik kísérlete során győzedelmeskedik a csúcs fölött.
Dük Jacob Kettler'in yönetimi altında, düklük refah seviyesinde zirveye ulaşmıştır.A következő herceg, Kettler Jakab uralkodása idején érte el a hercegség fejlettségének csúcspontját.
Böylece listenin tarihindeki zirveye en büyük üçüncü atlama olmuştur.Ez az ugrás a negyedik legnagyobb volt a lista történetében.
Slippery When Wet Bon Jovi'yi zirveye taşıyan albüm olmuştur.Valley of Bowser - Ez egy külön kis völgy, amit Bowser hozott magával.
Genellikle Ağustos ayında zirveye çıkar.Általában május környékén érkezik.
Şarkı, Avustralya'da zirveye otururken Amerika Birleşik Devletleri'nde 11 numaraya kadar yükselebildi.A Rise listavezető pozícióba került Ausztráliában, míg az Egyesült Államokban a tizenegyedik helyig jutott.
Albüm ayrıca European Top 100 Albums listesinde zirveye çıktı.Albumi nousi listaykköseksi myös Espanjassa ja Euroopan European Top 100 Albums -listalla.
8000 metreden yüksek 14 zirveye tırmanmayı başaran ilk kişi.Nousu oli samalla ensimmäinen yli 8 000 metrin korkuiselle vuorenhuipulle.