Ablan şu an güzelliğinin zirvesinde.Ez a noona szépsége csúcsán van.
Ablan şu an güzelliğinin zirvesinde.Αυτή η νούνα είναι άνθηση της αιχμή της
Ablan şu an güzelliğinin zirvesinde.هذه النونا في طور تفتحها
Adaleti ilk uygulayan zirveye yerleşir.Chi la invoca per primo finisce in testa.
Adaleti ilk uygulayan zirveye yerleşir.Den, der påberåber sig retfærdigheden først, vinder.
Adaleti ilk uygulayan zirveye yerleşir.El primero que la nombra sube a la cima.
Adaleti ilk uygulayan zirveye yerleşir.Sim. Quem a invocar primeiro, destaca-se.
Adaleti ilk uygulayan zirveye yerleşir.Όποιος την επικαλείται πρώτος, επικρατεί.
Adaleti ilk uygulayan zirveye yerleşir.Тот, кто к ней призывает, окажется наверху.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.하지만 이들 중 65개국이 이미 절정기를 넘어 섰습니다.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Dari jumlah itu, 65 negara telah melewati masa puncak.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.De ezek közül 65 már túlhaladt a kitermési csúcson.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Dintre acelea, 65 și-au depășit deja maximul.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Doch davon haben 65 bereits ihren Höhepunkt überschritten.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Maar 65 onder hen hebben hun piek reeds gehad.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Ma di queste, 65 hanno già passato il loro picco di produzione.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Nhưng 65 quốc gia trong đó đã vượt qua ngưỡng của họ.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Parmi ceux-ci, 65 ont déjà dépassé leur pic.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Pero de estas, 65 ya han pasado su pico.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.Но от тях 65 вече са отминали пика си.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.אבל מתוך אלו, 65 כבר עברו את השיא שלהן.
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.تجاوز 65 من بين هولاء ذروة انتاجهم .
Ama bunlardan 65'i şimdiden zirveye ulaştı.同様に世界平均がピークを過ぎる日がいつ来てしまうのか
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Aber zu beachten ist, dass es viel mehr Wege gibt, nicht auf einem Gipfel zu sein.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Dar ce trebuie remarcat este că avem mult mai multe moduri de a nu ajunge pe un pisc.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.De észre kell vennünk, hogy van számtalan más mód a csúcsok elkerülésére.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Het is opvallend dat veel meer manieren bestaan om niet op een piek te zijn.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Je však důležité si všimnout, že bude mnohem víc způsobů života mimo vrchol.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.하지만 주목할 것은 정상에 있지 않는 방법이 더 많을 것이라는 거지요.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Mais ce qu'il faut retenir c'est qu'il y a des chemins bien plus nombreux qui ne passent pas par les pics.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Mas o que se deve ter em atenção é que nós temos muitas mais maneiras de não estarmos num pico.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Ma una cosa da notare è che abbiamo molti più modi per non essere su un picco.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Mutta on huomattava, että meillä on monia muita tapoja olla saavuttamatta huippua.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Našej pozornosti však nesmie uniknúť, že tým pádom bude omnoho viac spôsobov, ako nebyť na vrchole.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Nhưng một điều đáng chú ý là sẽ có nhiều cách để không ở trên một đỉnh.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Pero algo para observar es que tenemos muchas más maneras de no estar en un pico.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Но следует помнить, что имеется намного больше способов не оказаться на вершине.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.Но трябва да забележим, че има много други начини да не сме на връх.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.אך הדבר שראוי לתשומת לב הוא שתהיינה הרבה יותר דרכים שלא להימצא על פסגה.
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.ولكن هنالك شيء يجب التنبه له ان هنالك كثير من الطرق الغير منحرفة والتي يمكن اعتمادها بصورة عامة
Ama dikkat etmemiz gereken diğer nokta bu zirvelerde yer almamak için de pek çok yol olduğu.もっと多いことに気づくべきです 皮肉なのは 私が思うに
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.미국의 휘발유 소비는 아마도 2007년에 최고치에 도달했고 하향중 입니다.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.A benzinfogyasztás valószínüleg 2007-ben tetőzött az USA-ban és most csökken.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Bensinförbrukningen i USA var som högst 2007 och sjunker nu.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Consumul de benzină în SUA a avut un vârf probabil în 2007 şi e în declin.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Der Benzin-Verbrauch in den USA hat 2007 wahrscheinlich seinen Höhepunkt erreicht und geht zurück.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Het benzineverbruik in de VS piekte waarschijnlijk in 2007 en neemt af.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Il consumo di benzina negli USA ha forse raggiunto il massimo nel 2007 e sta diminuendo.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Konsumsi minyak premium di Amerika Serikat mungkin mencapai puncaknya pada 2007 dan mulai menurun.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Mức tiêu dùng xăng dầu ở Mỹ có lẽ đã đạt đỉnh điểm vào năm 2007 và nó đang giảm.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Największe zużycie benzyny w USA miało miejsce 2007 roku i od tego czasu maleje.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.O consumo de gasolina nos EUA provavelmente atingiu o auge em 2007 e está em declínio.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Vrchol spotřeby benzínu v USA byl asi v roce 2007 a nyní klesá.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Η κατανάλωση βενζίνης στις Η.Π.Α. μάλλον κορυφώθηκε το 2007 και μειώνεται.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.В 2007 году отмечался максимум потребления бензина в США; сейчас он падает.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Пикът на консумация на бензин в САЩ вероятно е бил през 2007 г. и тя спада.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.Пік споживання бензину у США, мабуть, припав на 2007 рік, а нині занепадає.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.שיא צריכת הבנזין בארה"ב היה כנראה ב-2007 והיא נמצאת בירידה.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.على الأرجح أن إستهلاك الوقود في الولايات المتحدة كان عام 2007 وهو يتراجع.
Amerika'daki benzin tüketimi büyük ihtimalle 2007'de zirveye ulaştı ve şimdi de düşüşte.それから消費量は減少しています 毎年 石油の重要性は